Готовый перевод Hermione's Choice / Выбор Гермионы: Глава 2 Выбор Гермионы.

На следующее утро состоялось раннее собрание персонала, на котором были выработаны новые правила поведения, а затем всех учеников разбудил глава дома и приказал им прийти на завтрак и на общешкольное собрание. Занятия отменили до окончания собрания.

«Доброе утро. Начнем с того, что прошлой ночью тролля нашли и разобрались с ним. К сожалению, были обнаружены некоторые проблемы, которые касаются всей школы». — серьезно сказал Альбус. «На ученицу, которая не была на празднике, напали, и нам повезло, что ее спасла одноклассница. Эта ученица рассказала нам о преследовании и издевательствах, от которых она страдала, и я говорю, что любому такому поведению прекратится СЕЙЧАС! "

По комнате прокатился ропот.

«Чтобы положить конец этому отвратительному поведению, мы, учителя, вводим некоторые новые правила. Я кратко перечислю некоторые из них. Также будет принят новый кодекс поведения, который будет применяться как к ученикам, так и к учителям. Мы дадим вам печатные копии оба, чтобы вы могли прочитать позже. Пожалуйста, помните, что они являются дополнением к уже действующим правилам. Все правила в настоящее время последовательно и в полной мере соблюдаются всеми учителями и сотрудниками, и вступают в силу немедленно. Вот некоторые из новых правил: :

Ни один учащийся, сотрудник или учитель не будет пренебрежительно угрожать или запугивать другого учащегося или учителя, физически, умственно, словесно или физически, независимо от факультета, семьи или личных привычек.

Ни один студент не будет лишать другого ресурсов или материалов, необходимых для работы в классе. В случае необходимости компромисс будет достигнут учителем.

Ни один учащийся, сотрудник или учитель не будет дискриминировать другого учащегося или учителя, независимо от факультета или семьи.

Если у учащегося есть отношения с учителем или сотрудником, например, с членом семьи или крестным родителем, эти отношения будут не более чем стандартными учителем/учеником, применимым ко всем учащимся. Любое фаворитизм недопустим.

Использование заклинаний на сокурсниках вне занятий запрещено, за исключением случаев самообороны или чрезвычайных ситуаций. Что представляет собой чрезвычайная ситуация, будет обсуждаться в каждом конкретном случае.

Запрещается исключать других из любого школьного внеклассного клуба или группы без уважительной причины. На эти собрания приглашаются все студенты, если они соблюдают правила указанного клуба или группы.

Любые бои, магические или физические, запрещены. Виновным в любом таком инциденте грозит наказание до одной недели отстранения включительно. Три отстранения в течение одного учебного года приведут к исключению. Любые и все серьезные драки могут привести к формальным уголовным обвинениям против преступника.

Нацеливание на человека или группу с помощью предметов «Шалость» теперь считается нападением и запрещено. Уголовное дело может быть возбуждено, если преступление является тяжким.

Учителя, независимо от принадлежности к Дому, будут относиться ко всем ученикам одинаково. Никакого фаворитизма не допустимо.

Использование слова «грязнокровка» запрещено и будет наказываться автоматической дисквалификацией на одну неделю. Три отстранения в течение одного учебного года приведут к автоматическому исключению.

Запугивание или запугивание недопустимы ни при каких обстоятельствах. Лица, пойманные на таком поведении, будут наказаны в зависимости от степени нарушения. Наказания могут быть вплоть до высылки, уголовных обвинений и формального возмещения ущерба жертве».

Альбус несколько минут молча стоял у своей кафедры, наблюдая за реакцией студентов. Большинство, казалось, были в шоке, но некоторые кивали или шептались со своими друзьями. Затем он снова заговорил.

«Также будет проведен капитальный ремонт системы баллов Дома. Слишком долго ею злоупотребляли. Как только эта встреча закончится, я обнулю счетчики баллов. Таким образом, есть несколько изменений, которые я внесу. чтобы это было справедливо во всей школе.

Все учащиеся, независимо от того, нравится или не нравится Хаус или учитель, должны получать баллы Хауса соответственно и справедливо.

Первому студенту, успешно выполнившему поставленную задачу, присуждается 5 баллов.

Второй учащийся, выполнивший такое же задание, получает 2 балла.

Третий учащийся и любой последующий по желанию учителя, выполнивший задание, получает 1 балл.

Помощь учителю в выполнении классного задания – 5 баллов. Помощники будут выбраны поровну со всех домов.

За незначительное проступок или нарушение правил снимается 5 баллов.

Серьезное нарушение правил будет обсуждаться директором школы и четырьмя главами факультетов, при этом на человека за каждое нарушение будет начисляться максимум 50 баллов.

Все баллы, выставленные и снятые по другим причинам, будут обсуждаться четырьмя главами факультетов в конце каждого учебного дня.

Все выставленные и снятые баллы будут ежедневно проверяться мной и четырьмя главами факультетов и могут быть аннулированы, если мы почувствуем, что они были выставлены за пределами установленных здесь ограничений».

Альбус дал студентам несколько минут поговорить между собой, прежде чем закончить свою лекцию.

«Я очень надеюсь, что это станет новым началом для многих из вас и поможет сделать эту школу лучшим местом для обучения и роста. улучшения или анонимно сообщать о нарушении правил учащимися или сотрудниками. Пожалуйста, не используйте это как способ преследования других. В школе проводится ряд других изменений, поэтому я передам эту встречу профессору Спрауту, чтобы начать объяснения». — заключил Альбус, садясь.

«Спасибо, директор». — сказала Помона, подходя к кафедре. «Студенты, я хотел бы объявить, что сегодня днем ​​начнется несколько новых занятий для всех уровней года. научите тех из вас, кто вырос без магии, традициям и идеалам волшебных миров и тому, как жить в волшебном доме».

— Как раз вовремя! Научите этих мудбло… людей их месту! — раздался голос из-за стола Слизерина.

— Задержание, Флинт. Скажи спасибо, что не закончил это отвратительное слово! – отрезала Помона. Она глубоко вздохнула и продолжила разговор. «Хм, продолжим. В то время как ученики, воспитанные маглами, учатся в этом классе, ученики, рожденные или выросшие в магии, будут посещать класс под названием «Современные маггловские исследования». магия. Если кто-то из вас считает, что вы были воспитаны одинаково в обоих мирах, пожалуйста, приходите ко мне позже, и мы обсудим, какой класс будет для вас лучшим."

Ненадолго остановился, чтобы информация усвоилась, а затем продолжил. «Эти классы будут обязательными для всех годовых групп, и чтобы закончить свой год, вы должны пройти этот класс. Мы, учителя, надеемся, что с большим пониманием будет меньше разногласий между теми, кто был воспитан волшебным и не волшебным образом».

— Мой отец послал меня сюда не для того, чтобы быть любовником грязнокровок! Он… — закричал Драко Малфой, вскакивая на ноги. Он не успел закончить свою тираду.

«У меня есть печальная обязанность выдать первое отстранение по новым правилам. Мистер Малфой, как только собрание закончится, вас сопроводят домой на одну неделю. Пожалуйста, будьте готовы уйти. Позвольте мне сказать сейчас, кем бы вы ни были. или кем могут быть ваши родители, никто не в силах остановить изменения, которые мы вносим здесь. Если вам или вашим родителям не нравятся эти решения, то вы, естественно, можете уйти и искать образование в другом месте. Мы сожалеем, что видеть, как студенты уходят при таких обстоятельствах. Теперь я передаю мадам Хуч для дальнейших изменений».

На них будут защитные чары от несанкционированного доступа и отслеживания, поэтому не пытайтесь их изменить, вас поймают. Я также кладу конец несправедливому бронированию поля. Каждой команде будет выделено два раза в неделю для тренировок, и это не подлежит обсуждению. Если вы пропустите отведенное время, очень плохо. В этот список не будет внесено никаких изменений, и не будет разрешено «воровство» времени других команд. Наконец, я представляю аэроклуб для тех, кто хочет просто полетать или обрести уверенность на метле. Я предупреждаю вас сейчас, любое опасное или безрассудное поведение приведет к тому, что вы будете наказаны по многим причинам! Профессор Флитвик». В этот список не будет внесено никаких изменений, и не будет разрешено «воровство» времени других команд. Наконец, я представляю аэроклуб для тех, кто хочет просто полетать или обрести уверенность на метле. Я предупреждаю вас сейчас, любое опасное или безрассудное поведение приведет к тому, что вы будете наказаны по многим причинам! Профессор Флитвик». В этот список не будет внесено никаких изменений, и не будет разрешено «воровство» времени других команд. Наконец, я представляю аэроклуб для тех, кто хочет просто полетать или обрести уверенность на метле. Я предупреждаю вас сейчас, любое опасное или безрассудное поведение приведет к тому, что вы будете наказаны по многим причинам! Профессор Флитвик».

Равенкло позаимствовал «Хогвартс, история». Затем книга должна быть одолжена слизеринцем, хаффлпаффцем, а затем гриффиндорцем, прежде чем Коготь сможет снова одолжить ее. «Из-за этого я надеюсь увидеть больше межфакультетских учебных групп. Профессор МакГонагалл, вы хотите говорить дальше?

«Да, спасибо. Я говорю сейчас и как декан факультета Гриффиндора, и как заместитель директора, когда я говорю, что я совершенно потрясен тем, что происходит в нашей школе. Я думал, что вы все поняли бы, что посещение Хогвартса было это привилегия, а не право, как думают многие из вас. Я прошу вас сейчас хорошенько подумать о своих целях здесь, в этой школе. Почему ваши родители платят высокую плату за ваше образование? Чтобы вы могли научиться быть лучшими кем вы можете стать? Или стать хулиганами, которые никогда не будут процветать?»

Стоя молча, Минерва позволила этому впитаться на короткое время.

«Чтобы помочь всем, я предлагаю проводить родительское собрание два раза в год, здесь, в замке. быть сделано для всех учащихся, независимо от магических способностей ваших родителей. Мы также начинаем «Родительский день», когда все родители и опекуны могут прийти в гости и посмотреть, чему вы научились. Я надеюсь увидеть улучшение отношения каждого к друг друга очень скоро, иначе на встречах будет несколько неудобных людей. Профессор Снейп, вы хотите что-нибудь добавить? — спросила Минерва, садясь.

"Только что это пустая трата времени. Пусть уже начинаются занятия!" — прорычал Северус.

"Кхм!" Альбус прочистил горло. «Теперь я прекращаю собрание. У вас может остаться немного времени, чтобы обдумать, что новые правила будут означать для всех нас, пока вы читаете новую книгу правил. Вы получите новые расписания занятий в обед, поэтому, пожалуйста, поторопитесь». .Уволен».

— Мистер Рональд Уизли, пожалуйста, оставайтесь. Звонила Минерва.

После вчерашнего визита профессора МакГонагал студенты факультета Гриффиндора сложили 2 и 2 и поняли, что Рон был причиной того, что один из них чуть не погиб. Это вызывало отвращение даже у его собственных братьев. Как следствие, никто из его товарищей по дому даже не взглянул на Рона. Рон впервые в жизни был совершенно один, и ему это совсем не нравилось.

«Вчера вечером я отправила письмо твоим родителям, и они прибыли сюда незадолго до собрания. Они ждут нас в моем кабинете. Пошли».

Вскоре после этого дневная тишина была нарушена криком «РОНАЛЬД БИЛЛИУС УИЗЛИ!».

http://tl.rulate.ru/book/74418/2065089