Готовый перевод Yuusha Party wo Tsuihou sareta Beast Tamer, Saikyou-shu no Nekomimi Shoujo to Deau / Укротитель зверей, изгнанный из команды героя, встретил девочку-кошку из сильнейшей расы: Глава 23. Провал

Я взялся за новое задание, потому что хотел показать свою полезность, как авантюриста.

Заданием стало убийство орков.

Орки – демоны Е-ранга. Физически они практически не отличаются от гоблинов F-ранга. Тем не менее, орки умнее и могут пользоваться разными видами оружия.

Хотя их вооружение ограничивалось грубыми подделками, вроде каменных мечей и деревянных копий… Но даже так для малоопытных авантюристов враги с оружием представляли огромную опасность. Ведь в таком случае риск получить ранения становился гораздо выше.

Орков не стоит недооценивать, но…

– Тания, давай посмотрим, кто сможет убить их больше?! – заявила Канадэ, посмотрев на Танию.

– Хм-м, а ты довольно глупа, раз бросила мне вызов. Я согласна, – согласилась девушка-дракон, хмыкнув.

Девушки мирно переговаривались. Конечно, для представителей двух сильнейших видов орки не представляли опасности. И всё же…

– Девчат, будьте осторожны, хорошо? – попросил я у них.

– Мя? – вопросительно мяукнула Канадэ.

– Мы всё ещё авантюристы-новички, – объяснил я. – Если будете слишком уверены в себе, то можете допустить глупую ошибку. Конечно, это не значит, что рядом с орками стоит проявлять особую осторожность, но всё же нельзя быть совсем безрассудными.

– Ладно, я буду осторожна! – согласилась кошачий дух.

– Но орки же всего лишь Е-ранга, нет? Разве они для тебя настолько опасны? – непонимающе спросила Тания.

– Нет, – я покачал головой. – Но я не хочу, чтобы ты поранилась. Я просто волнуюсь за тебя.

– Ты слишком много волнуешься, – отмахнулась она.

– Ну, пожалуйста? – попросил я.

– Ла-а-адно, – протяжно выдохнула она.

Такого ответа для меня достаточно. Хотя я не уверен, что Тания всерьёз прислушалась к моим словам, но и ладно… Надеюсь, всё будет в порядке.

Мы побежали на встречу оркам и скрестили с ними наши клинки.

– Эй, Канадэ, они бегут к тебе! – крикнул я.

– Не волнуйся, мя! – ответила Канадэ.

Кажется их было штук двадцать? Это было гораздо больше, чем я предполагал.

Но стоило только бою начаться, как Тания высвободила свою магическую силу, которая заставила орков в страхе отступить назад. Поняв, что к ним пришёл кто-то из сильнейшего вида, орки начали паниковать. Из-за этого они были лёгкими мишенями. Мы стали без труда убивать их.

– Легкотня! – крикнула Тания, ударив одного из орков своим хвостом.

Тот отлетел прочь, прокатился по земле, пока наконец не замер. Его тело исчезло, оставив после себя только магический камень.

– Мяха-ха-ха-ха-ха! – рассмеялась Канадэ, догнав пытавшихся сбежать орков и обрушив на них ливень из ударов кулаками.

Каждый из её ударов был невероятно сильным и бил исключительно в жизненно-важные места. У орков не было и шанса, они падали на землю.

Эти девушки косили толпы орков, нисколько не напрягаясь. Но я не стану стоять в стороне!

К нам побежали новые орки и я стал бить их своими кулаками. А когда их скопилось слишком много, я решил применить магию.

– Огненный шар!

Благодаря тренировкам Тании я стал контролировать свою магию гораздо лучше.

– Рэйн, я закончила! – объявила Канадэ.

– Я тоже! – крикнула Тания.

– И я, – кивнул я.

Мы истребили всех этих орков.

– Это было легко, – хмыкнула Тания.

– Мя!

– Спасибо, девчат. Без вас я бы не справился, – я поблагодарил Канадэ и Танию за помощь.

– Хм-м… ты можешь благодарить меня за то, что я состою в вашей группе, да. Не забудь как следует меня похвалить ещё, – сразу же разважничалась Тания.

– Не зазнавайся, – шикнула на неё Канадэ.

– Но я же правду сказала, – округлила глаза девушка-дракон.

– Давайте просто соберём магические камни, – попросил я.

Девушки послушно пошли собирать магические камни.

– Но собирать их вручную слишком утомительно, не так ли? Может мне стоит придумать способ более простого способа сбора лута?

Я заметил что-то в траве недалеко от того места, где мы стояли. Немного приглядевшись, я увидел, что это было тело орка. Обычно после смерти орки и прочие демоны обращаются магическими камнями, но этот, видимо был всё ещё жив.

– О-о-о, живой остался? Ща я ему наваляю, – хищно улыбнулась Тания.

– Тания, осторожнее, – окликнул я её. – Никогда нельзя знать, что может сделать загнанный в угол демон.

– Да нормально всё. Он же всего лишь орк. Я с ним быстро разберусь, – отмахнулась Тания. – А?..

Лежащий до сего момента на земле орк внезапно вскочил и схватил своими руками, подошедшую к его укрытию Танию.

– Ты что творишь?! – Тания пыталась вырваться из захвата, но всё было бесполезно.

Скорее всего причиной таких сложностей у Тании было её смущение от того, что она не могла выбраться из хватки слабого в её глазах противника. Она просто не считала такое возможным. Орк тем временем убрал одну руку, но когда он снова показал её в ней был каменный кинжал…

Орк занёс своё оружие для удара.

– Тания! – крикнул я, выбежав вперёд и подставив под удар кинжала собственную руку.

Грубый кинжал совсем не аккуратно вошёл в мою руку. Было больно, очень больно. Но зато я защитил Танию.

– Рэйн! – закричала Канадэ и подбежав к нам, отправила орка в полёт всего одним своим ударом.

Когда тот снова упал на землю, то тут же обратился магическим камнем.

– Рэйн, ты в порядке?! – взволнованно закричала Канадэ.

– Не плачь… – выдавил я.

– Но у тебя вся рука в крови!

Даже Тания побледнела в лице, когда посмотрела на меня.

– Девчат, всё в порядке, – попытался я их успокоить.

– Но! – возразила Тания.

– Ты могла забыть, но я умею использовать магию лечения. Конечно, я не очень умею с ней обращаться, но наличие твоей силы…

– Ах… – тихонько ахнули девушки.

– Лечение, – тихонько сказал я, положив ладонь на раненную руку.

Конечно заклинание было слабым, но благодаря магической силе, что я одолжил у Тании рана быстро затянулась.

– Ого! – удивилась Канадэ.

– Получается твой навык по эффективности сейчас не уступает профессиональному [Лечению]? – задумчиво спросила Тания.

– Рэйн, ты в порядке? Рука не болит? – продолжала беспокоиться кошачий дух.

– Я в порядке, – улыбнулся я.

– Фу-у-у-ух.

И пока Канадэ испытывала облегчение, Тания почему-то выглядела расстроенной.

– В чём дело? – спросил я у неё.

– М-м… – промычала она в ответ. – Прости…

– За что?

– Ну ты сказал мне быть осторожной, а я… Была безрассудной и в итоге из-за меня ты угодил в опасную ситуацию…

– Главное что всё хорошо закончилось. Тания, ты представитель сильнейшего вида. Но если ты будешь волноваться из-за орков, то будешь волноваться из-за любого демона.

Несмотря на мои слова, Тания нахмурила брови и её нижняя губа начала дрожать, как если бы она была готова в любой момент разрыдаться.

– Я рада, что больше никто не пострадал… Но из-за меня пострадал ты… Конечно, моя магия помогла исцелить тебя, но если бы не она… урон мог бы оказаться необратимым… Прости… Это всё моя вина… моя вина… – Тания низко поклонилась мне.

Я же не придумав ничего лучше… Потянувшись к её голове рукой.

– Э? – удивилась она.

– Спасибо, что переживала за меня, – я погладил её по волосам.

– Что? Но разве ты не злишься?..

– В следующий раз будь осторожнее, хорошо? К тому же… ты и так раскаиваешься в этом, да? Значит у меня нет причин злиться на тебя.

– Но ведь ты из-за меня…

– Всё нормально. Лучше я, чем ты.

– Ха?! – Тания широко распахнула глаза.

Она подняла на меня взгляд. В её глазах стояли слёзы.

– Конечно, может это глупо, но так уж оно работает.

– Но почему ты?..

– Тания, ты моя подруга. Конечно, мы ещё не успели толком узнать друг друга, но я знаю, что мы важны друг другу. Я знаю, что ты добрая и, что ты переживаешь за меня и Канадэ… И я хотел отблагодарить тебя за твою доброту. Но никак не мог подобрать правильных слов… Короче, друзьям принято помогать, ведь так? Так что не волнуйся.

– Рэйн…

– Я не стану колебаться и в любой момент помогу тебе.

– Дурак… Но спасибо тебе… – на лице Тании было сложное выражение, будто она сразу и смеялась, и плакала. В итоге она прошептала. – Дурак…

http://tl.rulate.ru/book/74331/2414365