Готовый перевод Spaceships And Magic, What Could Possibly Go Wrong? / Космические корабли и магия, что может пойти не так?: Глава 21. Лара

Мост, по которому проползал захватчик Нулевого Пространства, находился прямо над бушующим водоворотом океана внизу. Я призвал свои энергетические лучи и выпустил залп мощной атаки маной впереди и позади захватчика.

Манна прорезала пол, как масло и выбила пол прямо из-под существа.

- Ну, это было проще, чем я ожидал, - фыркнул я, о, как я горжусь собой за то, что так быстро уничтожил захватчика.

- Да, я бы на это не рассчитывала, - парировала Лара.

Конечно, она была права.

Черная бронированная рука с тремя когтями ухитрилась ухватиться за нашу сторону ныне разрушенного моста и медленно пыталась втащить себя обратно на оставшуюся секцию моста. Если бы это произошло, нам было бы некуда бежать.

Я выпустил еще один энергетический луч, на этот раз намереваясь отрезать область, за которую он схватился, но другая рука с тремя когтями хлестнула и отразила мою атаку, как будто это было ничто.

- Идеи были бы хороши, - сказала я, мое сердце начало учащенно биться. Если эта штука сумеет подняться обратно, мы точно будем трупами.

- Просто займись этим, у меня есть план, - сказала она, пытаясь звучать обнадеживающе. Достаточно сказать, что это меня не успокоило.

- О, конечно, займись этим, это вообще не будет проблемой, - сказал я, как только существо закончило подтягиваться.

- Фууууууууууу, - вздохнул захватчик, его голос был неземным и переливчатым по краям, так отличающимся от грубого смеха, который был раньше.

Мне не понравилось, как он смотрел прямо на меня, когда произносил это слово.

Я вытащил свой меч из ножен на спине. Я не смог бы использовать много маны в этом бою, я уже видел ранее, как легко он поглощает магическую энергию. Вместо этого мне пришлось бы полагаться на мое новообретенное владение мечом и, если ситуация станет действительно отчаянной, на мою способность владеть ножом.

Моя единственная надежда заключалась в том, что все пошло немного иначе, чем в моем спарринге с Ир'Арлом. Я не мог позволить захватчику Нулевого Пространства взять верх, даже на секунду. Если бы такое произошло, он убил бы меня, не задумываясь.

Я включил скорость и рванул вперед со всей силой своего мана двигателя. В результате мое сознание ускорилось, чтобы соответствовать скорости. Внезапно я начал думать в сто раз быстрее, чем обычно. Океанские брызги внизу двигались со скоростью улитки и я мог видеть тяжелое дыхание захватчика, когда он втягивал и выдыхал воздух.

Если бы я не был в разгаре драки, я бы сказал, что это было красиво. Я собирался выложиться по полной.

Каждое движение сопровождалось толчком, ускоряя меня все быстрее и быстрее до уровня, который был бы сравним с улучшенной подвижностью самой Лары.

Я не был хорошо разбирающимся в фехтовании, так как мои собственные способности говорили о том, что я мог использовать свой клинок только на базовом уровне. Но против соперника, который был таким медленным по сравнению с ним, мне не нужно было быть мастером. Мне нужно было только уметь наносить свои удары.

Я провел мечом по груди захватчика и проделал линию в его панцире. Я не попал в плоть, но нанес первый урон, который я действительно видел, как эта штука получила.

Существо, казалось, ничуть не испугалось. Он протянул ко мне свои собственные руки, по-видимому, с намерением заключить меня в медвежьи объятия. Его руки двигались с удивительной скоростью и если бы у меня не было возможности отменить свое собственное поле тяготения, чтобы в мгновение ока отбросить себя назад, я был уверен, что его попытка увенчалась бы успехом.

Как мне показалось, в замедленной съемке, хотя я должен был признать, что немного быстрее, чем раньше, он поднял голову и посмотрел мне прямо в глаза. Я не мог разглядеть ни намека на душу за этими сияющими зелеными глазами, все, что я мог видеть - это голод.

Обхватив обеими руками рукоять своего меча, я снова бросился вперед. Мой клинок вонзился вперед в его морду, это должно было быть прямое попадание. Возможно, я даже смог бы убить эту тварь.

Его рука дернулась в мгновение ока, быстро даже для моего усиленного восприятия и отбила мой клинок в сторону. Его правая рука метнулась вперед и попала мне в живот.

Мое зрение затуманилось, когда мой коронный щит лопнул, как пузырь и кулак захватчика ударил меня прямо в живот. Я отскочил назад, как пуля из пистолета и врезался в стену, прежде чем рухнуть на землю. Это было очень больно.

Мой коронный щит снова начал мерцать и я использовал свой меч, чтобы подняться на ноги.

- Ты почти закончила? - Я прохрипел: - Не уверен, на сколько еще я смогу задержать эту штуку.

- Еще немного, - проворчала Лара.

Я на мгновение отвел взгляд от захватчика, который зловеще возвышался в конце коридора. Вокруг Лары начал расти устойчивый светящийся свет, очевидно, она создавала какую-то супер-атаку, которая подавит способность захватчика поглощать ману и полностью уничтожит ее. У всего был верхний предел того, с чем оно могло справиться и Лара рассчитывала на то, что ее силы будет достаточно, чтобы превзойти предел захватчика.

Если бы ей нужно было еще немного времени, это было бы именно то, что я бы ей дал.

- Фуууууууууууууууу! - Захватчик взвыл. Он наконец почувствовал, как в Ларе нарастает энергия. Что ж, у него не будет шанса, пока нет.

Я стряхнул с себя боль и снова набрал максимальную скорость. Время снова замедлилось до ползания улиток. Я выставил перед собой клинок и бросился прямо в руки неуклюжего существа. Я глубоко вонзил свой клинок в трещину, которую сделал раньше и тот легко скользнул внутрь.

Существо содрогнулось и на краткий миг я подумал, что мне удалось убить существо. Но нет, это была просто ранка. С моей превосходной скоростью я вытащил свой меч из его тела и ушел от его ответного удара.

Он продолжал приближаться, разъяренный царапиной, которую мой меч сумел нанести ему и это было все, что я мог сделать, чтобы почти увернуться от каждой атаки.

- Уйди с дороги, Джейкоб! - Я услышал, как позади меня закричала Лара, ее голос дрожал от напряжения, вызванного таким количеством маны.

Я рванул назад с рекордной скоростью и нырнул с дороги.

Лара пробежала мимо меня, свет, который она создавала вокруг себя, почти ослеплял. Но она не запускала его в захватчика Нулевого Пространства. Она бежала прямо к нему.

- Ни когда не сдавайся! - Крикнула она, набрасываясь на сверхпространственное существо на полной скорости.

Последовал мощный взрыв света, такой яркий, что мне пришлось прикрыть глаза. Но мне почти удалось увидеть это, как они вдвоем падают с разрушенного моста в пропасть.

Захватчик Нулевого Пространства был побежден, но Лара пожертвовала собой, чтобы сделать это.

http://tl.rulate.ru/book/74247/2066260