Готовый перевод Love Ignites A Prairie Fire / Любовь разжигает костер в прериях: Глава 15

    Ци Хуань почти подумала, что у нее проблемы с ушами, иначе у нее были проблемы с пониманием.

    "Ты хочешь сказать, что я ужинаю со старшим, ты хочешь поесть со мной?" - повторила она.

    Цюй Цзянь спокойно кивнул: "Есть какие-то проблемы?".

    "..." - это большая проблема!

    Ци Хуань смотрела на Цюй Цзяньшэня и не могла поверить, что Цюй Цзяньшэнь мог сказать, но ее мысли ничуть не изменились: "Нет, я встречусь со старшим на ужине и возьму тебя с собой. Как-никак."

    Цюй Цзянь не удивился, а затем спросил: "Ты права, у тебя есть время завтра вечером?".

    "Я хочу поужинать со старшим завтра вечером?" Ци Хуань подозрительно посмотрел на него.

    Цюй Цзянь сказал: "После ужина у тебя не будет ночи с этим старшим, верно?".

    Ци Хуань был ошеломлен на мгновение, и ответил: "Это не так долго, но что ты делаешь со мной? Ты можешь поговорить об этом сейчас, если у тебя что-то есть".

    "Я еще не думал об этом." спокойно сказал Цюй Цзянь.

    Ци Хуань: ?

    Она была почти уверена, что у Цюй Цзяньшэня что-то не так, поэтому проигнорировала его, подошла к лифту и собиралась покинуть Хэюань.

    Цюй Цзяньшэнь зашел в лифт и спросил, "Ты уезжаешь?".

    "Да, я отдала тебе серьги, так что что я здесь делаю". Ци Хуань нажала на кнопку спуска.

    Цюй Цзянь поджала уголок нижней губы и сказала: "Вообще-то, в моем офисе есть много забавных вещей, не хочешь остаться и поиграть?".

    "Ты считаешь меня ребенком?" Ци Хуань потеряла дар речи: "Я хочу пойти домой".

    "Действительно не хочешь больше оставаться?" снова спросил Цюй Цзянь, не сдаваясь.

    Ци Хуань уставилась на него, затем пригрозила: "Если скажешь больше, отдашь мне серьги".

    Цюй Цзяньшэнь закрыла серьги руками и послушно закрыла рот.

    Ци Хуан также гордо улыбнулся, увидев, что этот трюк оказался полезным.

    Когда лифт подъехал, она поднялась и пригрозила: "Не ходи за мной, или немедленно отдай серьги!"

    ***

    Цюй Цзяньшэнь все еще стояла там, пока дверь лифта не закрылась.

    Ци Хуань провокационно поднял брови, а затем снова помахал рукой.

    Увидев это, Цюй Цзяньшэнь тоже беспомощно улыбнулась и вернулась в свой кабинет, выйдя из лифта следом за ней.

    На первом этаже Ци Хуань собиралась покинуть Хэйюань, но она не ожидала встретить Сюй Лина. Она закатила глаза и потянула Сюй Лина в угол.

    Сюй Линь спросил в замешательстве: "Госпожа Ци Хуань, в чем дело?".

    "Как долго вы работаете с Цюй Цзяньшэнем?" прямо спросила Ци Хуань.

    Сюй Линь не стал скрывать этого и ответил честно: "Уже около двух лет".

    "Это не так уж и мало". Ци Хуань задумался: "То есть, за последние два года ты следил за Цюй Цзяньшэнем почти 24 часа?".

    Сюй Линь сухо кашлянул: "Не бывает 24 часов..."

    "Тогда вы знаете все, что с ним произошло, верно?" Глаза Ци Хуана загорелись: "Он хотя бы знает, сколько раз в день он ходит в туалет?"

    Сюй Линь: "...Я не знаю так много".

    "Тогда вы должны знать, чего он боится и какие у него слабые места?" быстро спросил Ци Хуан.

    Сюй Линь торжественно покачала головой: "Госпожа Ци Хуан, я помощник босса, я не могу разглашать эту тайну".

    

    Сюй Линь снова покачала головой: "Я не знаю, чего боится босс".

    "Сколько твоя зарплата как помощника здесь, в Цюй Цзяньчэне? Приезжай в Цзэань, я могу дать тебе вдвое больше". Ци Хуань сказал: "С твоими способностями хорошо ли быть помощником? "

    Сюй Линг должен был признать, что он был тронут, но у него все еще была профессиональная этика.

    Ци Хуань не ожидал, что Сюй Линг будет считать деньги навозом, и в отчаянии покинул Хэюань.

     Сюй Линь вернулся в офис и доложил о случившемся Цюй Цзяньшэню.

    Цюй Цзяньшэнь сказал с улыбкой: "Если она задаст тебе этот вопрос в следующий раз, ты можешь ответить ей двумя словами".

    "Какими двумя словами?"

    "Ци Хуань".

    "?"

     

    ***

    Когда я вернулся домой, не успел Ци Хуань сделать глоток воды, как раздался звонок Е Сонглана.

    "Я слышала, ты сегодня ездила в Хэйюань?"

    Ци Хуань хотела закатить глаза. Откуда у ее матери столько каналов информации, она четко представляла себе каждый ее маршрут.

    "Ты установила за мной слежку?" Она не могла не пожаловаться: "Почему ты знаешь, чем я занимаюсь?".

    "Я тебе не скажу". Е Сонглан фыркнула: "Ты хочешь сказать, что действительно сегодня ужинала с Цзянь Ченом в Хэйюане?"

    "Ели." Ци Хуань сказал угрюмым тоном: "Это не такое уж большое дело, стоит ли тебе специально звонить?"

    "Мне интересно, как ты ладишь с Цзянь Ченом". Е Сонглан не могла не сказать: "Если посмотреть на эту ситуацию, разве ты не хорошо ладишь с Цзянь Ченом? Мы снова ели вместе и дарили друг другу знаки любви. ?"

    Ци Хуань была шокирована: "Ты все это знаешь?"

    "Я знаю, что эта сережка - твоя любимая, верно?" Е Сонглан самодовольно улыбнулась.

    Ци Хуань: "..."

    Она замолчала на некоторое время, затем сказала: "Мама, ты можешь убрать камеру наблюдения, установленную на мне?".

    Е Сонглан рассмеялась: "Хуанхуан, ты такая милая".

    Ци Хуань совсем не чувствовала, что ее хвалят, ей казалось, что мать над ней насмехается?

    "Ты выглядишь очень отталкивающей для брачных контрактов, но ты можешь есть с Цзянь Ченом и даже обмениваться подарками, разве это не удивительно?" Е Сонглан вдруг сказала: "Ты действительно так ненавидишь это. Джейн Шен?"

    Сердце Ци Хуань пропустило удар, и она тут же ответила: "Конечно, ненавижу!"

    Е Сонглан рассмеялась: "Вспоминая свое детство, ты разбила любимый чайник отца, и в итоге Цзянь Чен отдал тебе чайник, поэтому он тоже был избит отцом". Трапеза. Ты видишь, как он лежит на кровати, думает, что умрет, плачет и говорит, что умрет в тот же год, в тот же месяц, в тот же день."

    Ци Хуань почти не смотрела вниз, и недовольно сказала: "Мама, тебе не нужно рассказывать нам о темной истории...".

    "С тех пор как я была маленькой, я не знаю, сколько раз Цзянь Чен брал на себя вину за тебя. Его даже били из-за тебя больше, чем ты плакала". Е Сонглан вдруг вздохнула: "Хуанхуан, даже если ты не испытываешь таких чувств к Цзянь Чену, не надо его ненавидеть."

    Ци Хуань поджала губы и ничего не ответила.

    "Если тебе действительно не нравится эта помолвка, я найду способ". сказал Е Сонглан.

    Ци Хуань молчала, не произнося ни слова.

    ***

    На следующий день.

    Проснувшись утром, Ци Хуань почувствовала небольшой дискомфорт в животе, но при мысли о сегодняшнем ужине с Сюй Муцином она смирилась с этим.

    "Хуанхуан, я пришлю тебе адрес ресторана, увидимся вечером".

    Ци Хуань положила трубку и сразу же ввела адрес ресторана в карту, и обнаружила, что он находится не слишком далеко от места, где она жила.

    "Поскольку старший Сюй пригласил тебя на ужин, не хочешь ли ты одеться поприличнее?" предложила Цзян Юйся по телефону.

    Ци Хуань переоделась в красное цветочное платье с оборками, которое делало ее еще более милой и очаровательной.

    Цзян Юйся несколько раз крикнула по видео: "Только это, Хуанмэй! Оно милое!"

    Ци Хуань больше не сопротивлялась и послушалась совета Цзян Юйся.

    Вечером Ци Хуань села в машину и поехала в условленный итальянский ресторан, а тут и телефон Цюй Цзяньшэня подоспел.

    Это был уже 33-й звонок Цюй Цзяньшэня за сегодня.

    Ци Хуань потеряла дар речи.

    "Тебе нечего делать весь день?" - спросила она, взяв трубку.

    Цюй Цзяньшэнь лениво улыбнулся: "Я ужинаю, хочу спросить, поела ли ты".

    "Нет". Ци Хуань собиралась отругать его, но у нее снова заболел живот, поэтому она хотела еще больше отругать Цю Цзянь Шэня: "Это ты во всем виноват, у меня от этого живот болит".

    "Это и моя вина тоже?" Цюй Цзяньчэн не мог не улыбнуться.

    Ци Хуань фыркнул и положил трубку.

    Вскоре после этого снова раздался звонок от Цюй Цзяньшэня.

    Ци Хуан намеренно взял трубку на секунду, а затем снова повесил ее.

    Но Цюй Цзяньшэнь упорствовал и позвонил снова.

    "Ты такой надоедливый". Ци Хуань сняла трубку и сказала.

    Водитель остановился, оглянулся на Ци Хуань и сообщил название ресторана: "Девочка, это здесь?".

    Ци Хуань предупредила низким голосом: "Я собираюсь ужинать со старшим, не звони мне, или я тебя побью".

    Она положила трубку и спросила "Сколько?".

    Дядя водителя назвал цену, а потом убеждал: "Девочка, ты поссорилась со своим парнем? Не ссорься, ты можешь заработать на своем гневе".

    Ци Хуань сканировала код, ее лицо на мгновение напряглось, и, заплатив деньги, она поспешно поблагодарила и ушла.

    ***

    Войдя в ресторан, Ци Хуань увидела, что Сюй Муцин уже пришла.

    Она думала, что пришла рано, но не ожидала, что другой придет раньше нее.

    "Почему старший пришел так рано?" удивилась Ци Хуань.

    Сюй Муцин улыбнулась и ответила: "Если бы я не пришла раньше, разве это не заставило бы тебя ждать меня?".

    Ци Хуань села напротив Сюй Муцина и достала подарок, который приготовила рано утром: "Прошло столько времени с тех пор, как старший вернулся в Китай, а я не подарила ни одного подарка, мне очень жаль".

    Вчера она ходила по магазинам с Цзян Юйся и наконец выбрала ручку. Она помнила хороший почерк Сюй Муцина.

    "Надеюсь, старшему понравится". Ци Хуань передала подарок.

    Брови и глаза Сюй Муцина слегка опустились, и он улыбнулся, глядя на ручку: "Спасибо, мне очень нравится".

    Во время еды они болтали, обсуждая некоторые интересные вещи, связанные с колледжем.

    Ци Хуань посмотрел на Сюй Муцина, сидящего напротив, и не удержался от вздоха: "Помню, когда я только вступил в клуб фотографии, меня ругали старшекурсники. Теперь я могу вот так сидеть и есть со старшими, это удивительно".

    Сюй Муцин был ошеломлен на мгновение: "Разве я тебя когда-нибудь ругала?".

    "Я чуть не уронил камеру". Ци Хуань напомнил: "В то время я подумал, что старший был слишком свирепым, и хотел немедленно уйти из клуба".

    Сюй Муцин вспомнил об этом и сказал с улыбкой: "Прошло много времени, и это не так уж важно. Как ты можешь помнить об этом?"

    Ци Хуань сказал с улыбкой: "Может быть, моя память лучше?"

    После ужина

    Ци Хуань также заказала мороженое в качестве десерта.

    Сюй Муцин смотрела на свой телефон, и Ци Хуань не могла не спросить: "Старший занят? Не хочешь ли ты сначала вернуться?"

    "Извините, но компания нуждается в том, чтобы я позаботился о ней, разве это делает вас несчастным?" Сюй Муцин извиняюще поднял голову.

    Ци Хуан покачал головой: "Нет, работа важнее".

    Сюй Муцин положил трубку и с улыбкой сказал: "Я слышал, что ты сейчас рисуешь комиксы, может быть, у нас будет возможность сотрудничать в будущем".

    Ци Хуань был ошеломлен: "Возможность сотрудничества?"

    Сюй Муцин не стал продолжать, а спросил с улыбкой: "Здесь неподалеку есть парк, не хочешь туда сходить?".

    Ци Хуань только что закончила есть мороженое, когда она собиралась ответить, ее желудок сильно заболел.

    "Старший, подожди меня снаружи, я хочу сначала сходить в туалет". Ее выражение лица изменилось, и она быстро сказала.

    Закончив говорить, Ци Хуан подхватила свою сумку и пошла в ванную.

    Как и ожидалось, у нее начались месячные.

    Поскольку в сумке всегда есть гигиенические салфетки, беспокоиться об этом не стоит, но она только что закончила есть мороженое, которое незаметно усилило боль.

    Ци Хуань сожалеет об этом, она не должна быть жадной.

    ***

    Пробыв в ванной почти десять минут, Ци Хуань прикрыла живот и вышла из ресторана.

    Изначально она хотела объяснить Сюй Муцину и сразу пойти домой, но она не ожидала увидеть неожиданного человека.

    "Цю Цзянь Шэнь?"

    Ци Хуань чуть не показалось, что она ошарашена.

    Цюй Цзяньшэнь мельком увидела, как она прикрывает живот руками, и накинула пиджак от костюма прямо на нее.

    "Ты ела что-то холодное?" - спросил он, нахмурившись.

    Поскольку она была пробита, Ци Хуань смущенно опустил голову.

    Увидев эту сцену, Сюй Муцин тоже спросила вслух: "Что случилось? Есть ли какой-нибудь дискомфорт?"

    Ци Хуань объяснил: "Старший, мне очень жаль, но я не смогу пойти с вами в парк".

    Пока она говорила, она почувствовала еще одну боль в животе, отчего ее выражение лица изменилось.

    Увидев это, Сюй Муцин быстро спросил: "Хочешь, я отвезу тебя в больницу?".

    Ци Хуань поддерживал Цю Цзянь, чтобы она не упала на землю, она покачала головой: "Я вернусь и немного отдохну, старший, возвращайся первым, я сяду в машину Цю Цзянь Шэня и поеду обратно".

    Лицо Сюй Муцина слегка изменилось, он взглянул на Цюй Цзяня, прежде чем уехать.

    Ци Хуань села в машину и пристегнула ремень безопасности. Цюй Цзяньшэнь передал ей коробку с лекарствами.

    Она посмотрела на переданный ибупрофен и немного удивилась: "Откуда у тебя это лекарство?"

    "Ты не говорила, что у тебя раньше болел живот, поэтому ты купила его по дороге". Цюй Цзяньшэнь снова передал воду.

    Сердце Ци Хуань дрогнуло, и она спросила в недоумении: "Как ты меня помнишь...".

    Цюй Цзяньшэнь глубоко улыбнулся: "У меня хорошая память".

http://tl.rulate.ru/book/74197/2056809

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь