Готовый перевод Наруто: Рецепт апокалипсиса 2 / Recipe of the apocalypse 2: Глава 27.2

Псевдо Айзен привычно сидел на своем роскошном троне и задумчиво глядел куда-то вдаль. Хицугая, увидев его, машинально схватился за занпакто, но потом вроде как вспомнил, что предатель мертв, и замер, не зная, как реагировать на двойника. Должно быть, у него ум за разум заходит, когда он пытается понять кто из нас кто. Ведь тогда над Каракурой он собственными глазами видел, как Айзен превратился в меня, а сейчас мы стоим перед ним оба и одновременно. Да и Ренджи с Рукией наверняка рассказали им, что изначально я был Элис. К тому же, о существовании Ками-сама они уже наверняка знают, и это добавляет еще больше неразберихи.

- Соске-кун, ты бы хоть вышел свежим воздухом подышать, а то сидишь тут целыми днями.

- Некогда, видишь, у меня здесь творческий процесс в самом разгаре, - он помахал стопкой исписанных листов. – Вот решил мемуары опубликовать, попробовать себя в жанре мистического фентези, а то психологические триллеры как-то поднадоели. И раз уж ты зашел, сделай мне массаж что ли, а то спина затекла.

- О, с удовольствием, - с милой улыбкой ответил я и окутал обе руки концентрированной медицинской чакрой. – Тебя ждет незабываемый массаж, в который я вложу всю свою Силу Юности.

- Саске-кун, я пошутил, успокойся. С каких пор ты перестал юмор понимать? И вообще, злой ты, уйду я от тебя. И построю свою империю покруче твоей, с блэкджеком и… ладно, не при детях будет сказано… а сам стану настоящим темным властелином.

- Иди, - моментально ответил я, погасив медчакру. – Можешь забрать себе весь Хуэко Мундо. А когда придут квинси, я буду всей душой за тебя болеть.

- Тц, - недовольно скривился клон. – Ты опять это сделал. Как только я хочу завоевать мир-другой, ты сразу же соглашаешься, и у меня все желание пропадает.

- Ладно, в следующий раз я тебе обязательно что-нибудь запрещу.

- Кажется, от нашего разговора у Широ-куна началось что-то вроде приступа морской болезни, - псевдо Айзен с любопытством посмотрел на слегка позеленевшего Хицугаю. - Так забавно еще никто не реагировал. Ладно, идите отсюда, у меня еще конец третьей главы не дописан, а сроки поджимают.

Он царственно помахал рукой, давая понять, что аудиенция закончена, и вновь уставился отрешенным взглядом в пространство, обдумывая сюжетную линию. Я вывел из тронного зала впавшего в прострацию Широ-куна, и продолжил экскурсию.

- А здесь у нас зал для собраний, но сейчас там никого нет. А теперь посмотрите направо…

Тут сенсорная система сообщила, что к нам быстро приближается Вандервайс. Реацу скрывать он наловчился мастерски, но Лилинет все равно каким-то образом ухитрялась его находить. Я сделал шаг в сторону, протянул руки и выхватил арранкара прямо из сонидо, когда он проносился мимо.

- Привет, Ваня-кун, - я стиснул его в объятиях. – Всего день тебя не видел, а уже так соскучился.

- Привет, братик, - как-то обреченно ответил нумерос.

С тех пор, как он узнал, что я, оказывается, тут самый главный, убийственные намерения от него больше не исходили. Он даже пытался начать называть меня Учиха-сама, но я быстро это пресек. Без излучаемой им жажды убийства тискать его стало не так весело, но врожденной кавайности это не умаляло.

- Ты чего такой грустный?

- Со мной все в порядке, - мрачно произнес арранкар.

Я поставил его на пол и погладил по голове.

- Слушай, я сегодня в мире живых тебе подарок прикупил, - я намотал ему на шею шарфик. – Как раз под цвет твоих глаз. А еще наложил на него несколько кидо. Пока он на шее, то полностью скрывает реацу, а если завязать концы вот так, то делает носителя невидимым даже для капитанов. Широ-кун, подтверди.

Хицугая удивленно уставился на то место, где раньше стоял арранкар. Он действительно не мог засечь этого нумероса, хотя тот и до этого скрывал свою реацу, а теперь и вовсе пропал.

- Спасибо, братик! – кажется, невидимый Ваня-кун был так рад подарку, что даже сам меня обнял.

Осчастливленный арранкар скрылся в неизвестном направлении, а буквально через полминуты на меня сверху едва ли не рухнула Лиль-тян. Ее сонидо после многочисленных тренировок стали намного быстрее, но вот над точностью приземления еще следовало поработать.

- Саске! Тебя так долго не было! Сначала Ева ушла, потом ты пропал, а Ваня-кун от меня постоянно убегает… Мне скучно! Когда же Ева вернется?

- У нее любовь-морковь и медовый месяц в самом разгаре, так что если она и придет в гости, то ненадолго.

- Неужели какой-то шинигами, пусть и пушистый, может быть лучше меня? – со слезами на глазах спросила девочка.

- Только не плачь, Лиль-тян! Ты лучше посмотри, кого я тебе привел, - я подтолкнул вперед Хицугаю. – Это самый кавайный капитан за всю историю Готей-13! Ты только взгляни, какой лапочка. А какую интригу пришлось закрутить, чтобы его сюда заманить, ты бы знала…

- Что?! – возмущенно вскинулся Широ-кун. И было не понятно, что возмущает его больше – то, что его назвали лапочкой, или что коварно заманили в ловушку.

- И правда, миленький, - Лилинет, моментально позабывшая обо всех печалях, теперь задумчиво его рассматривала. – Но, по-моему, Ваня-кун симпатичнее.

- Ты что себе!.. – начал было возмущаться Хицугая, но я его перебил.

- Вот и чудесно. Поиграй с ним часиков пять-шесть, а то ему как раз нечем занять это время. Только не сломайте ничего.

- Хорошо! – радостно заявила Лиль-тян, и схватив за руку растерявшегося Широ-куна, утащила за собой в сонидо.

А я смотрел им вслед и чувствовал, как над головой начинает прорезаться нимб и лопатки чешутся от пробивающихся белых крыльев. Нет, ну все-таки, какой же я замечательный!

Если кому интересно, то песня, которую пел Гин, называется Ichimaru Gin (Yusa Koji) – Fuyu no Hanabi

http://tl.rulate.ru/book/73986/2305110