Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 43. ч.1

— Сегодняшнее развлечение~ Шоу! Да, но про что мы будем говорить на этот раз? 

— Да, сегодняшняя тема такова! Самопровозглашённый Герой S-класса, Манговое Яблочко! 

— Ох, Героя зовут Манговое Яблочко? Как мило. 

— Всё верно. Именно он в последнее время разогревает Интернет. Давайте же посмотрим на него.  

Две женщины исчезли с экранов телевизоров, и вскоре было показано ещё одно видео. 

Должно быть, кто-то тайно заснял это на смартфон. 

Там кто-то, сидя на башне из стульев, начал говорить. 

Парень в жёлтой маске. 

[...Серьёзно? Я Герой S-класса. Я Герой S-класса, Манговое Яблочко.]

Его слова прозвучали надменным голосом. 

В этот момент видео остановилось, и вернулись двое ведущих. 

— Да! Ага. Он назвал себя Манговым Яблочком? 

— Да, всё верно. Во время последнего теракта в отеле Пусана он подавил террористов быстрее, чем любые другие Герои. После этого, когда пришли три других Героя, он сказал это. 

— Да, но я слышала, что потом он говорил нечто странное. 

— Ох, давайте послушаем. 

И вновь было воспроизведено видео. 

Всё так же, как и раньше. Это продолжение слов человека в жёлтой маске. 

[Но разве вы все не Герои высшего класса? Разница между старшим и младшими подобна небу и земле, поэтому используйте почётные звания, когда разговариваете со мной.] 

— Да, это очень... впечатляющие. Что он имеет в виду, говоря «использовать почётные звания»?  

— Согласна. Как видят многие люди, вы можете видеть, что Герои немного теряются от его внезапных замечаний. После этого он продолжил своё странное поведение. 

[Я ел, пил и даже ходил в сауну с президентом!]

— Хе-хе... Это правда? 

— Скорее всего, это неправда. И вскоре он внезапно исчез, сделав множество странных замечаний и неожиданных советов своим младшим Героям. 

— Да, это так странно. Так вот почему он сейчас в центре внимания? 

— Конечно, дело не только в этом. Есть много причин, и давайте рассмотрим их поподробнее. 

Большие цифры на экране. И слова... 

[Самопровозглашённый Герой S-класса, Манговое Яблочко. На самом деле, он злодей Эгоист?] 

— Вот оно что?! 

— Да. Пользователи сети нашли множество доказательств того, что он, тот, кто провозгласил себя Героем, на самом деле был Эгоистом. Давайте разберём это поподробнее. 

Ракурс камеры меняется. 

Разрешение намного хуже, чем раньше. На скрытом видео было видно, как террористы падают от внезапных вспышек выстрелов. 

— Первое доказательство — это его телекинез. Манговое Яблочко продемонстрировал оружие, парящее в воздухе, что очень похоже на способность Эгоиста. Это ещё не всё. 

Ещё одно видео. Там было изображение Мангового Яблочка, который исчез со своего места через мгновение после выступления. 

— Как вы можете видеть, он также использовал телепортацию. Это также идеально сочетается с Эгоистом. Способность встречается крайне редко, и вы можете видеть, что эти две способности используются одним человеком. 

— Вау, вот оно что. Но внешний вид, он же различен, нет? 

— Это ещё не конец. Когда мы проводили видеоанализ, Эгоист и Манговое Яблочко также почти идентичны по форме тела. Давайте послушаем его голос. 

— Да, первая террористическая атака Эгоиста. Это голос теракта на корабле. 

[После твоих слов все внезапно объединились. Ха-ха-ха-ха-ха-ха!] 

— А это голос Мангового Яблочка. 

[Злодей? Я? Ха-ха-ха-ха-ха-ха!] 

— Что думаешь? 

— Они... совершенно одинаковые. 

— Да. Многие люди отмечали сходство в их голосах. Они утверждали, что они были совершенно одинаковыми! 

— На данный момент мы можем быть уверены, что Манговое Яблочко — Эгоист, верно? 

— Да, Ассоциация ещё не сделала официального заявления, но теперь установлено, что это так. Мангодан, фан-клуб Эгоиста, рад, что Эгоист принял их прозвище. 

— Манговое Яблочко... Разве этого недостаточно, чтобы показать, кто он на самом деле? 

— И то верно. Таким образом, некоторые люди, наконец, выразили свою позицию как «решительный приём», поскольку Эгоист отказался от косплея злодея и попытался перейти к Герою. Ассоциация даже подала петицию об официальном признании Мангового Яблочка Героем S-класса. 

— Понимаю. Но трудно объяснить такую популярность только этим. Вторая причина, почему он настолько популярен! Давайте выясним это вместе... 

Появилась большая цифра два. 

Подпись ниже гласит: «Эгоист и его отношения с Ассоциацией, каковы они?» 

— Взаимосвязь между Эгоистом и Ассоциацией... О чём вы? 

http://tl.rulate.ru/book/73858/2714069