Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Глава 38. ч.1

Поздно ночью, в лучшем отеле Пусана.

Повсюду были слышны крики. 

— Угх... Что за?! Кто вы такие?.. 

— Заткнись и иди, если не хочешь сдохнуть! Давай, давай, шевелись! 

Таинственные террористы ворвались ночью. 

Они поднимались на лифте на каждый этаж, выламывая двери спящих гостей и беря их в заложники. 

Люди были удивлены, увидев оружие, направленное им в лицо, когда они только проснулись. 

Террористы собирали их на первом этаже. 

— Это последний этаж? 

— Да, давайте сделаем это побыстрее, иначе Босс рассердится. 

В коридоре уже царил хаос. 

Через коридор, где нападавшие направляли оружие и кричали на заложников, двое террористов отправились на свою работу. 

Захват заложников из оставшихся комнат. 

Террорист пытался взломать дверь, и тут другой террорист рядом с ним остановил его и сказал: 

— Погоди, я всегда хотел кое-что попробовать. Мне хотелось прокричать это всякий раз, когда я ломаю чужую дверь. 

— Что... 

— Просто послушай... 

Террорист выслушал его и рассмеялся, потеряв дар речи. 

— Я не верю... Что ж, это хорошо. Это также может быть мечтой мужчины. Я сделаю это с тобой. 

— Спасибо. Давай начнём на счёт три. Раз, два... Три! 

Поэтому они одновременно ударили ногой в дверь и закричали: 

— ФБР, ОТКРОЙТЕ!!! 

Когда они проходили через сломанную дверь, полусонный мужчина в постели поднял руку, и внезапно они их ударили собственные приклады, после чего они отключились. 

Это был глупый конец. 

* * *

Я очнулся ото сна и пробормотал, протирая полусонные глаза: 

— Кто, чёрт возьми, эти ублюдки?.. 

Боже, внезапно повсюду раздался шум, и двое мужчин в масках наставили на меня пистолеты, когда я проснулся.  

Я был так удивлён, что манипулировал их оружием с помощью телекинеза и попал им в головы. 

Они отключились под моей кроватью после неожиданного нападения. Так кто же они? 

— Угх... Что происходит? 

Су Бин и Со Ын, которые спали рядом друг с другом, наконец проснулись. Чёрт возьми, вы что, тоже ничего не слышали?.. 

Когда я проснулся, звук, который я слышал, ничем не отличался от адского. Звуки человеческих криков, плача, воплей, звуки ломки, крушения, стрельбы...  

У меня не было выбора, кроме как сказать: 

— Думаю, произошла террористическая атака. 

Серьёзно. 

Я не ругаюсь, но... 

Но, блядь, не слишком ли это?.. 

Что, нахуй, я сделал не так?.. 

До сих пор я был только в двух поездках, но почему оба раза случались несчастные случаи? 

В Пусане же много отелей! 

ПОЧЕМУ?! ПОЧЕМУ, ЁБ ТВОЮ МЕТЬ, ИМЕННО ЭТОТ ОТЕЛЬ?! 

Независимо от того, сколько я думаю об этом, кажется, что мир ненавидит меня. 

Это несправедливо. Я уверен, что жил хорошо... Ну, не совсем, но я горжусь тем, что живу искренней жизнью. 

КАК ЖЕ ТАК ВЫШЛО! БОГ СОЗДАЛ МЕНЯ, КИМ ДА-ИНА, НО ТАКЖЕ СОЗДАЛ И ЭТИХ ЗЛОБНЫХ ЗЛОДЕЕВ!!! 

Боже, позволь мне сегодня вновь стать праведным злодеем... 

— А-а-ах... Что, чёрт возьми, происходит? 

Со Ын, которая очнулась ото сна, огляделась усталыми глазами. У неё был обеспокоенный вид, как будто её раздражал шум вокруг. Я думаю, она даже больше не боится. Ты уже привыкла к такому? 

— Подожди, дай я проверю парковку. 

Поэтому я быстро телепортировался к своей машине на стоянке. 

— Шевелитесь! 

— Несите припасы! Берите оружие! 

На подземной парковке царил беспорядок. 

Там были десятки военных грузовиков, полных людей в масках. 

Ёмаё, пора валить. Это место — настоящий ад. 

Я собирался телепортировать сюда Со Ын и Су Бин, если бы место было безопасным, но это явно не так. А-а-а-а-ах...

Шлёп, хрясь. 

Сначала я собрал необходимые вещи из корзины, которую принёс с собой. 

Жёлтая маска, которая может закрыть всё моё лицо. Есть. 

Беспроводные наушники. Если я хочу связаться с Со Ын в случае, если мы расстанемся, я должен был взять их. Есть.

Оружие... Если бы я придерживался своего первоначального плана, пулемёт был бы лишним, поэтому я взял с собой только маленькие пистолеты. Пока что так... 

Быстро собрав вещи, я некоторое время смотрел за пределы отеля, а затем вернулся в свой номер. 

Я двигался так поспешно, что действие произошло меньше чем за минуту. Быстро вернувшись, я передал всё Со Ын, которая выглядела встревоженной, и Су Бин, которая спокойно смотрела в окно. 

— Берите пистолеты... Су Бин, ты, наверное, уже знаешь, как им пользоваться. Со Ын, я учил тебя, верно? 

Снаружи всё ещё царит беспорядок и полно кричащих людей. 

Нас поймают, если мы останемся здесь слишком долго, так что нужно объяснить ситуацию девочкам. 

— Кажется, что снаружи происходит террористическая атака, вооружённые машины перекрывают дороги, летают вертолеты, и это нехорошо. Я хочу, чтобы вы, девочки, с этого момента оставались со мной. Сначала давайте притворимся, что мы заложники. 

Они кивнули в ответ на мои слова. 

Не знаю, кто это, чёрт возьми, но какой ублюдок посмел меня разбудить? 

Я не прощу тебя. 

Он сдохнет. 

Ха-а, а я хотел жить нормальной жизнью. 

Я схватился за свой пистолет. 

О-о, это прохладное, тяжёлое чувство. 

Два месяца не виделись. 

http://tl.rulate.ru/book/73858/2674134