Готовый перевод RWBY: The Butterfly Effect / РУБИ: Эффект бабочки😌📙: Глава 22.

К счастью Вейсс всё же перестала бить меня кулаками по груди. Теперь она просто стояла передо мной и тяжело дыша, смотрела на меня убийственным взглядом. Боже, я, конечно, хотел разозлить её…Но я всё равно удивлён…

—Стало получше после того, как выпустила всю эту злость? – спросил я, улыбнувшись ей.

—О чём ты говор…? – начала было спрашивать Вейсс, но осеклась, так как поняла, что только что сделала и насколько недостойно выглядело то, что она колотила меня по груди. Она сжала руками низ своей боевой юбки. На её лице появилось стыдливое выражение. — П-поверить не могу, что сделала такое…

—А я о чём? Наверное, вся эта ситуация с Руби очень сильно тебя задела.

Её глаза прояснились.

—Ты ХОТЕЛ, чтобы я выпустила пар?

—Пойман с поличным, – я поднял руки перед собой. — Но тебе хоть стало лучше?

Щёки Вейсс покрыл румянец. Смущённая она закусила нижнюю губу и опустила голову.

Хе-хе, ей стало лучше, но её гордость не позволит ей признаться в этом.

—Кхм, – я прочистил горло и Вейсс резко подняла голову. — Если тебе нужен совет, то я думаю, что тебе стоит сходить к профессору Порту.

—Профессору Порту? – переспросила Вейсс.

—Ага. Расскажи ему, что ты чувствуешь из-за того, что Руби сделали лидером и свой вариант того, что должно было случиться. Это решит настоящую проблему.

Вейсс замерла и внимательно осмотрела меня своими глазами цвета сапфиров. Она словно пыталась что-то во мне найти. Наконец она изогнула одну бровь и вздохнула.

—Ты же не пытаешься снова подшутить надо мной, так?

—Вейсс! Я ранен одним тем, что ты осмелилась предположить такое обо мне, – со смешком ответил я. Правда, я был вынужден прекратить смеяться, когда Вейсс снова недовольно посмотрела на меня. — Нет, я не подшучиваю над тобой, честное слово.

Вейсс сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться. Затем она собрала свои серебряные волосы обратно в хвост.

—Ладно, я поговорю с ним, – она развернулась обратно ко мне и указала на меня пальцем. — Не смей никому рассказать о моём маленьком срыве.

—Не волнуйся, я никому не расскажу твой секрет.

—Ладненько, – остальные три члена АРЖН выпрямились и развернулись ко мне. — простите, что заставил вас ждать, мне просто нужно было закончить мелкие приготовления. Но зато теперь мы можем начинать.

—Я в предвкушении! – Нора прям-таки тряслась от радости. — Наше первое занятие, как официальной команды! Я обязана сделать фото! Если б только у меня был фотоаппарат…

Нора на секунду задумалась, но потом вскинула голову, довольно улыбнувшись.

—Знаю! Я сделаю ментальное фото! – она вытянула руки перед собой, сложила пальцы в форму камеры, зажмурила правый глаз и развернулась к Рену. — Щёлк.

Она рассмеялась и подмигнула уже левым глазом.

—Так чем мы займёмся здесь на окраине леса? – спросил Жон.

—Щёлк, – теперь Нора подмигнула уже Жону.

—Вот чем, – в ответ на вопрос Жона, я вытянул вперёд руку, в которой сжал четыре палочки.

—Щёлк. Щёлк, – Нора «сфотографировала» сначала мою сжатую ладонь, а после и моё лицо.

—Палочки? – спросил Жон, вскинув брови.

—Для начала каждый из вас должен взять по одной палке из моей руки, – сказал я.

Троица молча взяла по палочке, оставив в моей руке только одну.

—Эй, у меня голубая! Прям как у тебя, Аэро! – воскликнул Жон, показав свою палочку.

—У меня с Реном красные, – объявила Нора, высоко подняв руку, в которой держала палочку.

—Я покрасил низ каждой палоки в один из двух цветов. Те, у кого цвета одинаковые объединяются друг с другом. Получается, что у тебя, Нора, первым партнёром будет Рен.

Рен состроил задумчивое выражение.

—Так это командное упражнение.

—Ага. В этом небольшом упражнении мы будем драться друг с другом, – кивнул я.

—Драться друг с другом?! – ахнул Жон.

—ДА! – радостно вскинула кулак Нора.

—Позвольте объяснить, – вмешался я. — Чтобы сработаться как команде, мы должны узнать сильные и слабые стороны каждого из нас. И разве есть способ лучше, чем провести настоящий бой? Обнаружение слабости противника позволит обернуть её против него самого. В то время как обнаружение слабости союзников позволит лучше прикрывать их в будущем. Пока что мы проведём по одному бою. Каждый будет драться с тем, кто вытащил палочку того же цвета.

Честно говоря, больше всего тренировки нужны мне. Конечно, драться я умею, но, думаю, все ученики этой академии гораздо круче меня в этом вопросе.

—Это…имеет смысл… – пробормотал Жон. — Это позволит нам не только сработаться вместе, но и поможет нам быстрее находить вражеские слабости. Мы будто трёх птиц одним камнем убиваем.

Хм-м, неплохо, Жон. Кажется я начинаю понимать, почему ты был лидером команды в прошлом таймлайне.

—Отлично! Разбиваемся на пары и давайте приступать, – хлопнул в ладоши я.

Когда мы разбились на пары и отошли на некоторое расстояние друг от друга, я ощутил сильную тревогу. Я вспомнил свою прошлую битву и то самое чувство опасности. Я сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться.

Всё путём, у тебя всё получится. В отличии от прошлого раза, если эта битва выйдет из-под контроля ты сможешь в любой момент остановить её.

—ПРИГОТОВИЛИСЬ!

Рен и Жон напряглись в ожидании моего сигнала. Нора же выглядела так, словно едва сдерживала свой восторг.

—НАЧАЛИ!

И стоило этому слову сорваться с моих губ, как справа от меня раздался взрыв.

—ЕХУ-У-У! – Нора уже летела к Рену, разогнав себя выстрелом из своего оружия.

Ну…по крайней мере, она нетерпелива.

Оттолкнувшись от земли, я побежал к Жону и занёс своё копьё для удара слева. Жон поднял свой меч и перехватил мой удар, но его стойка всё же нарушилась. Я попытался нанести следующий удар, но Жон сразу же заблокировал его щитом, а после и вовсе перешёл в нападение.

Видя, что клинок меча нёсся ко мне слишком быстро, чтобы успеть его заблокировать, я отказался от защиты и решил отпрыгнуть назад, чтобы ослабить неминуемый удар.

—ГХА!

Меч всё равно ударил меня по животу, чуть было не выбив у меня весь воздух из лёгких и заставив меня болезненно упасть на землю. Когда я упал на спину, то сразу же вскочил на ноги и осмотрел себя на предмет ранений.

Ого…

Ранений не было. Моя футболка была целой. Крови тоже не было. Да и боль я практически сразу перестал ощущать.

На привыкание к этой ауре уйдёт время, но интересно смогу ли я…

—ХА-А-А-А!

Ах, да. Бой же.

Взяв своё копьё горизонтально, я заблокировал сильный удар меча Жона. Мы какое-то время давили друг на друга, пока я не сделал шажок назад, а вслед за ним выпад своим копьём. Из-за этого меч Жона ушёл в сторону и я увидел брешь в защите парня. Я тут же ударил его своей ногой в грудь, отбросив его прочь.

Сейчас!

Я сразу же занёс копьё над головой и нанёс чистый удар по плечу парня. Но вот мой второй удар Жон увёл в сторону своим белым щитом.

—Попался! – он быстро вскочил на ноги и сократил расстояние между нами.

Я достал своё копьё из земли и махнул им в сторону своего противника, но Жон даже не обратил внимания. Вместо этого он только ещё быстрее побежал. Жон усмехнулся, когда пробежал по самому краю радиуса атаки моего копья. Наконечник оружия задел лишь нагрудник парня, не нанеся ему серьёзного урона.

—Копья не лучший выбор для ближнего боя, Аэро!

—Ах ты мелкий дерзкий…УГХ!

Жон с разбегу ударил своим мечом мне в грудь, обездвижив меня. После этого он рубанул мечом по моему плечу, вызвав новую волну боли. Сейчас от моего копья толку было мало.

Чёрт, надо набрать дистанцию. Стоп. Моё тело ведь защищено аурой, да? Тогда попробуем вот что!

Жон продолжал свою серию ударов, его меч снова летел ко мне. Переложив копьё в одну руку вместо двух, я махнул свободной рукой и парировал атаку меча.

—Ты…чт…своей рукой?!

Удивление и озадаченность во взгляде Жона были бесценны. Хотел бы я ещё немного ими полюбоваться, вот только…

ДА БОЖЕ Ж МОЙ!

Моя рука была готова вот-вот отвалиться. Её словно вспорол самый тупой нож для масла, который ржавел вот уже несколько лет. Пока Жон пребывал в состоянии шока, я отпрыгнул назад и осмотрел свою руку. На левой руке вдоль всего предплечья тянулся красный порез. Несмотря на свою длину, этот порез был не таким уж и глубоким. Треснул лишь верхний слой кожи.

Сукин сын…!

К счастью боль исчезла так же быстро, как и появилась, оставив после себя только слабое покалывание. Но это не отменяло той боли, которую я уже успел испытать. Похоже, аура прочная штука, но не неуязвимая. Надо будет запомнить, чтобы в следующий раз осторожнее останавливать меч голой рукой.

—ХА-А-А-А!

Услышав боевой клич Жона, я удивлённо вскинул голову.

Я махнул своим копьём вперёд, едва не задев своего противника и то только потому что запаниковавший Жон снова поднял свой дурацкий щит.

Ясно, нужно сохранять дистанцию. Так как я неопытный, то радиус моих атак это всё, что у меня есть. Не хочется признавать, но Жон умелее меня. Придётся постараться, чтобы выиграть в этом спарринге.

Мы стали смотреть друг на друга. Никто из нас не решался сделать первый ход. Жон осторожно сделал шаг вперёд, заставив меня тут же сделать шаг назад.

Внезапно я скакнул вперёд, едва выйдя за радиус атаки своего оружия. Я сделал глубокий вдох, задержал дыхание и упёрся ногой в землю. Жон занёс ногу для шага вперёд, но…

Ага щас!

*ЗВЯ-Я-ЯК*

Я сделал выпад копьём и вонзил его в щит Жона, заставив блондина отступить. Когда же Жон сделал шаг в сторону и решил снова перейти в нападение, то оказался встречен целой серией колющих ударов моего копья. Мой план, если его можно было так назвать, был прост: атаковать Жона с расстояния и не давать ему подобраться ближе.

Я делал столько выпадов, сколько только мог, чтобы не дать Жону продвинуться вперёд. Оставшийся без возможности атаковать Жон был вынужден перейти в оборону и продвигаться вперёд крайне медленно. Один из моих выпадов угодил ему в неприкрытую часть бедра, затормозив парня. Но Жон продолжал двигаться вперёд. От его щита во все стороны летели разные искры, но блондин продолжал идти.

—ХЭЙЯ!

Чёрт!

Жон наконец смог остановить один из моих выпадов, махнув мечом в сторону. Копьё вылетело у меня из рук и воткнулось в землю. В следующее мгновение я увидел остриё меча у себя перед носом.

—Ладно, ладно… – пробормотал я и раздражённо поднял руки. — Сдаюсь.

—Фух, – Жон облегчённо выдохнул. Он убрал меч в ножны, а после утёр пот со лба. — Ты заставил меня потрудиться ради этой победы, да, Аэро?

Жон улыбнулся и протянул мне руку.

—Это был хороший бой.

С секунду я просто смотрел на руку в перчатке.

Я правда не хочу пожимать ему руку, но…

Жон вопросительно вскинул брови, всё ещё ожидая моей реакции. Я вздохнул и пожал ему руку.

—Да, и впрямь.

Хочу я того или нет, он мой товарищ по команде. Наверное, мне нужно относиться к нему хоть КАПЕЛЬКУ уважительнее, даже если я не люблю проигрывать.

—О, смотри, – Жон показал рукой направо. — Рен и Нора тоже закончили.

На некотором расстоянии от нас, мы увидели, как Нора помогала Рену подняться с земли. Рен встал на шаткие ноги, но быстро пришёл в себя и отряхнулся.

Блин, видимо мне повезло, что моим противником стал Жон, а не Нора. Эта девчонка раздавила бы меня. Хотя если так подумать, Рен, наверное, тоже без труда бы победил меня, м?

Я перевёл взгляд на Жона.

Возможно наличие в моей команде Жона на самом деле скрытое благословение.

В данный момент мне позарез нужно стать лучше. Лучшими противниками для улучшения своих умений будут те, кто близки к твоему уровню силы. Несмотря на то, что у Жона навыки боя круче чем у меня, разница между ними НЕ ТАК УЖ И ВЕЛИКА, чего не скажешь о разнице между мной и другими учениками академии.

—Класс! – Нора с силой хлопнула Рена по спине, заставив того сделать шаг вперёд. — Отличная работа!

Они подошли ко мне и Жону.

—В наш самый первый день мы не только встретились с новыми товарищами по команде, но ЕЩЁ И сразились с ними. Вот вам и «Раздача тумаков»! – заулыбалась Нора.

—Ребят, – начал я. — хорошая работа. Мы устроим это же ещё и завтра, только поменяемся партнёрами.

—И как часто мы будем заниматься этим? – с опаской в голосе спросил Жон.

—Хм-м, может раз в день, – я приложил руку к подбородку. Немного подумав, я добавил. — Кроме того, Жон, мы с тобой будем драться ТРИЖДЫ в день.

—Что?! Я?! Почему только я?! – возмутился блондин.

—Потому что… – я сделал паузу. Потому что я слишком слабый, чтобы совершенствоваться, сражаясь с кем-то другим. Я ни за что не скажу этого вслух. — Просто потому что.

Жон застонал и повесил голову.

—Похоже, у меня впереди действительно длинный путь, да?

http://tl.rulate.ru/book/73481/2668953