Готовый перевод The Time Mage’s Strong New Game ～I Returned to the Past To Rewrite It as the World’s Strongest / Новый Грандиозный замысел мага времени ～ Я вернулся в Прошлое чтобы стать Сильнейшим: Глава 36. Сереброволосая девушка

События происходят с точки зрения другого персонажа.

В это же время...

В городе, зовущимся Алмана, сереброволосая девушка смотрела на небо, где утреннее солнце поднималось над горизонтом.

Она чем-то напоминала луну. Её тень казалась белой и холодной.

Улыбка, появившаяся на её лице, была как новолуние.

-...Родился третий король демонов.

Пробормотала сереброволосая девушка.

Как было сказано, короли демонов появляются каждые несколько веков. Одного достаточно, чтобы повергнуть мир в отчаяние... А тут появилось три всего за два дня.

Но это не всё, третий король демонов был каким-то странным.

-...

Девушка неосознанно прищурилась.

Было уже утро, но что-то всё ещё напоминало о прошлой ночи в восточном небе, а звёзды всё ещё тускло сияли, но...

Как обычно, по звёздам нельзя было определить плохое или хорошее предзнаменование.

Движение звёзд изменилось после десятого дня четвёртого месяца.

Скорее всего... Из-за этого парня.

-...Хром Хроногейт. Мне правда следовало убить тебя десять лет назад.

Парень, кто вторгся в законы мира. Его существование опасно для этого мира.

Если всё так оставить, однажды всё перерастёт в большую катастрофу.

Этот цветок отчаяния должен быть сорван прежде, чем это случится. Это единственная причина, почему эта сереброволосая девушка родилась.

С этими мыслями она опустила взгляд на горизонт.

-...

Она заметила взгляды горожан, сфокусированные на ней.

Кажется она чем-то привлекала внимание.

- Хм, ох?

К ней подошла девушка. Она была обычной девушкой и держала плетённую корзину с лечащими травами в своих руках.

Конечно, она была ни сколько не связана с королями демонов и угрозой миру.

Сереброволосая девушка решила, что ей следует проигнорировать её и собиралась уйти, но...

- Это же ты Эл, да?

Спросила девушка, наклонив голову.

-...

Девушка, которую назвали Эл, не ответила. Она просто полностью остановилась, со всё ещё поднятой ногой.

- Ты на себя непохожа, но... Что случилось, Эл?

-...

Сереброволосая девушка всё ещё молчала.

"...Она знает Эл?"

Эллуна Мунхарт. Та кого сереброволосая девушка знала прекрасно.

Она та, кто знал её лучше, чем она сама себя.

Искусственный ангел Эл=Луна.

Успешный пример проекта ангельских сестер (Элмана) за пятнадцать лет до этого и копия ангела, рождённого под кодовым именем Королева (Рейна).

Искусственный герой, созданный, чтобы противостоять пророчеству и единственная цель рыцаря-убийцы Лунного Волка (Сириус) убить...

У неё было немало информации о ней.

К тому же, эта девушка и Эл были двумя сторонами одной монеты.

"Это значит... Время вышло..."

Сереброволосая девушка осмотрелась вокруг.

Когда утреннее солнце поднялось, всё больше глаз смотрело на неё.

Если бы она осталась, то дромомании* было бы недостаточно, чтобы объяснить это.

п.п. ДРОМОМАНИ́Я (греч. δρόμος – бег и ма­ния) (ва­га­бон­даж, по­рио­ма­ния), не­удер­жи­мое им­пуль­сив­ное вле­че­ние к пе­ре­ме­не мест, бро­дяж­ни­че­ст­ву.

Пришло время "перевернуть".

"...Проснись, Эл"

Сереброволосая девушка закрыла глаза, а её серебряные волосы, что были похожи на зимний лунный свет, развивались на ветру. И будто бы растаяв от весеннего солнца, они окрасились в тёплый золотой цвет.

Она открыла свои небесно-голубые глаза снова.

-...Хм? Эм...?

Она казалась растерянной, быстро моргая глазами.

Холодная атмосфера, что окружала её, полностью пропала.

Если раньше она напоминала луну, то сейчас она была, словно солнце.

Яркой и тёплой, как лучик солнца.

Две стороны. Луна и солнце.

- Эл, ты в порядке?

Эл заметила подругу, смотрящую ей в лицо.

- Ох? Сара? Хммм!? Я на улице? П-почему?

- Ха, какое облегчение. Это всё та же старая добрая Эл.

- Э-эм...? Я была дома, ждала возвращение Хрома...

- Это опять твоя дромомания?

- Н-наверное...? Это случается часто в последнее время...

Эл наклонила голову и издала загадочный "муму..." звук.

Дромомания.

Она внезапно для себя находилась в странных местах, не помня как там оказалась.

Это происходит с Эл уже довольно долгое время, но она не понимала почему.

- А, да! Что более важно, ты видела Хрома!?

- Хрома? С ним что-то случилось?

- Эм, ну... Прошлой ночью он сказал, что пойдёт заберёт Лабрис, но уже утро, а он ещё не вернулся.

- Д-домашняя ссора!? П-подожди, расскажи поподробнее!

-...Ссора?

Спросила Эл, наклонив голову, прежде чем увидела краем глаза кого-то, выходящего из-за угла.

- Ха! Хром!

Лицо Эл внезапно ярко засияло.

Парень возвращался здоровый, а за ним шла Лабрис.

Он спас её, как и обещал.

- Извини Сара! Мне нужно идти!

- Д-да, удачи! Не будь беспечной или его выхватят у тебя!

-...? Хм?

Эл немного растерялась, а потом побежала в направлении Хрома.

"Нужно быстро бежать к нему..."

По какой-то причине, она чувствовала, что ей нужно торопиться.

Она быстро побежала к Хрому.

Она бежала, бежала, бежала...

В конце концов, Хром был...

Её злейшим врагов, которого она должна повергнуть.

-...Хнн?

Промелькнула в её голове странная мысль.

- Нет, всё равно!

Эл забыла об этом и побежала в направлении парня.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/73155/2391442