Готовый перевод Netheril’s Glory (Novel) / Слава Нетерила: Глава 38: Ночная битва I

Холодный ветер дул по пустоши под покровом ночи. В тихой ночи глаза Панка, скрытые в тени капюшона его мантии почти вспыхнули голубым светом, а его голубая мантия тихо мигала слабым светом - это были магические образования зачарованной мантии. Под его ногами лежал посох с красным рубином, который начал тускнеть. Под лунным светом можно было разглядеть слабые очертания холодного белого лица Панка!

Кейн тоже остановился недалеко от Панка, золотая боевая ци покрывала каждый сантиметр его доспехов, а копье было готово к бою в любой момент, как острый меч из ножен.

Только Путт, казалось, был ошеломлен, его лицо побледнело, и он начал дрожать, стоя сзади.

Только что система предупредила о следе аномального потока в воздухе, и Панк быстро остановился.

Однако, даже имея на теле броню мага, Панку все равно пришлось пожертвовать таким ценным магическим инструментом уровня стажера, как его Посох, чтобы защититься от мощной атаки убийцы. Точнее, Панк защищался от ножа ассасина, который, как Панк чувствовал, был покрыт каким-то магическим ядом. На такой опасной планете как Ферен, магический яд нельзя было вывести за десять дней или за полмесяца, как это изображалось в земных романах о боевом искусстве. Все без исключения основные магические яды могли убить мгновенно. А если его уровень был достаточно высок, то даже царапины было достаточно, чтобы убить профессионала. Поэтому Панк изо всех сил старался избежать атаки, иначе последствия могли быть просто невообразимыми.

«Ассасин! Нет! Может быть, их несколько!»

Выражение Панка было беспрецедентно торжественным. Поскольку для ассасинов, использующих энергию тени, ночное время было как родное, Панку с самого начала противостояния пришлось вести нелегкую борьбу.

Но Панк, внезапно ощутив атаку ассасина, был несколько озадачен.

— Как ты узнал наш путь отступления?

Да, это было его самое большое сомнение. Судя по действиям этого ассасина, он уже давно сидел здесь в засаде, но откуда она знала, что он будет отступать отсюда?

— Есть 28 путей, подходящих для вашего отступления. У нас в общей сложности 7 групп ассасинов, поэтому вероятность того, что вы попадете в засаду, равна четверти. — сказал ассасин

Какой-то неземной и странный голос доносился со всех сторон в этой области. Так что без помощи заклинания, даже с помощью анализа системы, Панк не мог определить позицию противника. Но сейчас, в окружении ассасинов, было, несомненно, неразумно произносить заклинание, на произнесение которого уйдет не менее двух секунд.

«Похоже, что вражеская засада действительно зависела от случайностей, и мне не повезло попасть под их удар» — подумал Панк

Панк был очень недоволен в своем сердце.

«Почему я всегда попадаю в такие неприятности? Мне действительно не следовало участвовать в этой ночной атаке»

Враг, который все еще прятался неизвестно где, начал говорить какую-то бесполезную чушь.

— У вас, магов, всегда какие-то странные и непонятные методы. Я не могу понять, как вы почувствовали мою атаку.

— Похоже, ты был слишком уверен в себе.

В тоне Панка был намек на сарказм. После этого диалог между ними подошел к концу. Причина, по которой обе стороны сейчас несли чушь, заключалась в том, чтобы отвлечь противника в надежде, что он раскроет какой-нибудь недостаток. Но теперь, будь то Панк или неизвестный ассасин, оба понимали, что противник - не тот, кого можно обеспокоить такими дешевыми трюками.

Так что теперь единственным выходом была битва не на жизнь, а на смерть, без каких-либо переговоров или компромиссов.

— Будь готов, маг и ты, рыцарь, на этот раз я не промахнусь.

С этой последней угрозой, унесенной ветром, атмосфера всей ночи стала торжественной. Панк и Кейн стояли неподвижно, напрягая нервы, готовые к отравленному кинжалу, который в любую секунду мог появиться из темноты.

Время шло незаметно, Панк и Кейн стояли лицом к лицу в холодной и темной ночи уже почти десять минут, но ассасины не проявляли никаких признаков нападения.

Лицо Панка было очень мрачным, а лицо Кейна давно утратило бессердечную ухмылку. С течением времени ситуация становилась все более неблагоприятной для них.

Враг казался опытным и терпеливым. Даже спустя столько времени не было выявлено ни одного изъяна! Панк не знал, есть ли у врага средства, чтобы оповестить основные силы в лагере, и... Если бы прибыло вражеское подкрепление, Панк и Кейн точно погибли бы. Более того, судя по силе атаки ассасина, противник был, по крайней мере, продвинутым стажером восьмого уровня, к тому же у них были преимущества, так как нахождение в ночи могло в некоторой степени снизить расход энергии ассасинов. Сейчас они с Кейном находились в очень невыгодном положении.

Внимательно следя за обстановкой, Панк все тщательно обдумал и решил взять инициативу в свои руки, иначе со временем будет только сложнее.

Через секунду Панк выпустил заклинание вызова уровня ученика. И большое облако разноцветного дыма было вызвано в реальность из его души. Через несколько секунд густой дым окутал площадь примерно в половину баскетбольной площадки, который полностью окутал Панка и Кейна, и их силуэты больше не были видны снаружи.

«Раз уж ты не можешь найти врага, то сделай себя необнаруживаемым» — подумал Панк

Но этого было недостаточно. Хотя дым был достаточно густым, чтобы скрыть все внутри, магические колебания Панка все еще можно было обнаружить с помощью навыка, такого как "восприятие тени", который часто использовался классом ассасинов! Хотя восприятие от такого навыка было относительно расплывчатым, все же смутного восприятия было достаточно, чтобы определить местоположение Панка на такой ограниченной территории.

Чтобы запутать теневые навыки ассасина, Панк с максимальной скоростью выпустил новое заклинание вызова уровня ученика - "искажение маны". С хриплым звуком заклинания из разноцветного дыма, из парящего в воздухе символа заклинания начали выходить шары размером с ладонь. Медленно шесть таких шаров голубого света начали парить по случайной траектории вокруг Панка.

Эти маленькие световые шарики выглядели очень весело и мило.

Но Панк, как призыватель, знал, что эти милые маленькие шарики не так безобидны, как кажется! По нескольким вспышкам белых молний, исходящих от этих маленьких шариков, и по слабым колебаниям энергии, люди могли догадаться об их разрушительной силе!

Панк приказал шарам Искажения Маны рассеяться в дыму, а сам быстро покинул исходную позицию. Шары Искажения Маны, несущие немного маны, после небольшой корректировки системы смогли имитировать колебания маны Панка. Хотя это было немного не так, но этого было достаточно, чтобы отвлечь ассасинов на некоторое время.

Эти шары маны, разбросанные в густом дыму, наверняка задерживали ассасинов, которые и так с трудом различали точное местоположение Панка. А если ассасин по ошибке подходил слишком близко к мана-шару, Панк манипулировала им, чтобы тот взорвался. Это было бы большим сюрпризом для ассасина.

Таким образом, до тех пор, пока Панку везло и ассасин не угадывал, опасности не было.

Панк не думал, что у противника хватит смелости нырнуть в дым, устроенный магом, чтобы совершить внезапную атаку. Кроме того, место, где Панк и Кейн попали в засаду, находилось не так далеко от города Конола, так что даже если он потеряет здесь немного времени, Панк был уверен, что сможет вернуться в город Конола до прибытия подкрепления.

Что касается Кейна... Панк не беспокоился о его жизни или смерти. Хотя привычки этого парня были немного глупыми, Панк был уверен, что у Кейна есть множество способов спасти свою жизнь. Например, вначале Панк ясно ощущал местоположение Кейна в тумане, но теперь колебания его боевой ци полностью исчезли.

«Уверен, этот лис Кейн так просто не умрет. Теперь посмотрим, что будет делать Ассасин» — спокойно подумал Панк

http://tl.rulate.ru/book/72758/2648378