Готовый перевод Reincarnation Sim Game / Симулятор реинкарнации: Глава 17

«Возможно, город окружен магической стеной, которая не пропускает монстров, но люди могут проходить через нее?» - задумчиво произнес Раймонд, обращаясь скорее к себе, чем к Элиз.

Но на окраинах города не было видно никакой гигантской стены или чего-то подобного. Тем не менее, жители выглядели спокойными и расслабленными.

Чем дальше шли Рене и Элиз, тем меньше становилось домов.

А через несколько минут они вышли на обширный луг.

Элиз не могла не залюбоваться, глядя на то, как по полю прыгают несколько существ голубого и розового цветов.

Они были овальной формы, примерно вдвое больше взрослой головы, с глянцевой поверхностью, двумя выпуклыми черными глазами, без рук и ног, с желеобразной консистенцией.

«Наша задача - собрать десять ядер "Желейных сфер"», - пояснила Рене своей спутнице, держа в руках лист с заданием.

«Я знаю, что это будет скучно, но мы с тобой все еще новички, так что лучше начать с легких квестов».

Раймонд зевнул.

После вчерашней захватывающей сцены боя теперь его главному герою предстоит выполнять обычное задание для новичков в любой РПГ. Даже просто слушая об этом, бог скучал.

Элиз увидела других авантюристов вдали.

Один из них полоснул одну из Желейных сфер, затем его напарник выпустил в монстра стрелу. Монстр тут же взорвался, разбрызгивая густую жидкость и выпуская блестящий белый шарик размером с кулак.

«Ладно.

.» - Элиз крепко сжала свой меч, все еще не оправившись от схватки с гоблинами. Тем не менее, она попыталась убедить себя, что эти монстры не так страшны, как те зеленые. «Давай сделаем это».

«Ты ведь видела, как это делают те ребята, да?» - улыбнулась Рене.

«Мы сделаем что-то похожее. Я использую свою магию после того, как ты ударишь по этим монстрам. Это задание очень полезно для отработки синхронности наших атак. Ты сама все увидишь».

Сделав глубокий вдох, Элиз подбежала и полоснула одну из Желейных сфер, оставив на ней глубокую рану, из которой потекла густая жидкость.

И после этого ничего больше не произошло.

Элиз повернулась к Рене, которая уже направила вперед свой магический посох. Мышцы на лице мага напряглись. Она выглядела так, будто ей трудно сходить в туалет. Ее магический посох испускал лишь слабое оранжевое свечение и дым.

«Огненный шар.

. Пожалуйста, выйди..» - хрипло прошептала Рене. К сожалению, пока что ничего значимого не произошло.

Рана на Желейной сфере внезапно затянулась, и монстр снова начал прыгать вверх-вниз.

«Прости, Элиз», - вздохнула маг.

«Обещаю, после этого я смогу применить свою магию».

Но даже после того, как Элиз снова нанесла удары по другим монстрам, Рене все еще не могла колдовать.

Маг выглядела все более разочарованной из-за этого.

«Если Рене так и не сможет использовать магию, и это затянется, просто дважды полосни монстров», - нетерпеливо сказал Раймонд.

«Черт возьми. С ее боевыми навыками это должно быть легко».

На очередном монстре Элиз повернула голову к Рене, которая все еще не могла применить магические атаки.

«Прости».

И Элиз дважды полоснула монстра, прежде чем тот успел зарасти.

Монстр взорвался, разбрызгивая густую жидкость. Несколько капель попали на одежду Элиз.

Рене слегка приоткрыла рот, опустила голову, поправила шляпу, а затем снова улыбнулась.

«Ну, в любом случае, если ты будешь ждать меня, это затянется слишком надолго. Не все Желейные сферы имеют ядра».

Действительно, монстр, которого только что убила Элиз, не выронил белый шарик.

Они продолжили выполнение задания.

Рене по-прежнему не могла выполнять свою роль мага, что вынуждало Элиз наносить повторные удары. Каждый раз, когда Элиз так делала, уголки губ Рене опускались все ниже, но она тут же улыбалась, стоило Элиз взглянуть на нее.

Становилось поздно.

Девушки собрали девять ядер, и все они находились в магическом мешочке на поясе Рене. Мешочек был небольшим, но мог хранить огромные предметы или большие количества, не меняя своих размеров.

Рене уже не была сосредоточена и все больше теряла дух.

Ее посох больше не испускал света.

Элиз снова взмахнула мечом в сторону одного из монстров, и Рене ахнула.

В отличие от предыдущих, последняя Желейная сфера была фиолетовой и имела пару небольших рогов.

«Эй, что ты делаешь, Элиз?!» - запаниковала Рене.

«Немедленно убей этого монстра! Не жди, пока я использую магию!»

«Эй?» - Элиз была сбита с толку.

Монстр внезапно стал яростно трястись, и его раны тут же затянулись.

«Атакуй снова!» - Рене начала истерить.

«Это их босс».

Элиз взмахнула мечом, но фиолетовая Желейная сфера быстро уворачивалась, в отличие от предыдущих.

Как бы Элиз ни атаковала, ей никак не удавалось попасть по этому монстру.

«О нет.

.» - Рене оглянулась. Монстры уже начали приближаться к ней и Элиз. Тогда маг закричала: «Есть тут кто-нибудь, кто может нам помочь?»

Но это было бесполезно.

На поле больше никого не было. Их местоположение также находилось довольно далеко от ближайших поселений.

Две девушки отступали, пока их спины не соприкоснулись.

Элиз не видела способа выбраться, потому что все больше монстров надвигались на них.

"Наконец-то, что-то интересное.

Я чувствую, что вот-вот умру от скуки", - в голосе Раймонда не было и тени сочувствия к состоянию женщин. "Эй, Элиза! Не стой просто так! Попроси Ренату использовать свои боевые искусства!"

Нервничая, Элиза выдавила из себя: "Ренат, м-может быть, сейчас подходящее время, чтобы применить те приемы, которым ты учил нас вчера.

. Ну, когда ты парализовал тех негодяев.. Когда наступил им на гениталии.."

"Нет", - ответила Ренат, ее губы дрожали.

Она снова направила магический посох вперед. "Я стану полезным магом!"

"Что ж, тебе придется самой за себя постоять, Элиза", - вздохнул Раймонд.

Элиза закусила губу.

Ее руки онемели от того, что она слишком сильно сжимала рукоять меча. Да, похоже, ей снова придется заставить себя сражаться.

Некоторые из монстров бросились вперед с такой скоростью, какой они еще не проявляли.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/72542/3734409