Готовый перевод A Painting of the Villainess as a Young Lady / Злодейка, рисующая картину: Глава 86

Роэн позвал лучших из лучших в каждой области. И он заплатил большие деньги, чтобы привести их сюда.

— Я хочу отдохнуть.

— Давай, ты сможешь.

Когда Вайолет озвучила свою усталость, Роэн только улыбнулся и проигнорировал ее слова.

Какой смысл в примерке одежды, аксессуаров и обуви, если не будет пррисутствовать нужный человек?

Мастера, озадаченные ситуацией, вскоре с энтузиазмом и серьезностью обсуждали новые модели с юной швеей.

«Неужели все мастера действительно склонны к странностям?»

На самом деле, как «художник», Вайолет тоже не слишком отклонялась от сферы деятельности этих мастеров, но все же она была искренне удивлена.

Трое мастеров здесь не хотели упускать возможность зажечь свой художественный дух, а купец не хотел упускать возможность заработать немного денег. Все бурно обсуждали.

Единственное платье, которое ей действительно нужно было получить от этой примерки, было платьем для вечеринки, но и в нем она не нуждалась столь срочно. Так что было решено, что сначала она закажет повседневную одежду вместе с парой туфель.

Таким образом, четыре человека покинули гостиную только после захода солнца.

Вот так утомительный день Вайолет подошел к концу.

* * *

Приглашение пришло от маркизата Лешан.

При нормальных обстоятельствах приглашение было бы отклонено еще до того, как Вайолет увидела бы его. Но на этот раз в редком случае приглашение попало в руки Вайолет.

Прочитав письмо с респектабельным введением, Вайолет прищурила глаза.

Роэн попросил ее принять приглашение маркизата, и на то была причина.

Тем не менее, Вайолет ответила, что примет участие в чаепитии, которое устроит маркиза, как раз к тому моменту, когда будет готова необходимая одежда.

* * *

Тем временем черноволосый мужчина, что помог Вайолет, тоже прислал письмо.

Письмо мужчины почти разобрали другие горничные, но, к счастью, благодаря зорким глазам Мэри письмо благополучно дошло до Вайолет.

Как указано в письме, полное имя рыцаря было «Адин Эсир».

Столкнувшись с именем, которого она не ожидала, Вайолет даже еще раз проверила, кто был отправителем письма.

Адин Эсир. Этот человек был внебрачным сыном герцога Эсира, и он был известен не по иной причине, нежели Вайолет.

Герцогство Эсир было таким же престижным, как и Герцогство Эверетт, но, хотя он был ребенком этого дома, во всей Империи не было ни одного человека, который бы не знал, что он незаконнорожденный.

Между ним и нынешним герцогом было пятнадцать лет разницы в возрасте, но нет — Адин был незаконнорожденным сыном предыдущего герцога и свидетельствовал о позоре семьи.

После загадочной смерти предыдущего герцога Эсир сводный брат Адина стал главой семьи и теперь был нынешним герцогом. Несмотря на это, нынешний герцог не мог вычеркнуть имя своего младшего брата — позор семьи — из реестра.

Вайолет начала размышлять, почему у Адина не была указана фамилия в удостоверении личности, но отогнала эту мысль.

«Я когда-нибудь встречала его раньше?»

Вайолет порылась в своих воспоминаниях, пытаясь вспомнить, встречала ли она когда-нибудь раньше кого-нибудь с бледно-лиловыми глазами.

Перед тем как упасть в озеро, она посещала многочисленные банкеты. Не было бы странным подумать, что она могла встретить его на одном из таких мероприятий.

Когда-нибудь она сможет вспомнить. Вайолет подумала так и вскоре просто написала свой ответ на письмо. Она пообещала, что примет его и даст ему любую награду, которую он пожелает.

Тогда Вайолет задумалась. Он был молодым лордом герцогства, а также рыцарем императорской гвардии. Хотел ли он что-нибудь получить от Эверетт?

Но, что ж, пока она могла дать ему компенсацию, Вайолет больше не нужно было это обдумывать.

Она не хотела, чтобы ее мирное время нарушали сложны мысли.

* * *

Адин отправил ей еще одно письмо, в котором сообщил, что посетит герцогскую резиденцию в самое ближайшее время. Затем, как он и сказал, вскоре после этого он в одиночку посетил особняк.

Узнав, что его не будет рядом, когда придет гость, Роэн со слезами на глазах умолял Вайолет.

Хотя Адин был незаконнорожденным ребенком, он все еще был членом герцогского дома. Это было довольно немалым событием, чтобы сын герцога и дочь герцога вот так встретились.

Опасения Роэна были обоснованными, но, поскольку Вайолет все равно не собиралась выходить замуж, она просто отмахнулась от этих несущественных, по ее мнению, опасений.

Учитывая, что Адин был членом знатного дворянского дома и сыном герцога, он действительно был важным гостем. Однако он вел себя так, как будто не хотел раскрывать свою фамилию.

Вайолет решила не ворошить его болезненные раны. Поскольку он выглядел так, будто действительно не хотел иметь ничего общего со своей фамилией, она была готова уважать его желания так же сильно, как того хотел и он.

— Я не ожидал, что вы придете один. Надеюсь, ваш путь сюда был гладок?

— Все хорошо. Я польщен тем, что вы пригласили меня в свой особняк.

— Никаких проблем. Дом Эверетт не относится плохо к своим гостям. Пожалуйста, пройдите сюда.

Когда официальные приветствия закончились, Вайолет провела гостя внутрь.

На мгновение замявшись при виде Вайолет в легком домашнем платье, Адин быстро собрался с мыслями и последовал за ней.

Он не знал, что герцогская леди встретит его лично, поэтому из-за этого он довольно взволновался. Однако, поскольку большинство людей здесь не могли расшифровать его монохромное выражение лица из-за его краткости, никто этого не заметил.

— У меня не было возможности представиться и извиниться перед вами должным образом в тот день из-за беспокойности ситуации, в которой мы оказались. От имени Вайолет С. Эверетт я еще раз благодарю вас за то, что пришли мне на помощь, и приношу извинения за грубость, которую проявили к вам рыцари моего дома.

— Ну, все в порядке. Я тоже понимаю, что они всего лишь выполняли свои обязанности рыцарей.

В столовой был приготовлен великолепный обед и последовало радушное обращение с гостем.

Звук их столового серебра не раздавался эхом. Ни Вайолет, ни Адин не разговаривали, поэтому в столовой царила тишина.

— Вы уже подумали, о чем бы хотели меня попросить?

— Картины…

Первой закончила свою трапезу Вайолет, и она перешла прямо к делу, задав главный вопрос.

На это Адин осторожно заговорил.

— Хотя бы раз, я бы хотел увидеть ваши картины.

http://tl.rulate.ru/book/72429/3173067