Готовый перевод A Painting of the Villainess as a Young Lady / Злодейка, рисующая картину: Глава 51

— Кажется, отец уже рассказал Его Величеству Императору о твоих картинах.

— …

— Ты ведь уже однажды встречалась с наследным принцем, верно? На самом деле, он уговаривал меня стать его помощником и каждый день присылает письмо, чтобы напомнить мне об этом… Я почти уверен, что он просто хочет взвалить на меня всю свою утомительную работу.

— Хорошо…

— Он говорит, что хочет скоро встретиться с тобой, но, честно говоря, я не могу понять, что у него на уме. Он змееподобный парень, поэтому, если ты его встретишь, постарайся держаться на расстоянии.

— …

Один змееподобный парень предупреждал ее о другом змееподобном парне. Вайолет подавила желание сказать то, что было у нее на уме.

В глазах Вайолет образ имперского наследного принца был не очень хорош. Ведь их первая встреча закончилась полным провалом.

Кроме того, какая причина была у изгнанной герцогини встречаться с наследником престола Империи?

Глаза Вайолет сузились. Однако, несмотря ни на что, Роэн продолжал болтать.

— Очевидно, что это просто предлог. Старейшины императорской семьи доставали его по поводу поиска наследной принцессы-консорта. Честно говоря, если бы он был немного более приятным характером, он бы уже давно отправил тебе письмо с предложением.

— Но для того, чтобы он отправил письмо с предложением кому-то, кто находится в центре многих тревожных слухов, императорская семья должна быть в беспорядке…

— То, как тебя воспринимают в столице и в Эверетте, отличается. И если ты подумаешь о личности Раджадена, он может просто отправить письма с предложением и тееб, и Эйлин, заявив, что вы должны побороться за место его супруги.

— …

У Вайолет не было желания разговаривать, тогда как Роэн был переполнен энергией болтать.

Когда Вайолет увидела, как уголки губ Роэна приподнялись, когда он упомянул имя Эйлин, она попыталась успокоить кипящую обиду.

Как раз вовремя вмешалась Мэри, чтобы подменить брату и сестре чай. И снова Вайолет пришлось с большим трудом подавлять желание плеснуть обжигающе горячим чаем в лицо Роэну.

— Это очень хорошая новость…

— Тебя не обеспокоит, если Эйлин станет супругой наследного принца?

— Какое это имеет отношение ко мне?

— Я считаю, что это имело бы большое значение. Думаешь, она оставит тебя в покое, когда станет наследной принцессой, а потом Императрицей?

— Ну, опять же, какое мне до этого дело…

— Большое, правда. Но не волнуйся, я буду здесь, чтобы защитить тебя.

Роэн говорил такие ласковые слова, словно был заботливым старшим братом. Угх. Вайолет внезапно захотелось блевать. О чем этот парень сейчас говорит?

— Все будет хорошо. Или, может быть, ты не позволишь мне защитить тебя?

Вайолет безжалостно ужасалась той чуши, которую продолжал нести Роэн. С другой стороны, Роэн только усмехнулся.

— И с какой стати ты должен защищать меня?

— Потому что ты моя младшая сестра.

— Точно, почему в мире…

Вайолет это надоело. Как будто он не понимал этого факта, Роэн снова улыбнулся.

— В любом случае, ты не думала о проведении выставки своего искусства?

— …Я не успеваю за ходом этого разговора, юный лорд.

— Бесполезно хранить свои картины здесь, в пристройке. Такая возможность обязательно представится в свое время.

— …

Вайолет решила вообще не отвечать Роэну.

* * *

В то время как Вайолет действительно была сыта по горло, ситуация в главном особняке медленно менялась. Тем не менее, все не могло так сильно измениться за одну ночь.

Многое не изменилось в одно мгновение из-за прочно установившихся впечатлений, оставшихся на месте до сих пор.

Особенно это касалось ангельского образа, который Эйлин изготовила для себя.

Герцог Эверетт был человеком, которого невозможно прочесть. Даже его собственным детям.

Какие эмоции он питал, какие у него были мысли и какое отношение он выражал — все было загадкой. Тем не менее, он был выдающимся герцогом, полным респектабельности.

После того, что произошло на днях во время их совместного ужина, Роэн потерял всякую надежду на то, что их отец разрешит ситуацию.

Михаил продолжал настаивать на том, что герцог играл в фавориты и что его фавориткой была Вайолет, но в глазах Роэна это было не так.

Чем дальше он исследовал, тем больше открывалось, насколько зрелищной была правда.

После кончины герцогини никто не управлял внутренними делами Дома Эверетт. 

Это продолжалось более десяти лет.

Среди этого беспорядка лиса провозгласила себя королем, но самой большой проблемой была на самом деле старшая служанка, которая правила резиденцией, как если бы она была королем.

Этот человек изначально был няней Эйлин, и она была чужаком, который последовал за Эйлин в герцогство, когда девочку удочерили. На протяжении многих лет она помогала Эйлин, затем наконец заняла для себя должность старшей горничной.

В конце концов, как бы ни вела себя слабая Эйлин, как лиса, она была всего лишь ребенком. Количество трюков, которые может придумать ребенок, было ограничено.

Удивительно, как все это произошло, но, видимо, кто-то сзади дергал за ниточки.

Что это было за зрелище — поистине зрелище — насколько старшая служанка так тщательно замышляла подвергнуть остракизму одного-единственного ребенка.

Было время, когда Вайолет плакала и просила Роэна о помощи. Вспомнив то время, Роэн невольно взъерошил себе волосы.

Иногда, часто… такие воспоминания всплывали на поверхность и причиняли ему боль.

Он думал о том, как бы ему потихоньку отрубить голову горничной... Но люди, служившие ей руками и ногами, тоже были проблемой.

Прищелкнув языком, Роэн вскоре вздохнул. В персонале уже произошла смена рук, но грязных крыс осталось еще немало.

Если бы эти люди были связаны с врагами семьи, Дом Эверетт уже был бы разрушен.

Отец, ты всегда был таким ужасно некомпетентным?

Задумавшись, оценивая ситуацию, Роэн в конце концов встал со своего места.

Поскольку он уже принял решение, лучше было сразу закончить.

http://tl.rulate.ru/book/72429/2868752