Готовый перевод Becoming The Real Rich Daughter After Divorce / Стать по-настоящему богатой дочерью после развода: Глава 23: Неуважение

В казино было очень шумно. Цяо Цзиньнян слышала, как люди гадали, кто станет кронпринцессой:

"Я думаю, у принцессы Фулу есть шанс. Хотя она и наследный принц - двоюродные сестры, и она - денди, она все же племянница Его Величества. Разве не здорово быть дополнительной родственницей?".

"Если вы хотите поговорить о дополнительном родстве, то разве Ли Линьлин из семьи вдовствующей императрицы, графа Чэн'эна, не лучший выбор? К тому же, она известна своими талантами".

"Цинь Мяомяо из особняка князя Цинь..."

Принцесса Фулу зажмурилась и сказала: "Если ты поставишь на Цинь Мяомяо, то точно проиграешь. Я поставлю на Се Юня".

"Принцесса Фулу? Ты тоже пришла сделать ставку? Почему бы не поставить на себя?"

Принцесса Фулу улыбнулась и сказала: "Если я не могу быть выбрана, я все равно должна выиграть немного денег. Цзиньнян, ты тоже будешь делать ставки?"

Цяо Цзиньнян перевела взгляд на имя Цинь Мяомяо.

Принцесса Фулу была раздражена. "Как ты можешь ставить на Цинь Мяомяо? Разве ты не знаешь, что она - мой самый ненавистный человек? Выбери другую".

В этот момент младший князь Ронг внезапно подошел к Фулу и Цяо Цзиньнян. "Фулу, мисс Цяо, какое совпадение. У меня есть отдельная комната на втором этаже. Не хотите ли выпить там чашечку чая?"

Цяо Цзиньнян не видела, чтобы Лу Чэн спускался вниз, поэтому догадалась, что он все еще должен быть в отдельной комнате.

Она не хотела видеть Лу Чэн, но было бы невежливо отказываться от приглашения младшего герцога Ронга.

С другой стороны, Фулу с радостью ответила. "Хорошо."

В дверь личной комнаты вошла Цяо Цзиньнян, а младший герцог Ронг сказал Фулу: "В казино появилась новая игра. Мисс Цяо, пожалуйста, подождите здесь некоторое время. Позвольте мне взять принцессу Фулу, чтобы она попробовала новую игру".

Фулу ответила: "Хорошо? Цзиньнян, пойдем вместе?".

"Госпожа Цяо только что вернулась в Чанъань, поэтому не стоит портить ее репутацию. В комнате есть игрок в гуцинь. С ней госпоже Цяо не будет скучно".

С этими словами младший князь Ронг потянул Фулу за рукав и спустился вниз.

Фулу и младший герцог Ронг были двоюродными братьями, поэтому Фулу, не раздумывая, вырвалась от него и сказала: "Не тяни меня. Я пойду с тобой".

После того, как Фулу и младший герцог Ронг ушли, дверь личной комнаты закрылась.

В комнате Лу Чэнь сидел за столом с чашкой чая в руке и холодно сказал: "Прошло три дня. Можем ли мы поговорить сейчас?"

Цяо Цзиньнян сжала руки. "Я уже сказала то, что хотела сказать.

"Я просто приму это письмо о разводе за правду, и тогда нам с тобой нечего будет делать в будущем".

В любом случае, у меня еще есть возможность увидеться с Туаньэр в особняке герцога Ронга или в особняке принцессы".

"Что касается тебя, то меня тошнит, когда я тебя вижу. "

Они были вместе уже три года, поэтому Цяо Цзиньнян не испытывала перед ним никакого трепета, даже несмотря на то, что он был наследным принцем.

Лицо Лу Чэн потемнело. "Ты хочешь, чтобы Туаньэр плакал до хрипоты каждый раз, когда разлучается с тобой?"

Цяо Цзиньнян сжала платок и сказала: "Если ты действительно любишь Туаньэр, пусть он притворится мертвым. А я отвезу его в Линъань и больше никогда не ступлю на порог Чанъаня!"

Услышав ее слова, Лу Чэн усмехнулся. "Ты вдохновилась каким-то случайным романом, который прочитала?"

"Туаньэр - мой старший сын. Неужели ты думаешь, что сможешь скрыть его личность?"

Цяо Цзиньнян знала, насколько жестокой может быть борьба за трон, но она могла только сказать: "Туаньэр еще мал, поэтому он плачет после разлуки со мной, но это будет лучше, когда он вырастет".

Лу Чэн встал и шаг за шагом подошел к Цяо Цзиньнян. "Я тебе так противен? Ты не хочешь жениться в Восточном дворце даже ради Туаньэр?"

"Да, я не могу смотреть на тебя без рвоты".

Цяо Цзиньнян смотрела прямо в глаза Лу Чэн, не дрогнув. "Даже свинья не спарится более чем с дюжиной свиноматок!"

За последние три дня она так измучилась, а Лу Чэн с радостью готовился выбирать себе жену и наложниц...

Лицо Лу Чэн становилось все мрачнее и мрачнее, а его глубокие темные глаза потеряли обычную элегантность. Он сказал с мрачным видом: "Цяо Цзиньнян, ты понимаешь, с кем ты говоришь?".

Цяо Цзиньнян ответила: "Ты можешь убить меня, чтобы заставить меня замолчать, чтобы никто не смог запятнать твою репутацию!"

Лу Чэн подавил свой гнев и сказал: "Кажется, ты все еще не успокоился. Я уже обсудил это с моим отцом. Через два месяца он даст тебе право стать моей второй наложницей. Ты войдешь в Восточный дворец, как только выйдет императорский указ..."

Цяо Цзиньнян плюнула на Лу Чэн. "Ба, да ни за что! Его Величество добр и благосклонен. Он точно не будет заставлять дочь заслуженного министра быть наложницей! Кроме того, мой отец - министр обороны. Его Величество не подведет верного министра".

Лу Чэн просто сказал: "Тогда что, если твой отец согласился?".

Цяо Цзиньнян была ошеломлена. Она перекинулась всего несколькими словами со своим так называемым отцом, поэтому не знала, поддержит ли он ее.

Может быть, он хотел, чтобы она вошла в Восточный дворец?

В этот момент снаружи внезапно раздался голос Фулу. "Новая игра, о которой ты говорил, это просто кости. Это совсем не весело".

Со скрипом Фулу толкнул дверь. "Императорский кузен, почему вы здесь?"

Лу Чэн снова восстановил свою элегантную и мягкую маску. Он сказал: "Ну, ты можешь наслаждаться собой, но не вводи других девушек в заблуждение. Хотя это казино очень популярно, вам лучше не приходить сюда слишком часто".

Принцесса Фулу ответила: "Я не часто прихожу. Императорский кузен, выбери Се Юнь своей кронпринцессой, хорошо? Я ставлю на нее целых сто таэлей серебра".

"Я слышала, что Се Юнь из Линъани, а ты жила в Линъани три года, так что ты должна была встретить Се Юнь, верно?

"Она красивее моей подруги Цзиньнян? "

Лу Чэн слегка взглянул на Цяо Цзиньнян и сказал: "Твоя подруга выглядит лучше".

Принцесса Фулу уставилась на Цяо Цзиньнян. "Ты солгала мне?"

Цяо Цзиньнян покачала головой и ответила: "Нет, он слепой".

Принцесса Фулу поспешно закрыла рот Цяо Цзиньнян. "Императорская кузина, Цзиньнян приехала из деревни и не знает правил. Я заберу ее и объясню ей, какую большую ошибку она только что совершила".

Фулу быстро вывела Цяо Цзиньнян из комнаты и у двери негромко обругала Цяо Цзиньнян: "Ты с ума сошла? Как ты смеешь говорить, что наследный принц слепой?".

Цяо Цзиньнян сказала: "Се Юнь красивее меня".

Принцесса Фулу ответила: "Увы, ты должна знать, что в Чанъани много знати. Не все такие красивые и добросердечные, как я, поэтому будь осторожен в будущем. Больше не говори так о Его Королевском Высочестве".

Цяо Цзиньнян наконец-то улыбнулась. "Хорошо."

Когда Цяо Цзиньнян вернулась в особняк герцога, она пошла во двор Цяо Жуоюнь. Цяо Жуюнь уже была в гораздо лучшем состоянии, но она все еще была слаба после выкидыша.

Проверив ее состояние, она вернулась в сад Цзинь.

Там в комнате ее ждала герцогиня. Увидев, что Цяо Цзиньнян вернулась, она сказала: "Я слышала, что ты сегодня смог встать с постели, поэтому пришла навестить тебя, но мне сказали, что тебя забрала принцесса Фулу".

"Фулу - прямая девушка, но немного капризная. Если ты не можешь с ней справиться, просто скажи мне, и я откажусь за тебя".

Некоторые благородные девушки могут пойти в такое место, как казино, но это не очень хорошо для их репутации".

"Твой отец уже ищет мужа для твоей четвертой младшей сестры, а у твоей пятой младшей сестры и шестой младшей сестры в следующем месяце будет церемония совершеннолетия. Возможно, они будут выданы замуж в королевскую семью.

"Я планирую сначала найти тебе жениха, а через год или два ты выйдешь замуж, чтобы ты могла подольше оставаться рядом со мной".

Если бы не слова Лу Чэн, Цяо Цзиньнян точно бы отказалась. Она потеряла веру в мужчин, поэтому не хотела встретить еще одного придурка.

Но больше всего ей не хотелось входить в гарем Лу Чэн, этого ублюдка.

Лучше было бы сначала завести отношения с мужчиной, а потом отменить их, когда Лу Чэн выберет себе жену и наложниц.

Поэтому Цяо Цзиньнян сказала: "Хорошо, мама, когда дело дойдет до брака, ты можешь решить за меня".

http://tl.rulate.ru/book/72401/2029582