Готовый перевод Elder Cultivator / Старейшина Культиватор: Глава 10

Антон двинулся вперед к ученику - шестой уровень Основы Тела, по ощущениям - сохраняя голос настолько ровным, насколько мог, несмотря на свои опасения. "Мне жаль. Мне сказали, что как только я достигну третьего уровня, у меня будет шанс присоединиться, несмотря на мой возраст..."

Ученик посмотрел на него с сомнением. "Конечно, это правда. Но ты... достиг четвертого уровня. Так что... следуйте за мной".

Антон так и сделал, и вскоре они оказались возле здания, где собрались люди. Он увидел несколько потенциальных новобранцев в стороне, спаррингующих друг с другом и выполняющих другие тесты. Однако они прошли мимо них. "Куда мы идем, молодой человек?"

"Что ты имеешь в виду?" - оглянувшись через плечо, спросил он. "Мы идем в секту, очевидно".

"...Почему?" Разве он сделал что-то плохое, культивируя до четвертого уровня? Антон не видел никаких предупреждений на этот счет.

"Чтобы мы могли организовать тебе участок и познакомить тебя со всем".

Это... звучало неплохо. "А что насчет теста?" спросил Антон.

"Что насчет теста? Я сомневаюсь, что его прохождение принесет тебе пользу. Ты не для того культивировал четвертый уровень, чтобы пройти тест". Молодой человек продолжал идти. "Мы всегда можем найти применение людям, которые добрались до четвертого уровня в одиночку. А... тебе не говорили об этом?"

Антон покачал головой. "Нет, я просто продолжал заниматься культивированием в дороге, пока путешествовал... так я достиг четвертого уровня".

"Тогда ты, должно быть, очень далеко".

Антон кивнул. "Я с дальнего востока Граотана. Меня спонсировал Винсент".

"Да? Я тоже!" Молодой человек кивнул: "Не то чтобы я был одинок в этом отношении. Около половины тех, кто не занимается культивированием, которые присоединяются к нам, кажется, были спонсированы им. Возможно, это преувеличение, но... он обычно перемещается по миру, поэтому находит довольно много людей". Молодой человек протянул руку: "Кстати, я Стерлинг".

"Антон", - он пожал руку молодому человеку, ощущая взаимодействие энергии, собравшейся вокруг них. "Рад познакомиться с вами".

Антон привык ходить пешком, но ему было трудно угнаться за темпом Стерлинга. Молодой человек, казалось, заметил это и замедлил шаг до быстрого, но управляемого темпа. Антон мог понять, почему он торопится. Дорога в секту продолжалась довольно далеко в гору. Через полчаса бодрой ходьбы Антон пожалел, что не закалил мышцы и кости. Однако после базовой закалки всего тела он чувствовал себя достаточно молодым, чтобы немного поднапрячься. Тем не менее, он решил, что в следующий раз ему нужно будет закалить свои мышцы.

По мере того, как они поднимались по все более крутому склону, Антон чувствовал, как его оживляет более плотная природная энергия в этой местности. Он не мог заметить эту разницу до начала культивации и не воспользовался ею. Теперь он был достаточно практичен, чтобы медленно циркулировать энергией во время движения. Медленный приток энергии в мышцы снимал усталость, которую он мог почувствовать во время подъема.

По пути они миновали несколько скромных домов, гораздо меньше, чем те, где жил Антон... но, по его мнению, в них тоже не так много людей. Наконец они приблизились к комплексу, который он заметил с горы. "Это центральный район. Почти все, что вам нужно, можно сделать здесь". Стерлинг помахал рукой охранникам у ворот. "У меня новый рекрут".

Стражники ворот кивнули в ответ. Как и Стерлинг, они были молоды. Однако они явно были старше десятой звезды... где-то в здании Духа. "Четвертая звезда, да", - прокомментировал один из стражников. Его тон не был недружелюбным, но Антон почувствовал, что в нем было что-то еще. Что такого плохого было в людях с четвертой звездой? Ему не нужно было проходить тест. Кроме этого, он не был уверен. Ему нужно будет подумать об этом позже.

Внутри комплекса Стерлинг показал Антону различные места. "Вот оружейная комната. Там можно обменять очки вклада на оружие и доспехи. Библиотека техник тоже важна. Ты можешь зайти туда, чтобы проверить возможности позже. Конечно, если ты... когда ты достигнешь Здания Духа, тебе нужно будет взять полную версию "Девяносто девяти звезд" для изучения".

Антон не упустил момента споткнуться. Неужели так трудно было добраться до Спирит Билдинг? Он не мог быть уверен, так как прошел только меньше половины пути к Основе Тела. Он заметил, что каждый этап был сложнее, так как каждая последующая звезда требовала больше энергии. "Могу ли я увидеть технику до этого?"

"Можешь. От него не будет толку, пока ты не достигнешь хотя бы девятой звезды, направляясь к Зданию Духа. О, но тебе придется пробыть в секте год, прежде чем ты сможешь посмотреть на нее. Мы не хотим, чтобы люди приходили к нам, чтобы взять нашу технику культивирования, если они собираются стать бандитами." Стерлинг сделал паузу: "Можно покинуть секту и даже продолжать практиковать Девяносто Девять Звезд, но мы не можем допустить, чтобы злые культиваторы использовали нашу технику. Это плохо для тех, кому они могут навредить, и для нашей репутации". Стерлинг продолжал указывать на другие здания. "Вот лекционные залы. Проверяйте расписание каждый месяц, у старейшин есть много полезных советов, которые они могут дать даже... тем, у кого за плечами годы практики. Спарринговые ринги находятся там, с формациями, защищающими людей от серьезных травм. Иногда мы проводим и соревнования". Стерлинг жестом указал на одно из крыльев комплекса: "Там находится большинство старейшин. Вам не запрещено ходить туда, но я бы посоветовал не беспокоить их без причины". Стерлинг задумался на несколько мгновений: "О, нам нужно показать вам зал работы и зал наград. Если вы не взяли с собой деньги, вам понадобятся очки вклада, которые можно получить различными способами. Менеджеры в зале вознаграждений также назначат вас на ваш участок земли и дадут вам ваш значок".

Комплекс, через который они шли, был размером почти с город. Может быть, не такого большого, как Эдельхалл, но Орден Девяноста Девяти Звезд был разбросан на довольно большой территории. Дорога до центрального комплекса заняла больше часа. Если он собирался посещать его часто, Антону нужно было найти время получше. Закаливание мышц поможет в этом.

За столом в зале наград сидела женщина, которую Антон принял за старейшину... хотя странно было называть старейшинами людей, которые были моложе его. Или она была моложе? Культивация как-то влияет на продление возраста, но женщина была едва седой и с легкими морщинами. Могло ли это компенсировать сорок лет разницы? Антон не знал, потому что вся его информация была получена из того, что он подслушал еще до того, как стал культиватором... и из инструкций, специально предназначенных для того, чтобы он мог культивировать Девяносто девять звезд. "Здесь новый внешний ученик, старейшина Лоис", - Стерлинг жестом указал на Антона.

Старейшина кивнул. "Очень хорошо, одну минуту". Она отошла от стола в комнату позади себя и вышла оттуда с жетоном размером с ладонь и небольшой картой. "Я обвела ваш участок на карте. Позаботьтесь о нем как следует. Если вы разрушите дом, вам придется строить его заново. Это не похоже на то, что я должна говорить людям, но каждые пару лет...", - она покачала головой. "Ну, я думаю, в вашем возрасте вы уже не так склонны к безрассудству". Она вложила жетон в руку Антона, влив в него немного своей энергии. "Теперь вложите немного своей энергии". Антон сделал это, и почувствовал легкую связь с ней. "Отлично. Это твой идентификатор. Держи его при себе, особенно если будешь покидать территорию секты. Не теряй его, не уничтожай и так далее. Они не слишком дороги для идентификации культиваторов Основания Тела, но лучше завести хорошие привычки. Те, что для уникальной идентификации Культиваторов Духа и выше, требуют больше средств для правильной проверки людей."

"Спасибо, старейшина Лоис", - Антон склонил голову. Хотя ему казалось странным называть кого-то, кто потенциально моложе его, "старейшиной", он не возражал против уважительного отношения. Это не причиняло ему вреда, а то, что люди думают о нем хорошо, было всегда приятно. Кроме того, он не для того так долго учил своих детей, внуков и правнуков вежливости, чтобы потом выставлять это учение напоказ.

Внутри рабочего зала Стерлинг объяснил систему. "Она довольно проста. Все распределено по степени сложности. Такой культиватор четвертой звезды, как ты, может справиться со всем, вплоть до этого момента, хотя боевые задания могут быть немного опасными без снаряжения. Некоторые задания меняются, но они всегда ищут людей для работы. Это не гламурно, но вы можете получить очки за помощь секте любым способом".

"Включая введение в секту новых внешних учеников?"

Стерлинг кивнул: "Это один из них. Может быть, когда-нибудь вы и сами этим займетесь. Если у вас есть опыт переработки таблеток или оборудования, то за это платят больше всего... но это не годится для тех, у кого нет знаний. Работа на ферме довольно стабильна, так как урожай есть на каждый сезон. Вы также можете помогать в библиотеке, хотя эти вакансии обычно быстро заполняются. Можно попробовать несколько профессий и посмотреть, что вам подходит. Если вы заинтересованы в производстве пилюль или оборудования, то любая работа с травами или в кузнице, даже чернорабочий, даст вам преимущество. Я работал на разных работах, пока не обзавелся достаточным оборудованием для охоты на диких зверей. Территория секты довольно большая, и некоторых зверей привлекает высокая природная энергия и поля. Внутренние ученики обычно заботятся о более сильных зверях, а слабых оставляют внешним ученикам, но учтите, что вы можете встретить множество слабых зверей. Если вы не будете готовы..." Стерлинг покачал головой. "Иногда мирное культивирование в течение некоторого времени - это правильный шаг. Тогда давайте найдем этот участок".

http://tl.rulate.ru/book/72353/1992653