Готовый перевод In an Otome Game World, I’m a Villain!? I Can’t Accept This! / В игре я Злодейка!? Я не могу согласиться с этим!: Глава 32

Глава 32: Нежные руки.

—Мне жаль говорить это, но Сесилия может слишком устать, так что мне лучше уйти ...-начал говорить Альфельд, но в этот момент внезапно открылась дверь и в комнату ворвался Кайзер.

— ... Сесилия! Я слышал, ты упала в фонтан, ты в порядке?!-взволнованно проговорил Кайзер.

-Подожди, Кайзер! Вы должны постучать, прежде чем входить!

- Извините, я спешил, и у меня не было на это времени! Но сейчас это не имеет значения. Как ты себя чувствуешь? Ты не пострадала?

-Я в порядке! Все в порядке! Кайзер, пожалуйста, успокойся!

Кайзер подошел к краю кровати с отчаянным выражением лица и беспокойно посмотрел мне в лицо, взяв мои руки в свои.

Я была немного озадачена выражением его лица, поэтому попыталась успокоить его. Но Кайзер приблизил свое лицо очень близко к моему и попытался проверить цвет моего лица.

- Ты выглядишь...немного бледной. Ты обращалась к врачу?

- Нет, я быстро приняла ванну!

-Но...

-Кайзер…Я знаю, что ты беспокоишься о ней, но так как Сесилии лучше отдохнуть, пришло время оставить ее одну.-сказав это, принц Альфельд схватил Кайзера за плечо и оттащил от меня, но Кайзер повернулся к принцу Альфельду с мрачным выражением лица.

- ...Альфельд, насколько я слышал, ты был с ней. И все же вы позволяете Сесилии пострадать...

- Мне очень жаль. Это полностью моя вина.

Принц Альфельд поклонился Кайзеру с виноватым выражением лица.

-Подожди! Принц Альфельд ни в чем не виноват! Я просто была невнимательная и споткнувшись, упала в фонтан!

-Но Альфельд должен был посочь Сесилии до того, как она упала в фонтан!

- Это моя вина! Принц Альфельд спас меня, когда я чуть не упала, и из-за этого он не смог помочь леди Сесилии! Так что это полностью моя вина!

Когда Кайзер посмотрел на Альфельда холодным взглядом, Нина перебила его, и на этот раз Нина низко поклонилась Кайзеру и извинилась, так что Кайзер посмотрел на Нину с обеспокоенным выражением лица.

-Нина...

-...Ха. Я понимаю. Ну, я слышал подробности в отчете, если вам интересно. Я тоже был немного расстроен. Так что, пожалуйста, поднимите головы.

-Кайзер...

-Принц Кайзер...

- Но в следующий раз, когда что-нибудь случится с Сесилией...Ты понимаешь, о чем я?

- О, да.

-Да! Я буду внимателен!

Кайзер одарил их очень мрачной улыбкой, когда они подняли головы, и они кивнули с напряженным выражением лица.

Наблюдая за ними, я почувствовала, как у меня дернулась щека, и начала болеть голова. Затем дверь снова открылась, и оттуда вбежали Гислан, принц Леон, Виктор и леди Латея.

"Вы тоже, ребята!?!?"- подумала я про себя, но последовавшая за этим спешка заставила мою голову заболеть еще сильнее.

- Привет, Сесилия! Ты специально упала в этот фонтан? Это самый глупый поступок, который ты когда-либо делала.

-Нет, я не нарочно туда упала...

-Сестра Сесилия...Я не знаю, смогу ли я повторить твой поступок, упав в фонтан в одежде, независимо от того, насколько тепло станет.

-Нет, я не хотела ...

-Принцесса! Проклятье, принцесса была в опасности, потому что меня не было рядом!

- Это было не так уж опасно, так что не впадай в такую депрессию!

-О, леди Сесилия…Я бы с удовольствием посмотрела на твою мокрую фигуру вблизи, если бы могла.

- Леди Латея? О чем, черт возьми, ты говоришь?

Я тихонько вздохнула, на каждую их реакцию, и моя голова начала болеть сильнее. Но четыре человека, не замечая моей реакции, сразу же бросились ко мне. Кроме того, к ним присоединились Кайзер, принц Альфельд и Нина, и даже я вздрогнула при этом.

"Нет, нет, нет! Вы все забыли, что это моя спальня? А я сейчас в ночной рубашке, так что не подходите слишком близко! Ох...моя голова очень болит. И у меня от них мурашки по коже…"

Как раз в тот момент, когда я бессознательно обхватила себя руками со смущенным выражением на лице, Далия быстро встала между мной и всеми остальными и серьезно посмотрела на них.

- Мне очень жаль. Поскольку леди Сесилия, плохо себя чувствует из-за шума, который вы все подняли, пожалуйста, выйдите.

Слова Далии поразили всех, и они все разом посмотрели на меня. Затем, они переглянулись, молча кивнули друг другу и направились к двери.

- Сесилия, я прошу прощения за то, что поднял такой шум. Это хорошая идея, чтобы отдохнуть и хорошо выспаться. Но если вам станет плохо, то пожалуйста, не стесняйтесь и скажите мне об этом, чтобы я смог сразу же послать за врачем.-серьезно произнес Кайзер, а остальные кивнули в знак согласия и все они вышли за дверь.

Я повернулась к Далии, пораженная тем, как быстро все произошло.

- ...Эй, Далия, я что, так плохо выгляжу?

- Да, вы все еще неважно выглядите...Извините, я на минутку...О, у вас все еще небольшой жар, не так ли? Вы должны немедленно лечь спать!

Далия настаивала на том, чтобы я незамедленно накрылась одеялом, я чувствовала, что меня немного тошнит, поэтому решила спокойно лечь спать. Однако в конце концов у меня поднялась температура, и Далия вызвала врача, он диагностировал, что различные стрессы и усталость, которые я испытала, накопились и вызвали у меня лихорадку. Доктор прописал мне какие-то лекарства и сказал, что температура скоро спадет, если я отдохну.

Я крепко спала, возможно, потому, что лекарство, подействовало, но позже у меня поднялась температура, и когда действие лекарства закончилось, я проснулась.

- Хм-м-м...

Я стонала, борясь с жаром. Сухое полотенце с моего лба сняли и заменили на сморщенное.

"О, мне так холодно.…"

Я медленно открыла глаза и затуманенным взглядом увидела лицо Кайзера. В темной комнате Кайзер сидел на краю моей кровати, и наклонившись, положил руку мне на лоб.

-О, мне очень жаль. Я не хотел тебя будить.

- ...Кайзер?

- Да, я не хотел будить тебя в такой час, но…Я беспокоился о Сесилии...Я сейчас уйду.-сказал Кайзер и попытался убрать руку, лежавшую на моем лбу, но я быстро схватила его руку и прижала ее обратно ко лбу.

-Сесилия!?

- ...Пожалуйста, побудь так еще немного. Потому что…Руки Кайзера такие приятные и холодные.

- Я понимаю. Но...пожалуйста, не обращайся с такой просьбой ни к кому другому, особенно к мужчине.

-...почему?

- Потому что мне это не нравится.

-?

Пока я ошеломленно смотрела на Кайзера, не понимая смысла его слов, Кайзер почему-то горько улыбнулся и посмотрел на меня.

- Не думай сейчас ни о чем другом и ложись спать. Я останусь с тобой, пока ты не уснешь.

Затем Кайзер мягко улыбнулся и погладил меня по голове другой рукой. Это успокаивающее действие заставило мои глаза постепенно закрыться, и я заснула.

- ...Сесилия, спокойной ночи.

Как раз перед тем, как провалиться в глубокий сон, я почувствовала, как что-то мягкое прижалось к моему лбу вместе со словами Кайзера, нашептывающими таким нежным голосом, но в тот момент я больше не могла думать об этом. После этого я смогла крепко проспать до утра, не испытывая никаких проблем со сном.

***

-Совершенно здоровая, восстановленная и живая!- бодро сказала я, поднимаясь с кровати в пустой спальне.

Далия, которая, должно быть, услышала мой голос, бросилась в мою спальню.

-Леди Сесилия!

- О, доброе утро, Далия.

- О, доброе утро…Мисс Сесилия, как вы себя чувствуете?

- Теперь я чувствую себя гораздо лучше. Простите, что беспокою вас.

- Нет, это гораздо важнее, я так рада, что вам лучше.

Далия вздохнула с облегчением.

- Да, кстати, посреди ночи...

Я как бы невзначай попыталась сказать Далии, что Кайзер приходил в эту спальню посреди ночи, но тут кое-что вспомнила и поспешно замолчала.

"Вот оно что! Мой брат много раз говорил мне о том, чтобы я не впускала Кайзера ночью в свою комнату! Я не должена ничего говорить. Я уверена, что если я продолжу говорить с Далией, то брат тоже узнает об этом… Я не должна ничего говорить."

При этой мысли я горько улыбнулась.

- Что с вами случилось посреди ночи?

- Э-э, нет, ничего особенного.

-Неужели это так?

Я покачала головой, чтобы обмануть ее, и Далия странно посмотрела на меня, но больше не задавала вопросов.

- Хорошо, я подготовлюсь к завтраку, а потом мы позавтракаем, я проголодалась.

- Рада видеть, что у вас появился аппетит. Тогда я сейчас приготовлю вам завтрак.

Поговорив со служаной, я решила начать утро с бодрого настроения. После завтрака я решила немного прогуляться по замку и пошла прогуляться по коридору одна. 

Во время прогулки, я увидела человека, стоящего перед комнатой, который кланялся и улыбался у открытой двери.

- Я позабочусь об этом, сэр.

-Да! Благодарю вас!

Я услышала такой веселый голос, доносившийся из-за двери, поэтому немного отодвинулась, посмотрела в ту сторону и увидела, что принц Леон разговаривает с каким-то мужчиной. Так я поняла, что эта комната была личной комнатой принца Леона. 

Если подумать, я никогда раньше не была в его комнате. Пока я размышляла об этом, принц Леон, заметил меня и подбежал со своей обычной дьявольской улыбкой, махая мне рукой.

- Сестра Сесилия! Доброе утро!

-Принц Леон, доброе утро.

- Теперь ты в порядке?

- Да, сейчас у меня все хорошо.

- Приятно это слышать!…Так что же сейчас делает сестра Сесилия?

- Я немного прогуливаюсь по замку, чтобы акклиматизироваться.

-Хм, понятно…О, да! Почему бы тебе не зайти ко мне в комнату, если хочешь?

- Что? Но...

- Раз уж ты здесь, я бы хотел показать тебе некоторые минералы из своей коллекции сестре Сесилии!-сказал принц Леон  ипосмотрел на меня сверкающими глазами.

- ...Я понимаю. Ну что ж, тогда я вас ненадолго отвлеку.

-Ура! Да!- закричал радостно принц Леон и схватив меня за руку, повел прямо в свою комнату.

http://tl.rulate.ru/book/72273/2340773