Готовый перевод I’m Not a Regrеsor / Я не Регрессор: Глава 57. Мой дом (1)

Через десять дней после инцидента с отравлением гильдией Пандинус...

В конце концов Оджина выписали, и он смог сбежать от своей скучной повседневной больничной жизни.

«Я думал, что умру.»

Поскольку все, что он делал, это лежал в постели в респираторе, он был на грани безумия от ощущения духоты.

— Тц… ну, благодаря этому я смог улучшить свой контроль над молнией.

Поскольку ему нечего было делать, он неоднократно контролировал молнию в течение всего своего пребывания. Он сосредоточился на тщательном контроле очень незначительного количества молнии, которое можно было найти в пультах дистанционного управления, вентиляторах и телефонах.

«Это было сложнее, чем я думал».

Это было похоже на прикосновение к пузырю, который лопнет от одного прикосновения пальца.

Поскольку он обычно выпускал молнию с намерением атаковать что-то, с уменьшенной мощностью было сложнее справиться.

«Я также должен регулярно тренироваться».

Он считал, что, когда станет более опытным, у него появится гораздо больше способов точно управлять молнией.

— Можно подумать об этом как о странном совпадении в каком-то смысле.

Если бы он не оказался в ситуации, когда его заставляли лежать в больнице, возможно, ему не пришла бы в голову мысль повысить свой навык точного управления молнией.

Оджин прибрался в больничной палате, в которой провел последние десять дней, и вышел.

*Щелк*

— Неужели уже можно будет выписаться?

Как только он вышел из здания, к нему подошел генеральный менеджер Хан.

— Да. Я полностью выздоровел.

— …

С жестким выражением лица Хан Джунман глубоко поклонился.

— Простите меня. Как тот, кто отвечает за вашу безопасность, я виноват в том, что не смог подготовить достаточные контрмеры.

Оджин видел, как дрожит его сжатый кулак размером с крышку котла.

Он слегка улыбнулся и покачал головой.

— Почему это ваша обязанность? Есть отдельный человек, который пытался убить меня.

— Однако…

— Я не должен был торопиться и вместо этого должен был уделять первостепенное внимание заботе о своем теле… Это тоже моя вина.

— Оджин…

Генеральный менеджер пробормотал конец предложения, так как его взгляд, казалось, был глубоко тронутым.

«Почему этот старик такой…»

Оджин чувствовал себя крайне некомфортно, когда он посылал эти взгляды своим лицом.

— В любом случае, что случилось с Пандинус?

— Они продолжали оправдываться до конца, в конце концов разделились и сбежали. Крупные гильдии в настоящее время преследуют их.

«Ух ты.»

«Я думал, они рухнут, но всего за десять дней?»

«Слова действительно потрясающие».

Огромная гильдия, входящая в десятку лучших в Корее…

Всего за один мошеннический акт он сдул апостолов Скорпиона, которые принадлежали к 12 Зодиакам.

«Ну, об этих ублюдках изначально ходило много дурных слухов.»

Еще до инцидента гильдия Пандинус не имела хорошей репутации. Можно сказать, что их накопленная карма сразу же взорвалась.

— Тогда как насчет первой десятки гильдий Кореи?

— Ха-ха. Гильдия Вальгалла заняла пустующее десятое место, хотя и находится на самом низком месте.

— … Это невероятно; их общее количество членов гильдии даже не превышает двадцати.

— Это произошло потому, что каждый из членов их гильдии обладает выдающимися навыками.

Конечно, просто подумав о Пак Чанхёне, с которым он работал, можно сказать, что он был очень опытным человеком. Ли Ухёк, лидер их гильдии, не нуждался в описаниях.

— Есть ли какие-либо разговоры об Организации Черной Звезды в связи с этим?

— Хм… Нет. Отдельного разговора об Организации Черной Звезды не было.

Казалось, что Организация Чёрной Звезды немедленно разорвала отношения и ушла.

«Немного жаль, что на этот раз мне не удалось найти о них больше информации».

Организация Чёрной Звезды и Пандинус.

Он не мог узнать, чем они обменивались, и насколько близки были их отношения.

«Должен ли я пока довольствоваться устранением их кооперации?»

Оджин щелкнул языком.

— Ах, но я слышал кое-что об Организации Черной Звезды, не связанное с этим инцидентом.

— Хм?

«Он слышал об Организации Чёрной Звезды?»

— Хотя я слышал об этом, это не из Кореи, а из других стран. Говорят, что в последнее время группа, известная как Организация Чёрной Звезды в Италии, увеличивает свое влияние с пугающей скоростью.

— …

«Они были не просто обычными ублюдками, а международными ублюдками?»

«Ну, собираться на этой маленькой земле, когда они обладают таким количеством сил, тоже было бы идиотизмом».

Для тех, кто сказал, что перевернет мир с ног на голову, было бы бессмысленно располагаться только в Корее.

«Зарубежные страны… У меня сейчас нет свободного времени, чтобы обращать на это внимание».

Когда он даже не мог потушить пожар в собственном доме, было не время беспокоиться о пожаре у соседа.

— Пожалуйста, свяжитесь со мной, как только услышите другие новости.

— Да, я понимаю.

Генеральный менеджер Хан кивнул и обернулся.

— Вы немедленно вернётесь домой?

— Да.

«Мне нужно посмотреть, хорошо ли себя чувствует Ха Ын».

Хотя она сказала ему, что знала, что он замышляет, тем не менее, прошло десять дней.

— Тогда я подвезу вас до дома.

— О, я был бы признателен, если бы вы это сделали.

— Пожалуйста, пройдите сюда.

Генеральный директор Хан направился не к обычному лифту для пациентов, а к лифту, предназначенному исключительно для персонала.

— Почему сюда…?

— Репортеры повсюду снаружи. Разве вам не нужно комфортно отдыхать, потому что вас наконец-то выписывают?

Джунман улыбнулся, подняв большой палец.

— Серьёзно, нет никого такого как ты, брат.

— Хе-хе~ Брат? Что ты имеешь в виду, хахаха!

*П.П. Решил изменить их обращение к друг другу с «вы» на «ты», так как это больше подходит.

— Тогда… дядя?

— … Но я всё ещё в середине третьего десятка.

— Пффахаха!!! Это самая смешная шутка, которую я слышал в этом году.

«У человека должна быть совесть».

«Убрал с десяток лет? Ему больше сорока, как ни посмотри.»

— …

Выражение лица Хана Джунмана быстро потемнело.

«Вот дерьмо.»

«Ему на самом деле около тридцати пяти?»

— Тебе было за тридцать?! Я думал, тебе за двадцать, как и мне, брат!

— Ах, в-вот как?

*Хе-хе-хе*

Горилла рассмеялся.

«О, черт возьми, мой бог. На самом деле ему около тридцати. Означает ли это, что он дослужился до должности генерального менеджера Ассоциации в этом возрасте?»

«Думаю, Хан Джунман действительно обладает исключительными навыками».

Хотя, очевидно, решающей причиной было то, что он завербовал в Ассоциацию апостола Звезды Ткачихи.

— Я слышал, что выгляжу молодо от других тут и там! Ха-ха-ха!

Мышцы генерального менеджера Хана набухли, когда он от души смеялся.

*Поп!*

Пуговица на его рубашке выскочила из-ха расширяющихся грудных мышц и покатилась по земле.

«Хм. Я понимаю чувства тех, кто сказал, что он молодо выглядит».

— Давай пойдем.

— Ага.

Выйдя из лифта, Оджин сел в машину генерального директора Хана.

Это был джип, подогнанный под его массивное телосложение.

*Врууууум!*

Плавными движениями, совершенно непохожими на своего владельца, машина поехала.

Примерно через 40 минут они прибыли к его дому.

— Тогда я свяжусь с тобой позже.

— Да. Тебе тоже следует много отдыхать.

После расставания с генеральным менеджером Ханом Оджин вернулся к себе домой.

*Скрип*

Знакомый запах плесени раздражал его нос.

— Я дома~!

Он вошел, приветствуя Ха Ын, которая, как он ожидал, будет ждать внутри, однако…

— Хах?

В его доме ничего не было.

Это не значит, что Ха Ын ушла.

Буквально, будь то мебель или продукты, ничего не было.

— Ч-что?

Оджин огляделся с ошеломленным выражением лица.

«Приходил вор?»

Не может быть.

Что можно было украсть в этом захудалом доме?

— Если это не вор…

Оджин позвонил Ха Ын с каменным лицом.

Зловещее чувство пробежало по его позвоночнику.

*Гудок*

— Чёрт!

Звонок не соединился.

Оджин нервно прикусил губу.

А потом..

— …Хм?

… он заметил, что посреди пустой комнаты лежал небольшой листок бумаги.

«Что это?»

Оджин взял бумагу.

[Подойди к выходу 9 станции Хапчжон, как только прочитаешь это.]

Это был почерк Ха Ын.

— Фух.

К счастью, с ее самочувствием ничего не случилось.

— Что это, вдруг?

Оджин нахмурил брови, когда отправил Ха Ын сообщение.

Оно точно было помечено как прочитанное, но ответа так и не пришло.

— Арх.

У него не было выбора, кроме как отправиться туда самому.

— Что это за дрессировка собаки?

Он проделал часовую поездку из Ёыйдо домой, но теперь ему пришлось вернуться в Сеул.

Глубоко вздохнув, он вышел на улицу.

Поехать туда не составило труда, так как, к счастью, у него была машина, которую ему дала Ассоциация.

Проехав еще один час, он прибыл на станцию ​​Хапчжон.

— Ты здесь.

Он мог видеть Ха Ын, которая ждала перед выходом 9.

— Почему ты не ответила на звонок?

— Хуху. Я просто хотел подразнить тебя. А что?

Ха Ын подняла нос с бесстыдным выражением лица.

Оджин выдавил из себя смешок, глядя на нее.

— Давайте прекратим болтать; Следуй за мной.

Ха Ын потянула его за руку.

Оджин не знал, что происходит, но…

«Думаю, я узнаю, когда последую за ней».

Он шел вслед за Ха Ын.

Она направлялась в многоквартирный жилой дом, расположенный недалеко от станции Хапчжон.

Квартиры казались довольно дорогими, так как поблизости располагались роскошные рестораны.

— … Не может быть.

В этот момент у Оджина также была грубая оценка того, что замышляла Ха Ын.

Пустой дом без мебели…

Затащила его в роскошную квартиру с напыщенным видом…

— Когда ты сказала, что тебе нужно кое-что сделать раньше…

— Тише. Соблюдай тишину.

— …

Ха Ын, стоявшая перед входом в квартиру, протянула свою карточку-ключ.

*Звуковой сигнал*

С электрическим звуком дверь открылась.

Они поднялись на лифте на 7-й этаж.

— Это не так высоко, но…

*Ухмылка*

Ха Ын улыбнулась, открывая входную дверь.

— Вау.

Из уст Оджина вырвалось короткое восклицание.

Дом был около 90 квадратных метров.

Это было не так уж и просторно, учитывая, что это была дорогая квартира, но по сравнению с их первоначальным домом, который не был даже 26 квадратных метров, место ничем не отличалось от пустого дворца.

Главное, не было плесени. На стенах не было ни трещин, ни растущих неопознанных грибов.

— Ч-что это?

Он посмотрел на нее с потрясенным выражением лица.

— Кьяхаха! Ты удивлён?

Ха Ын ткнула его в бок.

— Ну… это то, что ты купил мне, и быть единственной, кто получил подарок, немного тревожно.

Она застенчиво рассмеялась, поглаживая повязку на правом глазу.

— … Откуда у тебя деньги?

— Разве я тебе не говорила? Я не сидела без дела последние 3 месяца.

Она пожала плечами, продолжая.

— И я получила изрядную сумму наличными от недавней зачистки… Я взяла немного кредита и купила его. Эти банковские ублюдки, они даже не взглянули на меня пять лет назад, но на этот раз они, похоже, были готовы одолжить все свое хранилище.

Несмотря на то, что она выразилась, казалось, что она перестаралась.

— Что ж, теперь можно зарабатывать деньги.

Ха Ын ярко улыбнулась и ударила Оджина по спине.

— В любом случае.

*Ухмылка*

С яркой улыбкой на губах… 

— Теперь это наш дом!

… она широко раскинула руки, стоя посреди широкой гостиной.

— ... Ха Ын.

*Дрожь*

Его голос дрожал.

Сгусток эмоций, которые было трудно выразить словами, поднялся откуда-то из глубины его сердца.

Конечно, он думал, что когда-нибудь они переедут в новый дом, с тех пор как он стал апостолом Полярной Звезды, но он не предполагал, что таким образом получит новый дом.

— Кьяхаха! Видишь этот удивительный вид? Так как Ассоциация и святилище находятся рядом, ходить намного удобнее! И здесь-

— Ха-Ын! Ха Ын! Ха-Ыыыын!!!

— Кьяяяяяя!

*Хвать!*

Он обнял её.

— Ч-что? Что такое?

Он не мог выразить эмоции, сводившие его с ума.

Пылающая страсть…

Эндорфины, которые стимулировали периферические нервы, вылились наружу.

Он не мог больше сдерживаться.

Он предоставил свое тело потоку эмоций, которые, казалось, хотели взорваться.

— О-Оджин, подожди, успокойся…

Притянув её бёдра…

— Уууум?!

… их губы переплелись.

http://tl.rulate.ru/book/72208/2369190