Готовый перевод Дневник Бессмертного / Дневник Бессмертного: Глава 2: День 10

День 10.

Уже прошло 10 дней? или лет? Я не знаю. Помню что вроде ещё вчера начал писать свой дневник, но вот уже прошло 10 дней. Ну если судить конечно по календарю. Как я и говорил ранее можем обсудить проблемы человечества. За всю мою прожитую жизнь, я видел множества конфликтов, споров. Было время когда чуть землю не уничтожили. Ладно бы их причины были бы оправданы, так нет. Где то в начале моего пути, когда я только-только стал бессмертным. Меня даже заставили участвовать в войне. Тогда я кстати и понял что бессмертен. Я тогда жил в одной стране под названием Нимферопия, ну или что-то такое. Король был тот ещё придурок, прошу вас заметить. Началось то всё с того что был королевский бал на нём присутствовали много аристократов из разных стран. Был и Король. Один из принцев по пьяне назвал Короля идиотом, который совсем не умеет править. И то что еда у него не вкусная. Все посмеялись над этим, наш Король тоже. В то время все были пьяны и особо не заботились о том что и кто говорит. Даже Королю было всё равно на это. Ведь это правда. Но это не то из за чего случилась война. Принц был найден мёртвым на следующей день. Ну все подумали что это Король его убил. Почему так подумали? Ну а кто смог убить принца другой страны в королевском замке? Кто на столько смелый что бы ворваться в королевский замок и убить принца другой страны? Ну разве что те кто хотел развязать войну между двумя этими странами. Все это понимали, Короли тоже. Но, увы. Из за того что эти два Королевства были не особо в хороших отношениях внутри... Война всё таки началась. Первым напала враждующая страна, чей принц был убит. Ну, сначала они хотели объяснения от Короля. А потом те кто пришёл просить объяснения были найдены мёртвыми. Ну и конфликт всё разрастался. И вскоре разожглась война. На самом деле так было всегда, сколько живу, люди воюют по разным причинам. Кто то из-за девушки, кто-то из за территории. А кто то просто ради развлечения. Но знаете? Страдают от этого простые люди, которым не нужна это война. Но кому до них дела? Правильно, никому. Всем на срать чего они хотят. Все думают только о своей выгоде. О том что выгодно для них, верхушке власти. Забывая о своём народе. Так, насчёт той войны тех государств, вы наверно хотите узнать кто победил? Ну так вот... Никто не победил. Когда наш Король почти победил, ворвалась империя и захватила эти две страны. И да, насчёт моей роли во всём этом. Я был обычным рыцарем. Я это хорошо помню, потому что это была первая моя смерть. Меня тогда отправили в самое пекло, что бы я штурмовал чуть ли не в первом ряду какое то крупный город. И когда я пришёл в этот город... Я понял. Это был маленький мирный город, где не было войска, и город никто не защищал. Нас послали убивать мирных людей. В качестве "бандитов"...Да...мои "товарищи" начали делать свои дела, ну как вы понимаете, убивать жителей, с девушками сами знаете что они делали. Мужчин и детей мужского пола убили. А женщин сделали рабами, им было не важно старые они или нет. В качестве рабов они все были хороши. А я не хотел этого делать. Когда я увидел как на моих глаза мой друг, которого я уважал, делает это с маленькой девочкой, я убил его. Но, увы. Это увидели остальные и захотели убить меня, но у них ничего не получилось и я единственный выжил. Конечно, я спас этот город, но, большая часть мужчин была мертва, так же и с другими жителями. А те что остались, считали меня монстром, дьяволом во плоти. Ну, сами понимаете, я был весь крови. Руки, ноги были сломаны, часть левой руки была отрублена и глаза были все залиты кровью. Я был ужасно ранен и думал что умру. Но, не мог. Через пару секунд всё моё тело вернулось в изначальное состояние. Все мои раны исчезли. Конечно возвращаться в свою страну мне было нельзя, потому что скорее всего бы меня попытались казнить за дезертирство, но.. не смогли бы. Я потом ещё не сколько раз пробовал себя убить, но ничего не получилось. Мне было тяжело. Всё таки, мне было 20 лет тогда. И я уже пережил подобное. Это был сильный удар по моей психике, кстати поэтому то я и хотел убить себя.. Но, ничего не вышло, поэтому я без цельно шатался по разным городам и стал чем то вроде наёмным убийцей, который бы убивал бандитов. Ну, я их реально возненавидел. И решил таким образом мир лучше сделать, избавив их от "Зла", но потом понял что и в этом нет смысла. Благо я встретил свою 1 возлюбленную ну и мы поженились. Она исцелила моё сердце, и мне стало лучше. Знаете как я был счастлив, когда у нас родились дети? 2 дочки близняшки. До сих пор помню их улыбки, и то как они хотели выйти за меня замуж. Это было моё самое счастливое время. Помню их звали Рэйна и Кейна? Но...родителей я своих не помню...Я даже не помню были ли они у меня. Я забыл всё что было до того как стал бессмертным. Ну, почти. Лишь обрывки. Вообще я люблю человечество. Люблю людей. Но, людская жадность...Эх..сколько проблем от неё. Я вспомнил кстати своё имя, тогда меня звали..хм..Ричард? Вроде Ричард. И да, та моя счастливая жизнь закончилась быстро. Всё таки, я жив, а они умерли. Благо они умерли от старости, а не их убили. Мои дочки вышли замуж за хороших парней. Я рад за них. Моя семья кстати по началу не много страшилась меня, год за годом они стареют, а я нет. Я навсегда застрял в возрасте 20 лет. Однажды один из тех моих потомков создал великую страну и правила она 1000 лет. Но они уже забыли меня. Для них я был не что вроде легенды. В их генеалогическом древе было написано что я, их предок, был бессмертен. И там было написаны мои указания. "Будьте хорошими детьми, сила нужна для защиты слабых, поэтому будьте сильны, что бы защитить своих дорогих людей. Будьте добрыми, но не наивными. Не забывайте о доброте других. Если вас обидели, не надо отвечать тем же. Но и терпеть не надо. " Ну и что -то такое было, не помню уже дословно. Но вкратце, я просто хотел вырастить достойных людей, которые были бы хорошими правителями и сделать хоть какой то мирный уголок, в котором бы все люди жили счастливы, хоть и понимал что такому не бывать. Как ни странно та их страна такой и была. Каждый житель там улыбался и радовался своей жизнью. Были конечно проблемы, но мои дети справлялись с ними.

Я сегодня много написал. И многое вспомнил. Честно говоря, я даже заплакал. Всё таки... У меня не осталось семьи, я один уже второе тысячелетие. Я боюсь сближаться с людьми, и разучился с ними общаться. Боюсь привязываться к ним. Потому что знаю что мы не сможем быть всегда с ними. В конце концов, моя продолжительность жизни гораздо больше чем у них. И видеть как твои родные умирают, не очень. Но..я тоже хочу быть счастливым. Тоже хочу быть человеком. Хотя за все эти годы я уже и забыл какого это. Не помню когда я последний раз смеялся или плакал. Или вообще чего либо чувствовал. Ведь я же видел всё. Я видел как цивилизации зараждались, видел как они погибали. Видел глупости людей, видел их гениальность. Я был знаком со многими гениями, которые были занесены в анналы истории. И теми кто не смог туда попасть. Я был свидетелем того что чуть однажды мир не был уничтожен войной. Кстати после этого то и пала империя моих детей. Они не были достаточно сильны чтобы защитить свой уголок. Собственно причина той войны были сокровище в этой стране. Их ресурсы. Весь мир объеденился против них. Они сопротивлялись 50 лет. За это время погибло много людей. Много семьей распалось. Но увы, им пришлось уничтожить свою страну, своё наследие, что бы оно никому не досталось. Из за этого они взорвали 20 водородных бомб, в разных городах. Странное решение, да? Как после такого мир не был уничтожен? Ну тут всё просто... взорвалось только 5 бомб. А остальные не успели, но и этих 5 бомб хватило что бы цивилизация откатилась на сотни лет назад. Этот день был успешно вычеркнут из истории. Никто не знает что случилось в тот день. Все свидетели потому что были мертвы. А те что остались, они примерно понимали, но им было не до этого, им надо было восстанавливать всё с нуля. Потом прошло ещё около миллиона лет и всё вернулось к тому с чего началось. Сейчас вот благо всё нормально. Почти никто не с кем не воюет. Но и то время стало чем то вроде "эпоха мифов". Время богов и героев, да?

Ну-с, на сегодня всё, встретимся в скором времени и может ещё чего-нибудь обсудим, а может и нет?

До скорой встречи, с вами был ваш, бессмертный Ричард.

http://tl.rulate.ru/book/72157/1979300