Готовый перевод How to Survive at the Academy / Как выжить в Академии: Глава 43: Каждый может стать профессором! (1)

[Рыжая лисица поцеловала Господина Эда.]

С начала второго семестра прошло уже больше трех дней. Занятия медленно продвигались вперед, как парус, пойманный ветром.

Для такой отличницы, как Йенника, прогресс в классе не имел большого значения. Так, под предлогом болезни она отсутствовала три дня. И все же у нее по-прежнему не было обременений в плане учебы.

Тем не менее, по предметам, связанным с письмом, таким как история магии и теория магической энергии, если бы она не обращала внимания, ее оценки были бы испорчены в мгновение ока. Из-за этого пришло время ей снова взяться за перо. Тем не менее, постоянное общение с духами также было практикой элементалиста. Это было не то, чем она могла пренебречь, так что это было напряженное время для нее.

Покидая Декс Холл, который находился напротив подножия правой горы и на окраине торгового района, Йенника сидела, прислонившись к капустному дереву. Духи собрались вокруг нее, как обычно.

По какой-то причине количество духов, собравшихся возле дерева, в тот день было довольно большим. И дух ветра среднего ранга Пеши, и дух огня среднего ранга Такан собрались вместе, как если бы они находились в военном лагере.

- … Что вы сказали?

[Вы не можете оставить это в покое, леди Йенника.]

Всегда было так, что они один за другим докладывали о пустяках, происходящих в северном лесу. Но в последнее время казалось, что истории, которые духи рассказывают об Эде, множатся.

Что касается Йенники, то она слушала эти истории с беспокойством, хотя и не испытывала особой ненависти к ним.

Однако сегодняшние последние новости, когда духи болтали между собой, появились совершенно неожиданно.

[Нет никакого способа узнать, когда эта девушка, похожая на рыжую лису, снова нанесет удар. Если мы не запачкаем руки…]

[Что ты собираешься делать руками?]

Чарис, низкоранговый дух ветра в форме воробья, взмахнула крыльями, вымещая свой гнев. Тем временем Пеши, дух в образе льва, вежливо отвечал ей.

[Это решать леди Йеннике. Что мы можем с этим поделать?]

- Подождите минуту. О чем вы говорите? Они целовались?

Йенника, не смогла уследить за историей, снова спросила. На этот раз Такан, который со своим огромным телом валялся вокруг капустного дерева, откликнулся.

[Я тоже видел. Это было страстно. Как и ожидалось, молодость прекрасна.]

- ……

[Рыжая лиса, умеет играть с человеческим сердцем. Игра толкать и тянуть, чтобы разбудить щекотливое сердце… Я наблюдала за Эдом, и если бы он не был, какой он есть, она бы перешла границы.]

- О чем ты вообще говоришь?!

[Ты собираетесь заставить меня повторить то, что я уже сказал, Йенника? Я считаю, что рыжая лиса пересекла черту.]

- Что с Эдом? Какова была его реакция?!

[О, этот вопрос, попадает прямо в точку. Когда я смотрел на него, мне казалось, что он держит дистанцию. Несмотря на то, что она поцеловала его, выражение его лица ничуть не изменилось… Я был поражен тем, что увидел.]

Словно чтобы утешить ошеломленную Йеннику, Такан продолжал говорить своим серьезным и глубоким тоном.

[Он воспринял это так холодно, что просто подглядывание заставил меня съежиться. Я не мог поверить, что его реакция может быть такой холодной после всего этого. Это должно быть одно из двух. Падший аристократ либо евнух, либо вообще не видит в ней женщину.]

- Э-это… облегчающе…

Йенника попыталась отдышаться, прежде чем внезапно сглотнула. Подождите. Какое облегчение? Было ли это действительно временем, чтобы отдышаться, сказав, что это было облегчением?

[Такан, я думаю, ты слишком прямолинеен. Как всегда.]

[Боже, почему ты всегда должен делать это, Пеши? Было бы хуже, если бы я вел тактично, постоянно меняя слова. Не похоже, чтобы ты испытала облегчение, Йенника. Ну, это не совсем здорово, что этот падший аристократ пытается до такой степени дистанцироваться от этой лисицы.]

- … Что?

Такан был высшим духом, прожившим такой долгий период времени, что его невозможно было сосчитать. Видя самых разных людей на протяжении всей своей жизни, он, естественно, мог видеть насквозь любого.

[По моему опыту, эта девушка, похожая на лисицу, становится тем более одержимой, чем больше ее сбивают с ног. Точно так же, как она кажется человеком, полным жадности... Как только она решит сделать кого-то своим, она не остановится пока не заберет себе все. Если ты ничего не сделаешь, его заберут, Йенника.]

— Но… Но даже тогда… Ты сказал, что реакция Эда была холодной…

[Обычно такие парни, как он, хороши в нападении, но слабы в защите. Каким бы упрямым человеком он ни был, пока она продолжает давить всем своим сердцем… Кхм, я хочу сказать, что, в конце концов, нет такой вещи, как крепость, которая не рухнет.]

Когда Такану стало не уютно из-за того, как лежит, он приспособился. Низшие духи вокруг него были сметены. Всякий раз, когда он менял положение своего гигантского тела, всем остальным духам приходилось смотреть в оба, чтобы не улететь.

[Если ты как принцесса в сказке, будешь застенчиво сидеть и влюблено, думать: «Однажды он позаботится обо мне~», как ты думаешь, могут ли когда-нибудь возникнуть отношения? Не в реальной жизни. Есть правило, что вам нужно стать грязными и драться, чтобы победить.]

[Такан, тебе не кажется, что твоя манера говорить слишком старая и грубая.]

[Я сказал что-то не то?]

[Это не так, но… Знаешь, ты мог выразиться покрасивее.]

[Почему я должен менять манеру речи? Это слишком уныло.]

Такан взмахнул хвостом, переведя свои рептильные глаза на Йеннику.

Йенника уже побледнела от слов Пеши и Такана.

[В любом случае, Йенника. Не сиди без дела, ничего не делая. Начни добиваться прогресса. Я слышал, что ты согласилась научить его духовной магии. У тебя будет причина побыть с ним наедине какое-то время. Ты собираешься упустить такую ​​прекрасную возможность?]

— Д-даже если так… Я не знаю, что делать…

[Что ты имеешь в виду, что не знаешь.? Тогда в следующий раз, когда вы встретитесь, вам придется начать с поцелуя. Поскольку ты отстаешь, Йенника, можно немного разозлиться и проявить нетерпение.]

В этот момент, когда ее разум начал сходить с ума, она открыла рот и снова прислонилась спиной к капустному дереву. Ее не то чтобы допрашивали, но она все же отступила назад, как будто ее толкнули. Заикаясь, она ответила:

- П-почему ты сказал что-то такое постыдное…?!

[Дело в том, что Лортел случайно поцеловала его ни с того ни с сего. Эта ситуация вообще не имеет смысла. Что-то подобное уже случалось, так что ты собираешься и дальше сидеть и мило улыбаться?]

[Такан… Не слишком ли ты многого требуешь от невинной Йенники?]

[Разве не было бы хорошо, если бы все прошло хорошо? Я не очень люблю этого падшего аристократа, но… Что ж, для мужчины он довольно хорош. Он как будто родился со спокойным характером, и он смог отрубить мне голову, пока я был под влиянием Берсерка… И он хорошо ладит с Йенникой, которая достаточно эмоционален.]

[Серьезно… Пожалуйста, воздержитесь от таких комментариев. Похоже, ты пытаетешься найти жениха для своей внучки.]

[Ну, тут уж ничего не поделаешь, я стар.]

Темп повествования…

- Я не успеваю за темпом этого разговора, — подумала Йенника, когда ее мысли стали беспокойными.

- Что… Мне действительно нужно что-то делать? Но что мне делать?..

Для Йенники, которая была ошеломлена, просто держа его за руку, поцелуи были чем-то далеким от нее.

Если бы это была ситуация, когда ей нужно подумать о том, чтобы сделать что-то большее… ей нужно было бы преодолеть страх перед чем-то настолько огромным и неописуемым… Так называемое царство космического ужаса.

Возможно, увидев, как Йенника покрывается холодным потом, дух ветра среднего ранга Пеши также добавил несколько слов.

[Ну, вам не стоит так нервничать по этому поводу, леди Йенника. Я не знаю насчет той части, которую Такан так грубо описал, но… Я почувствовал странное чувство утешения в том, как молодой господин Эд обращался с вами, оно сильно отличается от того, как он относился к этому рыжей лисе.]

- … Действительно?

[Да. Я не просто так говорю. Конечно, если посмотреть на это внимательно, зорким взглядом… Эду, казалось, было как-то комфортно иметь дело с вами наедине. С другими первокурсниками казалось, что он проводит какую-то психологическую линию. Однако, похоже, он не сделал того же с вами.]

Внимательный Пеши интуитивно чувствовал эту разницу, но не мог описать, что это за чувство на самом деле было.

Легкое и комфортное поведение Эда при общении с Йенникой произошло только потому, что она больше не была частью основной сюжетной линии.

К сожалению, никто не осознавал, насколько сильным было это преимущество. Они никак не могли этого понять.

[Вот почему вам не нужно так торопиться, леди Йенника. В конце концов, вы более очаровательны, когда остаетесь самим собой.]

- … Это так? Правда? Д-даже несмотря на то, что Лортел так агрессивна, ты уверен, что Эд не сдвинется поддастся?..

[……]

- Почему?! Почему не ответил?! Почему?!

Пеши знал, что невозможно узнать, к чему приведет поспешное согласие с ней. Большей страховки Пеши дать ей не мог.

К сожалению, это только усилило тревогу Йеннику.

[Э-э-э! Вы, ребята, все так расстраиваетесь.]

Йенника теребила свои волосы, размышляя о том, что делать. Пеши неловко почесал спину о ствол дерева.

- Можем мы уже просто прекратим эту тему? Несмотря на то, что это может быть старомодный способ мышления, он все же был правильным.

Имея такую ​​мимолетную мысль, Такан держал рот на замке, как бы говоря: «Больше нечего сказать».

[Если подумать, я почувствовал странные колебания магической энергии, исходящий из внешней части северного леса. Мы должны проверить это, когда будет время.]

Верно, причина, по которой все духи и Йенника собрались и регулярно докладывали, заключалась в том, чтобы убедиться, что в отношении духов нет никаких трудностей.

Недавние новости о павшем аристократе, казалось, изменили акцент. Однако Такан вернул их к главной теме.

— …Хм?

[Кажется, это магический круг, связанный с Небесной магией, так как он активен только ночью. Мерильда выясняет точное местонахождение. Если ты не видела ее в последнее время, то это из-за этого.]

— Это может быть опасным?

[Ну… Это не выглядит особенно опасным, но нет ничего плохого в том, чтобы взглянуть.]

Хотя Йенника была всего лишь ученицей, которая не несла никакой ответственности за безопасность школы, события, происходящие в северном лесу, не могли быть игнорированы ею как элементалисткой.

Ей пришлось остаться в школе еще как минимум на два года, пока она не стала четверокурсницей. Таким образом, она не может позволить себе не обращать внимания на северный лес, который является домом для всех духов.

[Я объясню детали позже. В следующий раз, когда вы встретите этого падшего аристократа, вы должны придумать какой-нибудь план — например, поцеловать его или что-то в этом роде. В противном случае вы должны просто отказаться от него. В общем как-то так.]

В этот момент Йенника начала краснеть, как свекла, когда пнула Такана. Хотя то, как она набрасывалась на него в таком смущении, даже не повредило телу Такана.

Йенника тоже это знала, но она должна была что-то сделать, даже если это не сработает.

[Прежде всего, чего ты от нее хочешь, Такан? Если девочка лисица уже зашла так далеко, то ничего не остается делать. Если она, наконец, поцелует его сейчас, то ее просто сочтут опоздавшей.]

[Это довольно острый вопрос, Пеши. Несмотря на то, что я сказал тебе идти вперед и сделать что-то подобное, это не обязательно должно быть чем-то таким же интенсивным, как то, что она сделала. Скорее, было бы даже неплохо вместо этого создать более невинный и освежающий вид. В любом случае, это ситуация, когда вам нужно сделать какой-то ход…]

[Ой…]

Для Такана, который был довольно упрямым и стереотипным в своем мышлении, это было довольно хорошим замечанием. Даже Пеши пришлось согласиться.

- Твое обаяние важнее твоих действий.

[Но Йенника… Попробуй хорошенько подумать. Что ты думаешь…? Что ты чувствуешь, думая о сцене и захватывающей ситуации, находясь с ним…?]

Он знал, что получить вразумительный ответ от Йенники будет сложно, так как она и без того была перегружена, но не мог не спросить.

Какой была романтическая картина Йенники? Было действительно важно подтвердить это, ради ее будущего прогресса. Это требовало большего мужества, чем можно было бы подумать, ведь было стыдно раскрывать собственные фантазии. Тем не менее, это было что-то, что должно было быть четко определено.

Йенника, которая была на пределе своих возможностей, прислонилась к стволу капустному дереву… Трудность закончилась тем, что она вынуждена ответить.

«…Отношения, в которых мы поддерживаем друг друга…»

[……]

[……]

Именно таким человеком была их хозяйка....

Осознав этот факт снова, у Такана и Пеши не было другого выбора, кроме как глубоко вздохнуть.

* * *

«Хорошо… Ааа~. Скажи Аа~.

«Ах~».

Я подул на суп, прежде чем положить его в рот Люси. Маленькая ложка идеально помещалась в ее маленьком рту.

Люси ела суп, как будто она была птенцом, поедающим свою еду… Она проглотила его залпом, а затем высунула язык.

«Уф-! Валовой-!"

«Как и ожидалось, трудно получить какой-либо вкус без множества специй. Должен ли я отложить свое обучение до тех пор, пока я не смогу расширить ингредиенты, с которыми мне нужно работать?»

«Не используйте других людей как дегустационное оборудование».

С кипящей кровью, я снова встал на ноги и вылил остатки супа обратно в кастрюлю, больше не заботясь.

Люси, возможно, не выглядела так, но вкус у него был на самом деле довольно высокого класса. Однако было трудно приготовить множество блюд с более сильными вкусами — такими как острота, соленость или сладость — только из консервированных продуктов, которые у меня были в запасе.

Тем не менее, для того, чтобы правильно прокачивать свои кулинарные перки, мне нужно было чаще готовить нормальные блюда. Я не мог просто делать консервы.

Тем не менее, я чувствовал, что мой вкус немного изменился с тех пор, как я начал жить в дикой природе. Я не мог не попросить других людей, у которых вкус был лучше, попробовать для мою еду.

Тем не менее, учитывая влияние перка Кулинарии на Ловкость, я не мог просто пренебречь им… Однако, какими бы разнообразными ни были ингредиенты, которые у меня были, мне всегда казалось, что их не хватает.

=======

[Подробности о жизненных навыках]

Класс: Мастер среднего уровня

Специализированные области: Деревообработка

Ремесло 14 ур.

Дизайн 9 ур.

Навыки сбора 12 ур.

Деревообработка 13ур.

Охота 10 ур.

Рыбалка 7 ур.

Кулинария 6 ур.

Ремонт 5 ур.

<Слот для продвинутой техники производства: Пусто>

<Слот для продвинутой техники производства: Пусто>

=======

- Хм…

Закончив рубить дрова на день и пропотев, я пошел проверить свои бытовые навыки.

Я также старался как можно больше проверять свои производственные навыки, так как это было важной основой для моей прокачки. Новая проблема, возникшая недавно, заключалась в разрыве между моими навыками.

Как я уже сказал, чем выше мастерство навыка, тем медленнее скорость роста. Ловкость, которая у меня была наиболее развита, была тесно связана с моими бытовыми навыками. Вот почему скорость роста моей характеристики Ловкости неизбежно замедлилась.

Вот почему необходимо было максимально повысить мои низко профессиональные навыки. В конце концов, по сравнению с другими моими навыками, скорость его роста была все еще в хорошей.

Я чувствовал, что мне нужно начать развивать свои начальные производственные навыки, которых я еще улучшал, а также тренировать другие навыки, которые отставали, такие как приготовление пищи и ремонт… Проблема была в том, что я был слишком занят. просто пытаюсь жить своей жизнью, какой она была.

Я хотел потратить часть денег, которые мне обещал Лортел, на такие вещи, как ингредиенты и предметы первой необходимости, но… я не хотел тратить деньги на расходные материалы, когда производство моей хижины еще не было завершено.

«Как и ожидалось… Нехватка времени…»

Что еще хуже, началась школа. На выживание я мог тратить только пять-шесть часов в день. Но это было возможно только в том случае, если я засыпал, когда уставал.

Пришло время подумать о том, как эффективно управлять своей деятельностью по выживанию.

- Что касается сюжетной линии… Наверное, все еще в порядке.

Худшее, что произошло до сих пор, — это досрочное увольнение Эльте. Я все еще не был уверен в причине, но, по крайней мере, проблема была каким-то образом решена.

Я не знал, какой эффект вызовет этот инцидент, но на данный момент не было никаких заметных изменений.

Всякий раз, когда у меня была возможность, я внимательно следил за главными героями истории. К счастью, с ними не было никаких проблем.

В конце концов, самыми важными персонажами на основной временной шкале были главный герой и четыре героини.

Тайли был… Ну, он был частью боевого отдела, так что я не слишком часто его видел. Однако ходили слухи, что он больше не считался неуспевающим учеником. С его нынешним талантом и духом он мог бы даже поступить в класс B к третьему курсу.

«Компаньон Айла», казалось, выполняла свою роль поддержки Тейли. Когда я расспросил о ней, мне показалось, что она всегда была рядом с Тейли, беспокоясь и поддерживая его.

«Принцесса Доброты Пения» тоже, казалось, чувствовала себя хорошо, без каких-либо проблем. Тем не менее, ей почти пора было начать столкновение с Лортел. Мне нужно было следить за этим.

«Золотая дочь Лортел» была самой нестабильной ситуацией, так как я не знал, какие изменения произойдут из-за досрочного увольнения Эльте. Кроме того, в ее планах, похоже, не было никаких изменений. Она все еще пыталась взять под контроль Печать Мудреца. Поскольку она должна была взять на себя роль среднего босса 10-й главы Акта 2, у меня не было другого выбора, кроме как молиться, чтобы с ней не было серьезных отклонений.

Что же касается Кларисы… Она пойдет в школу только в следующем году, так что мне не о чем беспокоиться.

Пока что у меня не было другого выбора, кроме как наблюдать за ситуацией, как будто я хожу по тонкому льду.

Помимо всего прочего, против Гласта — финального босса второго акта — был необходим навык владения мечом Тайли. Только так его можно было повредить. У Небесной магии была уникальная структура, поэтому ее было трудно контролировать с помощью одной только магической силы.

Влияние Тейли было важным, но не менее важным было и поведение преподавателей.

«Мне нужно будет назначить дату и время, чтобы проверить их. Но… я должен быть уверен, что не буду вмешиваться больше, чем необходимо».

Так или иначе, работа, которую я должен был сделать немедленно, состояла в том, чтобы проверить ловушки и разделать мясо. Я расправил плечи, когда шел в лес.

Когда дымоход в хижине будет готов, я смогу вести стабильную жизнь. Поднимем настроение…

* * *

— Я собрал здесь все записи по этому делу, ассистент профессора Клео.

— Спасибо, Анис.

Одной из самых больших трудностей для ассистента-профессора-первокурсников была попытка найти ассистента, который бы работал на вас.

Только несколько студентов на самом деле хотели бы, чтобы новый профессор был назначен научным руководителем, поэтому по сравнению с профессорами-ветеранами желающих было немного.

Для Клео Анис была ученицей, за которую она была благодарна. У нее был мягкий характер, аккуратный способ заботиться о вещах, и она была образцовой ученицей, которая не судила профессора по его опыту, уважая их всех одинаково.

- Больше ничего от школьной инспекции не было?

- Ничего. Если вам нужно что-то еще, пожалуйста, не стесняйтесь сообщите мне в любое время.

С яркой улыбкой она помахала Анис, прощаясь. Как бы то ни было, ассистент профессора Клео тоже была профессором, так что ей нужно было сохранять хоть какой-то уровень уважения к ней.

Хотя на самом деле Клео часто воспринимали как близкую сестру, а не как достойного профессора. Но с учетом сказанного у нее не было возможности быть так близко к ученику.

- Хаа…

Клео снова уронила голову на стопки бумаг. Было больше файлов, чем она ожидала, относительно инцидента с оккупацией Офелис ​​Холла. Она внимательно прочитала их, но все еще не могла избавиться от этого тревожного чувства.

С точки зрения самого молодого профессора, который отвечал за все виды работы по дому, она думала о том, чтобы делать что-то нерешительно… Хотя в конце дня у какой-то ее части было тревожное подозрение, которое продолжало ее беспокоить.

Почему-то не было ощущения, что все до конца выяснено.

Проверка записей Элрис, сортировка инцидента по времени, а затем проверка свидетельских показаний…

Сама история сложилась хорошо, но почему все еще чувствовалось, что не хватает какой-то части головоломки?

- Насколько мне нужно беспокоиться о том, чтобы прийти к правильному заключению…? Я так устала, что мне кажется, что я сейчас умру…

Это была обычная рутинная работа, которую оставил профессор Гласт, так почему бы ей просто не закончить ее в общих чертах, доложить профессору Гласту и покончить с этим.

Она продолжала думать об этом, но, в конце концов, у Клео был такой характер, что она не могла закончить дело вполсилы.

- Хммм… Хм…

Она продолжала просматривать файлы, беспокоясь об этом чувстве дискомфорта. Она как будто чувствовала присутствие провокатора, который еще не открылся… Было ли это просто чрезмерной реакцией? Она прочитала слишком много романов, полных теорий заговора?

Даже тогда… Если она чувствовала, что что-то не так, то все же лучше было решить это до конца.

Клео подумал, что будет лучше встретиться с «дополнительными субъектами расследования», указанными в файле, и услышать их версию истории.

Эд, Йенника и Зиггс.

Она задавалась вопросом, действительно ли за всем этим инцидентом скрывается "серый кардинал", но… нет ничего плохого в том, чтобы быть особенно осторожной.

- Йенника и Зиггс довольно известны, так что я это понимаю. Но Эд… Эд… Мне кажется, я часто слышала это имя раньше…

Потом она вспомнила его полное имя, то, которым его больше не называли. Эд Ротстейлор.

Потомок семьи Ротстейлор, который теперь был отлученным от церкви падшим аристократом.

- ……

Клео спокойно посмотрела на файлы, поглаживая подбородок. Хотя она не могла этого видеть… Было такое ощущение, что… Нижняя часть айсберга была прямо там.

***

Примечание переводчика: Вполне возможно, что я изменю название "Небесная магия" на "Божественная", но момент "Кажется, это магический круг, связанный с Небесной магией, так как он активен только ночью" заставляет меня подождать, и почитать контекст, если эта магия базируется на использовании звезд, то будет "Звездная магия".

Так же, когда повествование будет от лица Эда, в мыслях периодически будет проскакивать игровой сленг

http://tl.rulate.ru/book/72095/2902917