Готовый перевод My Rich Wife / Моя богатая жена: Глава 19

Янь Жуосюэ взглянула на Су Янь холодным взглядом, ее лицо было наполнено ледяной злобой.

"Я..." Су Янь сверкнула на нее глазами и собралась было открыть рот, чтобы возразить.

К счастью, Чжао Ган вовремя закрыл ей рот и прошептал дрожащим голосом: "Госпожа Янь, она... Как она может претендовать на выход на сцену? Не будьте смешны..."

Янь Жуосюэ усмехнулась и сказала: "Если она снова посмеет вставить слово, то понесет за это последствия".

Сказав это, Янь Жуосюэ проигнорировала Чжао Гана.

"Хм, не пытается ли она специально нас запутать? Если они не выбрали нас, то зачем нам светили фонарем?" – пробормотала Су Янь.

"Замолчи!" – гневным ревом заглушил ее Чжао Ган. Он чувствовал раздражение, которое все усиливалось с каждой минутой, пока он смотрел на Су Янь.

"Нет, возможность, за которую семья Чжао так упорно боролась, нельзя вот так просто упускать!" – яростно подумал Чжао Ган.

Его мысли лихорадочно метались в поисках способа спасти ситуацию.

В то же время Янь Жосюэ уже тащила Цинь Ю со сцены прямо к главному столу.

Все, кто сидел за этим столом, были людьми с высоким положением. За исключением мэра, никто из Цзянчэна не мог здесь сидеть.

Невозможно было не волноваться напротив этих больших шишек.

Но Цинь Ю пришел в себя. Большую часть своей жизни он был трусом, но с этого момента он больше никогда не будет трусом.

Более того, в своём сердце Цинь Ю уже испытывал чувства к Янь Жосюэ.

Если он и дальше будет трусом, как он мог бы заслужить быть с Янь Жосюэ?

Они вдвоём подошли прямо к столу и уселись.

Янь Жосюэ грациозно улыбнулась.

Цинь Ю тоже изо всех сил старался вести себя как можно более непринуждённо.

Как только пара села, взгляды всех устремились на Цинь Ю. В их глазах была явная растерянность.

«Руосюэ, какого именно происхождения этот молодой человек? Почему я раньше никогда о нем не слышал?» — наконец спросил одетый в традиционный китайский костюм мужчина средних лет, озвучив вопрос, который волновал всех присутствующих.

Янь Руосюэ улыбнулась: «Дядя У, вы поверите мне, если я скажу, что он подающая надежды большая шишка?»

Дядя У рассмеялся: «То есть, на данный момент у него на самом деле ничего нет?»

Янь Руосюэ на мгновение задумалась, прежде чем ответить: «Если говорить о богатстве и статусе, то, действительно, сейчас у Цинь Ю ничего нет».

«Но... Если говорить о таланте и сущности, то я думаю, он невероятно богат».

От этих слов Цинь Ю покраснел, а его сердце забилось чаще.

Но толпе это показалось нелепым. Сущность и талант? Кто в эту эпоху заботится о таланте и сущности? Богатство и власть — вот единственное, что может вызвать уважение людей!

Казалось, дядя У намерен устроить Цинь Ю трудности. Он внимательно изучил его и сказал:

— Молодой человек, Руосюэ дала тебе такую высокую оценку. Интересно, какой у тебя талант?

Цинь Ю внимательно посмотрел на дядю У, а затем нахмурился:

— Дядя У, вы плохо себя чувствовали в последнее время? Например, стенокардия или нарушения сердечного ритма...

Дядя У рассмеялся и сказал:

— Ты говоришь как врач. Ты врач?

— Можно сказать и так, — ответил Цинь Ю.

Дядя У покачал головой, слегка усмехнувшись:

— Какое совпадение. Несколько дней назад я прошел полное медицинское обследование, и все было в порядке.

Цинь Ю нахмурился и сказал:

— Дядя У, я советую вам проверить свое сердце.

— Не думаю, что это необходимо, — засмеялся дядя У.

— Дядя У, я говорю вам правду, — нетерпеливо сказал Цинь Ю.

Цинь Ю ясно видел, что в области сердца дяди У был черный газ.

Хотя Цинь Юй не был уверен, что означает черный газ, это определенно было нехорошим знаком.

Однако в этот момент выражение лица дяди У уже было несколько недовольным.

— Я понимаю стремление молодых людей подняться на вершину, но это может легко дать обратный результат. — В тоне дяди У был намек на предупреждение.

Если бы не Янь Жуосюэ, дядя У уже взорвался бы.

— Молодой человек, господин У — глава региона Чучжоу, и тот, кто осматривал ваше тело, тоже врач из региона Чучжоу, поэтому вам не следует больше настаивать на своем мнении. — Кто-то рядом попытался выступить посредником, но не смог сдержать смешок.

Цинь Юй нахмурился и не знал, что сказать.

— Жуосюэ, ты еще молода. Тебе следует быть более бдительной в отношении тех, кто тебя окружает, — посоветовал дядя У.

Когда Янь Жуосюэ услышала это, она сразу же улыбнулась и сказала:

— На самом деле, я думаю, что дяде У следует прислушаться к совету Цинь Юя.

Это немного смутило дядю Ву, но из-за репутации Ян Жуосюэ он сохранял спокойствие.

"Давайте начнем есть, пока еда не остыла". Человек, сидевший рядом с ним, быстро поднял бокал с вином, чтобы успокоить обстановку.

Атмосфера была приятной и умиротворяющей, но выражение лица дяди Ву было далеко не радостным.

Видя это, Цинь Ю поднял свой бокал и произнес тост за этого человека. "Дядя Ву, возможно, я был не прав. Пожалуйста, не обижайтесь".

Дядя Ву с хмыком посмотрел на Цинь Ю и отвернулся в сторону.

Цинь Ю почувствовал крайнее смущение, ведь его бокал с вином остался висеть в воздухе.

Ему ничего не оставалось, кроме как опустить руку.

"Не нужно расстраиваться", - сказала Ян Жуосюэ с улыбкой. Она придвинулась поближе к Цинь Ю.

"Для них ты просто обычный человек, но ради меня они будут тебя уважать. Хотя это только внешнее проявление".

"Если ты хочешь заслужить уважение других, докажи им свою состоятельность", - сказала Ян Жуосюэ, подмигнув ему.

Встречаясь взглядом с Янь Жуосюэ, Цинь Юй сразу почувствовал, что нет такой преграды, которая могла бы его остановить.

Он решительно кивнул и сказал: "Я определённо докажу им, что твой выбор правильный!".

"Я верю в тебя". Взгляд Янь Жуосюэ заставил Цинь Юя трепетать.

"Янь... Госпожа Янь..."

В беседу Цинь Юя вмешались Чжао Ган и Су Янь, которые неожиданно подошли с бокалами вина.

Чжао Ган крайне не хотелось приводить с собой идиотку Су Янь, но если она не придёт извиняться, то получить прощение будет практически невозможно!

Серьёзно предупредив Су Янь о важности момента, Чжао Ган пересилив себя подошел вместе с ней.

Глядя на эту парочку, Янь Жуосюэ не могла удержаться от снисходительной улыбки.

Чжао Ган вёл себя нервно, его руки дрожали, пока он держал бокал.

Он прекрасно знал, что женщина напротив него могла одним взмахом руки решить судьбу семьи Чжао.

«Ян... Мисс Ян, я был невежлив и обидел вас. Я надеюсь, что вы простите меня...» - дрожащим голосом проговорил Чжао Ган.

Он с силой потянул Су Ян за руку.

Хотя Су Ян не хотела этого, она принесла свои извинения и сказала: «Мисс Ян, правильно? Хочу вас предупредить. Как вы могли влюбиться в такого человека, как Цинь Юй? Он полный неудачник, который ничего не умеет, кроме как стирать одежду и готовить! Слово «неудачник» - это комплимент для такого, как он!»

😉

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/71971/3020761