Готовый перевод Silver Prince / Серебряный Принц: Глава 5

"Вы! Вы!"

Я немного улыбаюсь и щекочу свою младшую сестру. Я немного смеюсь, когда слышу ее смех. Прошло пять месяцев с тех пор, как я появился в этом мире, и я должен сказать, что добился большого прогресса. С помощью Вайроса я могу купить дом рядом с гостиницей. Дом не слишком большой, но и не слишком маленький.

Это был одноэтажный дом с небольшим садом сзади. Он имеет одну спальню, гостиную, кухню и спальню.

По словам Вайроса, дом относительно дешевый. Это стоило мне всего тридцать золотых монет, и у меня есть дом под моим именем. Мне очень повезло, что оформлением документов занимается Железный банк, потому что, когда Вирос видит мое полное имя, он сразу понимает, что нам повезло с этой покупкой.

Если бы это была частная собственность, владелец мог бы продать эту информацию королю Роберту Баратеону о моем местонахождении. В этот же день я замечаю, что за мое местонахождение назначена награда. Я не знаю, сколько, но Вирос сказал, что она должна быть достаточно высокой, чтобы люди меня предали.

Имея новый дом, я решил создать новый бизнес. Я стал пекарем. Каждое утро я пеку хлеб и продаю его Вайросу. Скажем так, он был распродан очень быстро. По этой причине нам с Дени больше не нужно было беспокоиться о наших финансах.

Что касается моих тренировок… Ну, в прошлом возникла небольшая проблема.

~Воспоминание~ ~3-я точка зрения~

Было около часа дня, и, как и в любой другой день, Визерис появился посреди трущоб в своей обычной одежде, и, как и в любой другой день, люди уже выстраивали очередь к его услугам.

Как обычно, Визерис лечит их столько, сколько может, а взамен многие люди дают ему все, что могут собрать и получить в качестве оплаты. Визерис пытается отклонить предложение, но люди действительно настаивают на том, чтобы дать ему что-нибудь.

День похож на обычный день, но его прерывает группа людей, идущих к Визерису, которые заняты лечением человека в кожаных доспехах. Эта группа из семи человек с насмешкой смотрит на Визериса, прежде чем сказать.

"Так ты так называемый целитель, да? Ты знаешь, кому принадлежала эта территория, малыш?! Она принадлежала нам! Мы - Семь красных кинжалов! И мы владели этой улицей! территории, и это действительно беспокоит нас».

Один из мужчин вынимает свой меч и направляет его в сторону Визериса.

— А теперь нам нужно, чтобы ты убрался отсюда и… Мужчина смотрит на предмет позади Визериса и ухмыляется: «Оставь все эти вещи позади. Это была плата за твой проступок».

Визерис вздыхает, встает со стула, предоставленного людьми, и готовится уйти. Он не видел, чтобы люди вокруг него смотрели на группу людей, которые угрожали ему. Визерис не знал, что многие люди в трущобах в долгу перед ним.

Они уже дали себе обет, сказав, что защитят его от любого зла. Они бедные люди, они не могут нанять целителя, и из-за этого многие из них заболевают или получают ранения в бою.

Когда приходит Визерис, они теперь могут пережить еще один день, и они благодарны за это. Некоторые из них даже видят в Визерисе святого, посланного богами им на помощь. Можно ли их винить? Он приходит в трущобы, самое грязное место в Браавосе, и лечит столько людей, сколько может, не требуя платы.

Мало того, Визерис также решил очистить многих людей, используя свои заклинания. Причина, по которой он это сделал? Он узнает, что может разблокировать еще одно колдовство, продолжая тренировать предыдущее.

Хотя людям, которых он убирал, это ничего не стоило, они действительно ценили это. Стоимость бани не слишком высока, но на эти деньги можно купить еду, а для жителей этого района еда важнее.

Эти люди чувствуют себя в долгу перед Визерисом и хотят отплатить ему. Среди этих людей есть группа довольно печально известных членов банды.

«Семь красных кинжалов, да? У тебя хватило наглости назвать эту часть города своей территорией».

Мужчина, держащий меч на шее Визериса, смотрит в сторону и видит трех человек, идущих к ним. Эти люди — высокопоставленные лица банды, столь печально известной в этой части города; морской владыка Браавоса решил оставить их в покое, пока они не станут причиной серьезных проблем.

"А?! Кем ты, блять, себя возомнил?! Разве ты не знаешь, кто я?!"

Пока лидер группы кричит на идущего к ним человека, один из его подчиненных понимает, кто эти люди.

«Босс, я-я думаю, что нам нужно выбираться отсюда».

"Что почему?" Лидер смотрит на своего подчиненного, прежде чем что-то прошептать ему на ухо. «Нам уже платят за эту работу, и нам заплатят больше, когда мы закончим убивать этого отродья. Нам, нет, мне нужны эти деньги».

«Н-но! Босс. С этим человеком вы не хотели связываться».

«Что? Он? Он никто».

Лидер секунду смотрел на троих мужчин, прежде чем усмехнуться над ними. Однако, прежде чем он смог оскорбить их еще раз, один из трех мужчин вытащил свой меч и одним взмахом меча отрубил лидеру голову.

Он размахивает мечом так быстро, что мало кто может его увидеть.

«Эта территория принадлежит нам, Гильдии Тысячи Рук. Такая уличная крыса, как ты, смеет утверждать, что это твоя территория? Твоя жизнь окончена».

Даже не спрашивая приказа своего лидера, двое других мужчин обнажают мечи и с легкостью убивают остальных членов «Семи красных кинжалов». Они даже убежать не могут, пока их не вырубят.

Лидер троих смотрит на Визериса и слегка улыбается ему, прежде чем сказать.

«Извини, что прерываю твою работу, целитель. Тебе больше не нужно о них беспокоиться. Ты почетный член Гильдии Тысячи Рук, и мы позаботимся друг о друге».

~Конец воспоминаний~

Так что да. Похоже, я месяц лечу их члены, и они решают взять меня под свое крыло.

Проведя собственное исследование, я знаю, что Гильдия Тысячи Рук — преступная организация в Браавосе. Это одна из крупнейших преступных группировок в Браавосе. Однако они не похожи на вашу обычную преступную группировку.

Они также являются информационным посредником. Если Дом Черного и Белого — это место, если вы хотите кого-то убить, но если вы хотите узнать о ком-то в Браавосе, вы отправитесь в Гильдию Тысячи Рук. По этой причине Морской Лорд решил оставить их в покое, так как они тоже пользовались их услугами.

Однако они не только жили в информации; они также занимались убийствами. Многие восходящие банды в Браавосе исчезли за одну ночь, решив претендовать на территорию, принадлежащую гильдии.

Я думаю, тренировка моего заклинания на них действительно окупается. Я не только получаю защиту от печально известной гильдии, но и мой запас маны увеличивается с огромной скоростью. Я могу произнести исцеляющее заклинание сто раз, а то и больше. Я никогда не проверяю его предел из-за времени. Я лечил людей всего пять часов, так как не хотел оставлять Дени дольше.

Мне также удается создавать другие заклинания. Это было заклинание призыва. Я могу создать меч, который может легко резать сталь с помощью моей маны. Мало того, я также могу использовать любимое заклинание любого заклинателя: Огненный шар.

Вообразив массивный огненный шар, я могу создать огненный шар, который взорвется, когда коснется цели. К сожалению, я могу использовать это только дважды, прежде чем почувствую, что мое тело слабеет от истощения маны.

"Вы! Вы!"

Я отрываюсь от своих мыслей, когда слышу, как Дэни зовет меня.

— Хммм, что такое, Дэни?

"Га! Га!"

"Ах, ты проголодался, да? Пора все-таки обедать. Давай что-нибудь приготовим, ладно?"

"Вы!"

Я улыбаюсь ей и иду на кухню. Хммм, какую еду мне приготовить сегодня?

http://tl.rulate.ru/book/71856/1975165