Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 91. Украденный цветок (часть 2)

 

  — … Нет.

  

 

  В какой-то момент я вцепилась в перила веранды рукой, которая снова начала дрожать.

  

  

  — Нет? Почему бы ей не…

 

 

  Теперь, когда я, наконец, обрела силу и слабость Императорской Семьи, меня не заставят вступать в помолвку, даже если завет Фрея будет нарушен.

  

 

  Так что мне действительно нужно отстранить себя от этого отвратительного Фрея… 

  

 

  Неизвестно, что он сделает с моей имперской властью, если я каким-то образом не разорву эту помолвку… Вот почему я попросила помощи у Розуин, чтобы она помогла мне разорвать связи, используя эту схему…

  

 

  Так почему же мое сердце говорило мне вмешаться, чтобы остановить развитие ситуации?..

  

 

  — Выпьем? 

 

  — Конечно.

  

 

  Несмотря на мои противоречивые чувства, Фрей уже поднес к губам коктейль с наркотиками.

 

  

  — Мм… Вкус довольно своеобразный?

  

 

  Он выпил весь напиток прежде, чем я успела что-либо предпринять.

  

 

  — Ну, как вы сейчас себя чувствуете, Фрей?

 

  — … Мм.

  

 

  Фрей начал бормотать затуманенными глазами, а Розуин смотрела на него выжидающе. 

  

 

  — Моя грудь… мне жарко.

 

  — Правда?

 

  — Р-Розуин?..

  

 

  Розуин подошла к Фрею, прежде чем обнять его.

 

 

  — Все в порядке. Вы сможете найти девушку получше.

 

  — Нет, это действительно не так… Я видел ее только как игрушку…

 

  — Да, да. Я знаю.

  

 

  Розуин сократила расстояние между собой и Фреем. Она прикрыла глаза и заманчиво прошептала. 

 

 

  — … А как же я?

 

  — Что?

 

  — Если вы хотите, я могу утешить вас сегодня вечером.

 

  — Что… нет, п-правда?

  

 

  Фрей, лицо которого на мгновение стало серьезным, начал говорить с затуманенными глазами.

 

 

  — Ты действительно это имеешь в виду?..

 

  — Ха-ху, не сейчас, а… Умм?

    

 

  Розуин попыталась отступить, чтобы избежать нащупывания ее груди. Однако поцелуй был украден Фреем. Она попыталась оттолкнуть его от себя с испуганным выражением лица. 

  

 

  — Розуин...

 

  — Мм…

 

 

  В следующий момент Фрей и Розуин приземлились на пол. Их тела были соединены, как у зверя с двумя спинами. 

    

 

  — Ха, ха…

  

 

  Пока я в изумлении наблюдала, как разворачивается зрелище, я быстро разорвала зрительную связь с канарейкой и рухнула на пол. 

  

 

  — Ах… эх…

  

 

  Все определенно пошло по плану, и меня не должно волновать, с кем он сблизится. 

  

 

  Но почему слезы текут из моих глаз?

  

 

  .

  .

  .

  .

  .

  

 

  — Мм... мм!

  

 

  Даже после того, как Клана перестала смотреть, языки Розуин и Фрея еще долго переплетались.

  

 

  — Пфуа, п-подождите…

  

 

  В конце концов Розуин собрала все свои силы, чтобы оттолкнуть Фрея от себя.

   

 

  Она собиралась заговорить, но остановилась и напряглась, когда Фрей потянулся к ее попке. 

 

 

  — … Ха.  

 

 

  Спустя короткое время рука Фрея коснулась ее ягодиц, и на его лице промелькнуло удовлетворенное выражение. 

 

 

  *Псст*

 

 

  В этот момент черное пятно на ее руке начало светиться.  

 

 

  — Угх!

 

  — Р-Розуин?

  

 

  Затем Розвин внезапно начало тошнить.

  

 

  — С-слезайте.

  

 

  Розуин свирепо оттолкнула Фрея и поспешно направилась к двери.

  

 

  — О-отвратительно… Угх…

  

 

  Розуин, которая в спешке покинула комнату Фрея, побежала на веранду, где ждала Клана, и ее начало тошнить.

  

 

  — Гх!.. Фу…

  

 

  После рвоты со слезами на глазах Розуин заговорила, заметив, что Клана ошеломленно смотрит на нее.

  

 

  — Извини, это было слишком тошнотворно.

 

  — Ч-что было…

 

  — Я пошла выпить с Фреем, но мне пришлось уйти на середине, потому что я чувствовала, что меня вот-вот вырвет.

  

 

  Лицо Кланы побледнело в ответ, а Розуин с отвращением посмотрела в сторону комнаты Фрея. 

 

 

  — Как и ожидалось… Я терпеть не могу Фрея, даже если это заказ.  

 

 

  Клана прикусила губу в ответ на возмущенный комментарий Розуин. Розуин хлопнула в ладоши и что-то достала. 

  

 

  — Ах, я совсем забыла передать тебе это. Вот.

 

  — Э-это? 

 

  — Это скрытое магическое устройство, которое я использовала, чтобы записать, как Фрей напал меня. Используй это для своего плана позже.

  

 

  Клана нечаянно взяла устройство дрожащими руками.  

 

 

  — Угх…

  

 

  Розуин, которую все еще тошнило, кончиками пальцев достала цветок канарии, как будто он был грязным, прежде чем бросить его на пол.

  

 

  — … У меня до сих пор мурашки по коже.

    

  — Н-нет!

  

 

  В тот момент, когда Розвин топнула цветок, Клана закричала от горя.

  

 

  — Хм? В чем дело?

 

  — Эм… это… это…

  

 

  Клана могла только запинаться дрожащим голосом, когда Розуин наклонила голову и задала ей вопрос. 

 

  

  — …Ты собираешься это выбросить?

  

 

  Когда Клана наконец спросила после долгих колебаний, Розуин вздохнула и снова подняла цветок.

 

  

  — Я чуть не испортила улики из-за своих бесполезных эмоций. Спасибо, что помогла мне вернуться в сознание. 

 

  — Э-это не то… 

 

  — Честно говоря, мне тошно просто держать его в руках, но что я могу сделать, когда так выгодно его хранить?

 

 

  Розуин заколола цветок обратно в волосы, а Клана стояла и смотрела. 

 

  

  — Хорошо, я вернусь в комнату Фрея.

 

  — Я… разве это не опасно? Фрей может разозлиться, так что я пойду… 

 

  

  Клана, которая долго и пристально смотрела на канарию, заправленную в волосы Розуин, поспешно заговорила.  

 

 

  — Тебе не о чем беспокоиться.

  

 

  Розуин ответила Клане яркой улыбкой. 

  

 

  — Этот ублюдок так одержим мной, что приползет обратно ко мне, даже если я оттолкну его ногой. 

 

  — Т-тогда тебе не нужен этот цветок, верно?

  

 

  Когда Клана услышала уверенное заявление Розуин, она спросила с притворным самообладанием.

   

 

  — Кажется, тебе очень нравится цветок?

  

 

  Спросила Розуин, вырывая цветок из волос с поднятыми губами.

  

 

  — Д-да. Не до такой степени, но…

  

 

  Клана выжидающе протянула руку, изо всех сил стараясь сохранять спокойный тон речи. 

  

 

  *Ту!*

 

 

  — … Ах?

  

 

  Клана ошеломленно смотрела, как Розуин вырвала самый маленький лепесток и положила ей на ладонь.

  

 

  — Пожалуйста, удовлетворитесь этим, Ваше Высочество, Третья Имперская Принцесса.

  

 

  Розуин хлопнула ее по плечу и покинула веранду прежде, чем Клана успела ответить. 

    

 

  — Ах…

  

 

  Клана какое-то время безучастно стояла, беспомощно бормоча, опустив голову. 

    

 

  — Т-только этим… только… *всхлип*. 

  

 

  И слезы не заставили себя долго ждать.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2697338

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь