Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 79. Уборка (часть 1)

  — Я был без сознания неделю?

  — Да, это так.

  Я думал, что Испытание Системы продлится месяцы, а на самом деле оно длилось не больше недели. 

  Тем не менее, я рад, что в реальном мире время не течет с той же скоростью, что и в Испытании. 

  — Но… как вы узнали, что я проснусь?

  — Коматозное состояние юного господина рассеялось на рассвете, так что я была готова заранее.

  — Ох…

  Когда я проснулся, мне стало интересно узнать о секрете вечеринки по случаю дня рождения, и я спросил об этом Канию, но она ответила так, как будто это было неважно.

  Как и ожидалось, Кания как всегда способна 

  — Кстати, этот торт…

  — Это торт, который я специально заказала. Вам он нравится? 

  — … Мне он и вправду нравится.

  Приятное чувство материализовалось в моем сердце, когда я смотрел на серебристых и черных кошек, резвящихся на торте.

  Было бы идеально, если бы мы все собрались и отпраздновали день рождения вместе, как в том сне, но это было почти невозможно, поэтому мне пришлось довольствоваться тем, что только Кания и Ирина составили мне компанию. 

  — Эм… Юный господин, не хотите ли задуть свечу?

  — А, магическая свеча?

  Я думал о таком предмете, но прежде чем я это понял, Кания поставила свечу на торт и зажгла её. Заметив тонкое ощущение ауры от свечи, она показалась продвинутым предметом с ароматом, который успокаивает разум и тело, если его задуть. 

  — … Фуу…

  Когда я вдохнул тонкий аромат задутой свечи, в моей голове материализовалась сцена неторопливого лежания на огромном лугу. 

  — Спасибо вам обеим. 

  Пока я закрывал глаза, представляя себе этот образ, я искренне благодарил Канию и Ирину. 

  — Если бы не вы, мне было бы трудно. Если бы вас двух не было рядом, я бы сейчас ел торт в полном одиночестве. 

  Сказав это, я взял нож, лежавший на боку, и быстро нарезал торт на кусочки размером с укус.  

  — … Спасибо, юный господин.

  — Спа… Спасибо.

  Вскоре после этого, когда я раздавал порции торта, Кания выразила свою уравновешенную благодарность, а Ирина поблагодарила меня с покрасневшим лицом.  

  «… Я рад, что сейчас всё по-другому».

  Когда я смотрел, как две девушки едят, я не мог не вспомнить о встрече с ними в Испытании. 

  Был ли это момент, когда Канию охватило чувство вины за то, что она спасла меня, и ее желание разрушить мир, когда она расплакалась, как только увидела меня.

  Или это была Ирина, расстроенная до такой степени, что Арианна уже не узнавала ее, и в тот момент, когда она увидела меня, ее глаза прояснились, и она заплакала.

  — Юный господин? Что-то не так?

  — Фрей, ты в порядке?

  Мысли о таких образах неизбежно заставляли меня нахмуриться. Благодаря этому Кания и Ирина начали расспрашивать меня с явным выражением беспокойства на лицах.   

  — Н-Нет. Просто… я вспомнил кое-что из Испытания.

  Я попытался сказать это как ни в чем не бывало, но лицо Ирины в ответ снова побледнело.

  — Фр-Фрей… Как прошло Испытание? Тебе было действительно сложно?

  — Это было совсем не сложно. Это просто…

  — … То, как вы разговаривали во сне, было захватывающим зрелищем.

  Я говорил тихим голосом, чтобы успокоить Ирину, но Кания, стоявшая рядом с ничего не выражающим лицом, перебила меня. 

  — Юный господин, что случилось?

  — Ах… Это…

  — Конечно, если вы не хотите вспоминать, вам не нужно об этом говорить. Это просто…

  Кания коротко взглянула на Ирину, прежде чем вздохнуть и ответить.

  — Тогда по какой причине вы продолжали говорить, что хотите выбраться отсюда, что это хуже всего… и все остальные мрачные заявления, которые вы произносили во сне? 

  — Это…

  — Испытание… оказывается, это было что-то ужасное. Я даже не знала, что… я…

  Мне было интересно, как мне стоит реагировать на Ирину, которая что-то бормотала на грани слез. К счастью, вмешалась Кания, молча наблюдавшая за ситуацией.

  — Ирина, давай остановимся.

  — Но…

  — Я понимаю твою озабоченность. Но сегодня день рождения юного господина. Так что давай поговорим об этой мрачной истории позже.

  Ирина молча кивнула, услышав эти слова, вскоре взяла меня за руку и заговорила.

  — … Тебе было тяжело, Фрей.   

  — Д… да.

  Почему-то Кания холодно посмотрела на меня, поэтому я ответил бормотанием. Я откусил кусок торта, который был разрезан на несколько кусочков передо мной. 

  — Ах, как сладко. Как и ожидалось, сладкое самое вкусное. Серена была права…

  — Юный господин, вечеринка по случаю вашего дня рождения состоится через несколько дней.

  Пока я наслаждался таким сладким тортом, способным очаровать даже Серену, Кания сообщила шокирующую новость.

  — Каах, каакх…

  — Юный господин, вы в порядке?

  Благодаря этому я задохнулся от застрявшего в горле торта. Кания протянула мне стакан с водой рядом со мной.

  — Кания, ты разве не сказала прекратить говорить о мрачных историях?

  — А? Разве юному господину не нравились дни рождения?

  Кания спросила с недоумением, после того как вода успокоила мой кашель. 

  — Значит, ты не знаешь. Я презираю дни рождения.

  — Да?

  — Нет никого, кто бы искренне поздравил тебя, вечеринка, полная людей, которые презирают меня или хотят использовать меня, как можно этим наслаждаться?

  — Ах...

  Кания тихо склонила голову, когда услышала мои доводы.

  Ну действительно, в предыдущей итерации я всегда по привычке радостно улыбался и развратничал на каждом дне рождения… можно было подумать, что я любил дни рождения. 

*Тук-тук*

  — Я пришла убираться…

  Я вспоминал о прошлом, когда кто-то вошел и постучал в дверь.

  — При… Привет…

  — Лулу?

  — ... Хийк.

  Когда я назвал её по имени, Лулу, открывшая дверь в форме горничной, побледнела и задрожала при виде моего тела в сознании.

  — Вернись позже.

  — Ах, да… да.

  Я холодно произнес эти слова, чтобы выгнать бедную девушки из комнаты. Я снова заговорил со вздохом.

  — Думаю, вы хорошо выполнили инструкции, которые я вам дал.

  — Да, проблем не было.

  — Верно, так и должно быть. Я рад.

  Услышав, что сказала Кания, я быстро снова лёг на кровать с довольной улыбкой на лице, прежде чем Кания продолжила свой разбор полетов. 

  — Следуя плану юного господина, слуги, которые были выгнаны из особняка во время академических каникул, получат оплату, равную той, как если бы они работали во время каникул. С сегодняшнего дня ученики-простолюдины, нанятые в качестве временных слуг, будут уволены и получат огромную компенсацию.

  — Тогда мне остается только притвориться, что я недоволен.

  — Да, верно,

  Как сказала Кания, с самого начала я разрабатывал план, как дать простым ученикам немного денег.

  Согласно результатам опроса, который я поручил Кании провести, половина учеников из числа простолюдинов страдала от бедности, в результате чего они не могли нормально питаться.

  Четверть этих учеников не могли вылечить своих больных младших братьев, сестер или родителей, потому что им не хватало капитала.

  Это было еще не все. Большинство простых учеников не могли позволить себе дорогие учебники Академии Восхода. Они копили деньги понемногу и читали книги по очереди.

  Также часто они не могут позволить себе присоединиться к экскурсии во втором семестре. Каждый обеденный перерыв они заставляли себя набивать желудок безвкусной едой из столовой академии.

  Вот так они и жили. Они исполняли мои приказы и терпели унижения, которые наступили, выполняя обязанности горничных и прислуги во время этого экзамена.

  Между тем, класс А академии освобожден от платы за обучение.

  Академия Восхода полна коррупции, но освобождение от платы за обучение в классе A - это традиция, которая существует уже 1000 лет. Это то, что даже Декан не в состоянии искоренить.

  То есть, если это не традиции с обширной историей, все было разобрано деканом. 

  В заключение, простые ученики отчаянно нуждаются в финансовой поддержке.

  Однако нынешняя мрачная реальность Империи Восхода такова, что нет ни одного закона, учреждения или организации, которые оказывали бы финансовую поддержку простолюдинам. 

  — Кания, «Политика благосостояния слуг», созданная моим отцом, все еще действует, верно?

  — Это так.

  Я слегка улыбнулся, услышав этот ответ. 

  Мой отец, который обычно очень интересовался благополучием слуг, разработал довольно сложную, но тем не менее эффективную политику. 

  Среди этих политик я буду использовать политику в отношении отпусков и увольнений сотрудников. 

  — … Кания, как прошел спецэкзамен? 

  — Чтобы свести к минимуму последствия инцидента на этот раз, Императорский двор отменил его. Благодаря этому количество учеников в классе А останется прежним.

  Я боялся, что Клана убьет меня, по прибытии на место происшествия. К счастью, испытание было отменено из-за нападения на особняк примерно неделю назад. 

  С другой стороны, может быть, хоть ей не удалось устранить меня, она, по крайней мере, ввела правило «командир может решать, кто будет уничтожен», чтобы держать меня в узде. 

  — Хорошо, все идет по плану. Мне также придется начать действовать по плану.

  Сказав это, я встал и потянулся, прежде чем направиться к двери.

  — Простые ученики все еще находятся в особняке, верно?

  — Да, это так. Новость об отмене специального экзамена будет объявлена ​​сегодня, так что простолюдины все еще ждут в особняке.

  — Какое алиби ты мне придумала?

  — Ученики из числа простолюдинов думают, что юный господин пренебрег особыми правилами экзамена и уехал на каникулы за границу. Они также знают, что сегодня день вашего возвращения.

  — Отличная работа. Скажи всем собраться на первом этаже.

  Я произнес эти слова и вышел наружу до того, как что-то материализовалось в поле моего зрения.

『Вторая награда…..』

  — …. Исчезни.

  Я собирался сделать что-то важное, но это раздражающее системное окно просто должно было прервать меня, поэтому я просто убрал его. Я мог только вздохнуть, когда понял, что там были слова «Вторая награда». 

  «Я должен проверить это позже.»

  Награды и способности Системы действительно полезны, но в последнее время я так раздражаюсь, когда вижу эту злобную Систему. 

  Если награда окажется чем-то бесполезным, то в будущем, кроме использования ее для вложения очков, я даже не взгляну на Систему. 

http://tl.rulate.ru/book/71748/2604628