Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 27. Демоническое убежище (часть 1)

— …Что я должен делать?

  Есть поговорка: «За горами есть горы».

  Нет другого выражения, которое могло бы описать мое нынешнее затруднительное положение более точно, чем это.

  Нет, теперь, когда я думаю об этом, я не думаю, что это точное выражение, поскольку, прежде чем я смог пересечь первую гору, появилась другая гора. 

  Я даже не знаю исхода дуэли, но здесь я вместе с Ириной телепортировался в середину «Пепельного Леса», демонического убежища, которое должно появиться только на средней и поздней стадиях сценария. 

[Приобретенные очки ложного зла: 500 очков! (Битва третьесортных злодеев)]

  — *Вздох*

  Как только я смахнул появившуюся передо мной подсказку накопления очков зла, я услышал стон Ирины. Кажется, она скоро придет в сознание.

  — …

  Из-за этого мой мозг на мгновение замер. Кажется, что все выйдет из-под контроля, если я буду стоять на месте, поэтому я ударил себя по голове, чтобы заставить мозг работать.  

  «…Должен ли я замаскироваться?»

  Маскировка, пожалуй, самый эффективный метод в сложившейся ситуации. Я всегда ношу «Маску Обмана» и черную мантию на случай чрезвычайной ситуации. 

  Маска обмана по крайней мере закроет мое лицо, хотя эффект скрытности еще на перезарядке, а черная мантия скроет мои волосы и фигуру.

  Другими словами, если я надену эти два предмета и выберусь из «Пепельного Леса», защищая Ирину, я смогу обмануть ее и благополучно покинуть это демоническое убежище.  

  Однако…

  «…Существует высокий риск разоблачения».

  Мы оба были охвачены магией пространственной телепортации. И было немало тех, кто был свидетелем этой сцены. 

  Так что.. если Ирина узнает всю историю после того, как благополучно выберется  отсюда, она, естественно, не моргнув глазом, заподозрит меня в том, что я парень в маске.  

  «…Тогда я должен просто открыто использовать свои силы?»

  Будет легче, если я смогу открыто использовать свои силы.

  Конечно, к тому времени, когда мы выберемся из этого леса, мое физическое состояние будет ужасным… но, по крайней мере, мы сможем выбраться отсюда в целости и сохранности.

  Однако Ирина будет подозрительна.

  Очевидно, теперь Ирина считает, что я слуга Короля Демонов, поэтому я могу обмануть ее, утверждая, что мой источник силы исходит от Короля Демонов. Однако мне нужно активно защищать ее от вреда, пока мы выбираемся отсюда.  

  И, если я защищу ее, даже презирающая меня Ирина начнет сомневаться в моих намерениях.

  — … Черт, проклятая система, дай мне хотя бы предмет, который сделает меня бесподобным.

  Было бы здорово, если бы мне удалось заполучить несравненный предмет или оружие. Но, к сожалению, это локация, кишащая довольно большим количеством демонов и монстров высокого уровня, которые обладают значительной силой, уступающей только ориентированным на боевые действия «Исполнителям» Короля Демонов.

  И помимо их индивидуальной силы, их подавляющее количество довольно хлопотно. Что еще хуже, мое состояние также ужасно. 

  Если бы это было до того, как моя продолжительность жизни и жизненные силы были резко истощены, я бы смог выстоять, но из-за штрафа моя боевая мощь также снизилась, не говоря уже о том, что я даже был поражен шестью огненными шарами Ирины.

  «Единственное оружие, которое у меня сейчас есть, это боевой меч и кнут ложного зла… Что мне делать…»

  С изодранным телом, боевым мечом и кнутом я никак не мог убить их без особых усилий.  

  Итак, что, черт возьми, я должен делать?

 — …

  Помучившись некоторое время над этой дилеммой, я вытащил из внутреннего кармана одежды кнут и стал приближаться к Ирине. 

  — … Думаю, у меня нет выбора.

  Отныне я похититель, похитивший Ирину.

 .

 .

 .

 .

 .

  — Ирина…

  — Ари-Арианна…?

   Перед глазами предстала знакомая картина.

  Сцена, которую я пережила в предыдущей временной шкале, которую я хотела стереть из своей памяти, но в то же время я никогда не должна забывать.

  — Бе-беги… я прегражу путь… и выиграю время для тебя…

  Арианна, которая была у меня на руках, что-то бормотала, глядя на меня затуманенными глазами. 

  — … Перестань быть таким мелодраматичной и подойдите ко мне. Я устал возиться с вами, сволочами.

  Тем временем Король Демонов зевнул и издалека равнодушным тоном спровоцировал меня.

  — Убью тебя, я убью тебя… Я убью тебя!

 — … Хм?

  Глядя на Короля Демонов, я начала произносить великое магическое заклинание, вливая всю свою ману, ярость… и магические знания, которые я приобрела на протяжении всей своей жизни.

  Каким бы непобедимым ни был Король Демонов… это великое магическое заклинание обязательно нанесет смертельный удар.

   — Нет, нет, Ирина… Т-ты должна жить…

  Когда Арианна заметила, какое магическое заклинание я пытаюсь сотворить, она собрала последние силы в своем теле, чтобы схватить меня за руку и остановить…

  — Ты должна жи…

  В конце концов, она не смогла закончить свои слова, скользнув в объятия смерти, и ее тело обмякло. 

 *Грохот!*

  И в то же время в моей ладони постепенно материализовалось великое магическое заклинание, которое никто и никогда не мог воспроизвести за последние 1000 лет.

  — … Интересно, это может сильно навредить мне.

  Однако Король Демонов просто заинтригованно проанализировал магический круг.

  Легендарное великое магическое заклинание Архимага, который был компаньоном Героя, было не чем иным, как простым развлечением в глазах Короля Демонов.

  — … Замолчи.

  Однако, даже если это просто развлечение… даже если оно не оставит ничего, кроме небольшого шрама… Я решила наложить это магическое заклинание на Короля Демонов. 

 — …

  Потому что я оставлю надежду семье моего друга детства и народу Империи.

  — Хаа!!!

  — Но знаешь…

  Когда я активировала магический круг, Король Демонов ухмыльнулся и сконцентрировал ману на пальцах.

  — … Я не могу позволить тебе ударить меня этим, не так ли?

 *Зии!*

  И в следующее мгновение ко мне полетел темный луч света.

  Многие рыцари и воины напрасно пали после этой атаки. 

  И для меня не было бы никакой разницы.

 *Стук...*!

  — … Хах?

  Однако атака не увенчалась успехом.

  Потому что меня защищал сильнейший щит, который призвала моя заветная подруга детства, вложив в нее всю свою жизнь перед самой смертью.

  — … Ох.

  Когда магический круг начал излучать свет, Король Демонов забеспокоился. 

  Должно быть трудно справиться с великим магическим заклинанием, которое тысячу лет назад оставило бывшего Короля Демонов в ужасном физическом состоянии. 

  — Возьми это!!!

  Тем не менее, я не перестала произносить заклинание.

  Пусть это волшебное заклинание хоть немного замедлит марш Короля Демонов, чтобы выжил хотя бы еще один имперский подданный… чтобы еще одна надежда Империи дожила до рассвета. 

 *Буууууум!!!*

  Великое магическое заклинание, которое я сотворил с такой волей, начало опустошать окрестности через несколько мгновений после применения. Я пробормотала себе под нос, прежде чем последствия поглотили и Короля Демонов, и меня.

  — Если бы я знала, что это произойдет…

  Когда я думала о нем, который, как я думала, отличался от других гнилых и коррумпированных дворян, но со временем становился все больше и больше похожим на них и в конечном итоге разрушил Империю.  

  — … Я не должна была тогда помогать этому куску дерьма.

  Вскоре после этого унылого ропота меня поглотила тьма.

  Пока я была в оцепенении, окруженная тьмой, я вскоре поняла, что все это было просто кошмаром, воспроизводящим последние мгновения моей прошлой жизни. 

  — … Блять.

  Я почувствовала, как горит мой шрам, когда вспомнила, как спасла его. Мои брови нахмурились при этой мысли, и вскоре я открыла глаза. 

  Потому что хотелось поскорее выбраться из этого жалкого сна.

  — … Хм?

  Однако что-то странное.

  Почему-то я не могу проснуться от этого кошмара.

 Обычно, когда я широко открываю глаза, я могу проснуться от своих кошмаров… Что происходит?

 — …!?

 Кроме того, по какой-то причине мое тело даже не двигается. Как бы я ни старалась, мое тело не двигается.

  — М-мм...!

  И когда я вскоре поняла, что не могу произнести ни звука, только тогда я смогла осмыслить сложившуюся ситуацию.

  «Не… не говорите мне… похищение…?»

  Я была похищена.

 .

 .

 .

 .

 .

  — Ммм...! Ммм…!”

  — … Ты проснулась.

  Ирина вздрогнула и застонала. Судя по всему, она пришла в сознание.

  — Уумм!! Ммм!!

  Увидев Ирину, связанную кнутом, с заткнутым ртом и глазами, с повязкой на глазу из моей порванной одежды… Мне стало стыдно и грустно. 

  — Гррр...

  Но сейчас не время предаваться сентиментальности.

  …  Чёрт.

  Это потому, что нас окружила стая пепельных фенриров, которые пускали слюни при виде нас. 

  Эти парни занимают довольно высокое место среди монстров, обитающих в этой пещере. 

  — Хм…!?

  Ирина перестала сопротивляться и сжалась, когда услышала ужасающие завывания фенриров.

  — Ауууу...!

  Затем на нас в тандеме бросились слюнявые фенриры. 

  — Хааа!

  И в то же время я вытащил свой меч и взмахнул изо всех сил.

   — …Шриииии!

  Стая фенриров, которые почти достигли кончика носа Ирины, была отправлена ​​в полет после того, как издала гротескный визг.  

  — Угх...

  Однако в то же время мое тело чувствовало напряжение.

  Кажется, последствия штрафа и атак Ирины были довольно сильными.

  — … Ха!

   В то время как мои плечи поникли, задыхаясь, фенрир, который бродил по траве позади Ирины, внезапно прыгнул на нее.

  *Хруст!*

  — Гх…!

  Когда я бросился к ней, чтобы защитить ее от повреждений, фенрир безжалостно вонзил свои зубы мне в плечо. 

  — Гх!

  Пока не стало слишком поздно, я применил стратегию, которую часто использовал в прошлой жизни, поспешно сконцентрировал звездную ману в кулаке и ударил фенрира в челюсть апперкотом.   

  — Ааауууу…!»

  — Аууууууу...!

  «…Эти твари ведут себя так потому, что отведали вкус человеческой крови? Нам нужно бежать, спасая наши жизни.»

  Мы немедленно побежали, спасая наши жизни.

http://tl.rulate.ru/book/71748/2351571