Готовый перевод The Main Heroines are Trying to Kill Me / Главные Героини Пытаются Убить Меня: Глава 25. Воспоминания (часть 1)

  — Мяу… 

  — … Кажется, сегодня ночью мне тоже снится кошка. Здорово. 

  В последнее время мне часто снятся кошки. Это также похоже на осознанные сны.  

  Конечно, такой человек, как я, по уши влюбленного в кошек, не мог бы и желать ничего лучшего.  

  Единственное, что может утешить мое истощенное душевное состояние - это сны, наполненные кошками. 

  «…Нет, с этого момента я должен доверять Кании.»

  Честно говоря, я не знал, что Кания знает обо мне все, поэтому я собирался продвигаться вперед в полном одиночестве… Однако такой путь был бы слишком пустынным,  и я бы не смог вынести одиночество.. 

  Мне стало жаль куклу-кошку, но невозможно вечно цепляться и плакаться в куклу-кошку, которая могла только мяукать. 

  — Мяу?

  Пока я пребывал в таких мыслях, кошка передо мной как бы в недоумении наклонила голову и подошла к моим ногам.  

 — … Хм?

  При ближайшем рассмотрении я обнаружил, что кукла черной кошки, одно из моих самых дорогих сокровищ в эти дни, смотрела на меня тусклым взглядом. 

  Только тогда я понял, что это мяукала моя любимая кукла-кошка, и осторожно задал вопрос, потому что меня смутила мысль, что она могла заметить мои истинные чувства.   

  — Эм… Ты прочитала мои мысли? 

  — … Мур!

  Затем кукла-кошка надуто замурлыкала и повернула голову в сторону. Взволнованный этим, я почесал затылок и пробормотал. 

  — Ну, раз ты в моём сне, ты, конечно, знаешь, что у меня на уме. 

  — … Мяу. 

  — Прошу прощения… Я поглажу твой живот… А, подожди, разве это не то, что мне нравится больше, чем тебе? 

   Извинившись некоторое время перед куклой-кошкой, я внезапно огляделся и нахмурился. 

  — … Это место кажется знакомым. 

  Пока я осматривал знакомую улицу, явившуюся мне во сне, я увидел вдалеке маленького ребенка. Я пробормотал в изумлении, широко раскрыв глаза.  

  — … Разве это не я в молодости?

  По какой-то причине мое молодое я шло ко мне, держась за руки с кем-то. 

  Внезапно мне захотелось спрятаться, поэтому я бросился к стене, и кукла-кошка тут же последовала за мной.

  Пока я прятался за стеной, мое более молодое «я» остановилось и указало куда-то еще. Он отпустил руку другого человека и побежал в этом направлении.

  — Проклятие. Просто почему…

   И в этот момент я понял, что это за ситуация. 

  — …Кто ты?

  — Почему ты так лежишь? Ты больна?

   и присоединяйтесь к нашему серверу разногласий: //discord.gg/9UfnRyr5

   Теперь мне снился тот день, когда впервые встретил Перлош. 

   — Э-это… эм… 

   Перлош, которая лежала на улице в неряшливом состоянии, смотрела на меня в молодости со страхом в глазах, когда он присел, чтобы изучить ее состояние.

  Зрелище напомнило мне Перлош, которая сегодня с презрением смотрела на меня в соборе. 

 — …Эм-м-м.

  Я торопливо попытался закрыть глаза и заткнул уши, опасаясь, как повлияет на меня появление в моих снах юной Перлош. Однако по какой-то странной причине я все еще мог ясно видеть и слышать то, что происходит передо мной.

  — Вот, выпей это. 

  — Что это…?"

  — Зелье. Если ты выпьешь это, тебе станет лучше. 

  Перлош, получившая зелье высшего качества от меня в молодости, спросила его с настороженным выражением лица. 

  — Ты… кто ты? 

  — Я первый сын герцогской семьи Старлайт, Фрей Раон Старлайт. 

  — Почему ты добр ко мне? 

  — …

  Услышав ее резкий ответ, он с серьезным видом положил руку на подбородок и начал мучиться над ее вопросом.  

  Затем Перлош, которая смотрела на него с подозрением в глазах, ухмыльнулась, как будто она уже знала о его ответе.  

  — Я так и знала… Если я выпью это зелье, ты меня похитишь, не так ли? Мне не нужно это зелье. Так что забери его.

  И с этого момента я почувствовал себя сбитым с толку и начал задавать себе вопросы. 

  «… Почему это отличается от моей памяти?» 

  Очевидно, насколько я помню, Перлош должна была сказать «Спасибо», сделав свое обычное наивное и глупое лицо, а затем проглотить зелье. Итак, почему сон отличается? 

  — … Почему я не могу быть с тобой добрым? 

  — … Хм? 

  Некоторое время размышляя над ее вопросом, мое юное «я» ответило с ярким выражением лица. Тем временем Перлош раскрыла рот с озадаченным видом.

   — Что ты имеешь в виду…?

   — Разве не правильно помогать больным? 

   — …

  Услышав его слова, Перлош закрыла рот, а мое юное «я» вынуло еще два зелья из внутренних карманов и передало ей. Затем он указал на собор вдалеке.

  — Эй, там собор! Если ты пойдешь туда, они позаботятся о тебе! 

  — … Я не могу доверять этому месту. Некоторые из моих друзей пропали без вести после посещения собора. 

   — … *Вздох*.

  Но когда Перлош холодно возразила, мое юное «я» вздохнуло и на мгновение потеряло дар речи. Затем, вскоре, он осторожно сделал предложение. 

  — … Тогда не хочешь ли ты зайти ко мне домой? 

  — Я знала это! Ты все время был торговцем людьми!

  — Что такое торговец людьми?

  — Ты даже этого не знаешь! Я говорю о головорезах, которые похищают таких детей, как мы, и продают их!

  — …? 

  Послушав какое-то время гневную тираду Перлош, я вскоре услышал, как кто-то зовет его издалека, и он попрощался с Перлош.     

  — … Извини, я думаю, мне пора идти. 

  — Ага! Иди куда идешь, торговец! 

  — Если тебе некуда идти, обязательно зайди вон в тот собор! Это безопасное место, которое я часто посещаю!

  — Я знала это! Это было твоим намерением с самого начала! 

  — … Ну, тогда будь осторожна! 

  Мое юное «я», попрощавшееся с ней, развернулось и поспешило быстрыми шагами к кому-то, стоявшему в отдалении, в то время как Перлош бегло осмотрела зелье в ее руках, а затем, запинаясь, крикнул в его сторону, глядя на его исчезающую спину.

  — Я-я-я скормлю это проходящей мимо крысе, и если позже будет странная реакция! Тог-тогда... я немедленно разоблачу зверства семьи Старлайт перед публикой! 

  После того, как она долго пыхтела, она пробормотала с угрюмым видом.

  — … У меня закончилась еда. Стоит ли мне пойти в этот собор?

  И в следующий момент мир замер. 

  — … Что?

  Когда кукла черной кошки рядом со мной в недоумении осматривала окрестности после такой аномалии, рядом со мной излучалось ослепительное свечение.  

  — … Хм.

  Мои брови нахмурились, увидев сверкающее сияние, но вскоре я озадачился, когда понял, что сияние постепенно распространяется. 

  — Мяу… мяу…

  — …? 

  Однако вдруг кукла-кошка вздрогнула и спряталась за меня, потом высунула голову и стала смотреть на свет. 

  — … Кошечка что случилось? 

  — … Мяу. 

  Пока я смотрел на куклу черной кошки, я сразу же почувствовал чье-то присутствие перед собой и инстинктивно положил руку на ножны.  

  — Успокойся. 

  — … Что за! 

  Когда я отступил вместе с куклой-кошкой, из сияющего света появилась человеческая фигура. 

  — … Кто ты?

  — Я дух, обитающий в твоем мече, который скоро исчезнет, ​​когда у меня кончатся силы. Пока это все, что тебе нужно знать. 

  — … Что?

  Вскоре из света появился человек с такими же физическими чертами, как у меня, и начал произносить загадочные слова.

  — Я давно пытался вмешаться, но каждый раз не удавалось, потому что сил не хватило?

  — …Не хватало сил? 

  — Да. Однако из-за того, что ты сегодня пережил, твоя подсознательная защита значительно ослабла, поэтому мне наконец удалось вмешаться в воспоминание, которое я хотел показать тебе. Какое облегчение.  

  — …?

  Пока я загадочно смотрел на него, парень вдруг улыбнулся и обнажил меч. 

  — Подожди, что ты делаешь… 

 *Вжух!* 

   —…!

  А в следующее мгновение небо раскололось. 

  — К-какого черта… ты… делаешь?.. 

  Я рухнул на землю, пытаясь осмыслить такое ошеломляющее зрелище, а когда я спросил дрожащим тоном, парень указал на небо и равнодушно сказал: 

  — Посмотри внимательно. Это жизненно важная подсказка. 

  — …!?

   Услышав его слова, я посмотрел на небо и увидел, что солнце расколото пополам. 

  Я смотрел на него с открытым ртом, и в тот момент, когда человек начал исчезать, я спросила настойчивым тоном. 

 — Итак, что это? 

  — Ну, пока… 

  Затем он сказал свои последние слова, почесывая затылок, и вскоре рассеялся и растворился в воздухе.  

  — … просто помни, что ты видел.

   А в следующее мгновение я увидел, как на горизонте маячит тьма, которая поглощает все на своем пути. 

   В панике я поспешно подобрал дрожащую позади меня куклу-кошку и, пока я осматривался, заметил что-то странное.

  — … Перлош? 

  Молодая Перлош, которая все еще держала зелье, смотрела на меня. 

http://tl.rulate.ru/book/71748/2344035