Готовый перевод Rich Parents and Hot Shot Brother Found Me At Last / Богатые родители и крутой брат наконец-то нашли меня: Глава 7.2

На обеденном перерыве. Хейли предложила отвести Лу Вань в столовую.

Но как только Лу Вань вышла из класса, ее кто-то остановил.

Линь Нианьнянь подошла к ней и робко сказала: "Мы обе переводные студентки, и не очень хорошо знаем это место, поэтому возможно, что мы можем пойти вместе".

Она считала само собой разумеющимся, что Лу Вань была такой же, как и она, и также спонсировалась школой.

Кроме того, внешность Лу Вань...... не была агрессивной для девушек, и она также выглядела привлекательной для людей. Лу Вань: "Кафетерий - это то здание, что крайнее справа. Извините, мы с Хейли уже договорились".

Затем она быстро пошла вперед, оставив человека позади. Когда Хейли догнал ее, он удивленно спросил: "Вообще-то, это нормально, если будет больше людей. Тебе...... она не нравится?".

Лу Вань: "Не совсем".

Но поскольку она теперь знала сюжет, Лу Вань, естественно, хотела держаться как можно дальше от главных героев.

В книге она и Линь Няньнянь перевелись в школу в один и тот же день. Ее не любили одноклассники, а Линь Няньнянь преследовали разные богатые парни, и она была очень популярна.

Лу Вань страдала от конфликтов в школе, в основном из-за этого титула "невеста главного героя".

Все считали, что та, кто приехала из маленького городка, недостоин его.

Даже главный герой-мужчина пришел и сказал ей с плохим отношением, что между ними ничего не может быть, поэтому она должна перестать мечтать. 

Ее, пушечное мясо, поджигали, но никто не знал, что Линь Няньтянь и школьный тиран были нелепо связаны друг с другом.

Подумав об этом сейчас, можно сказать, что душевное равновесие Лу Вань в книге было действительно странным.

А если сравнивать с ней, как с пушечным мясом, не обладающим интеллектом, то Линь Нианьнян и вовсе казалась неприемлемой.

У Линь Нианьян была аура главной героини, и, естественно, она могла превратить несчастье в удачу, но люди вокруг нее...... были действительно очень невезучими.

Конечно, Лу Вань хотела избежать их. Ей не нужен жених! Именно поэтому Лу Вань не потрудилась рассказать окружающим, что она дочь семьи Лу. Ей было так противно, что от одной мысли об этом она чувствовала себя так неловко, что могла проломить пол пальцами ног.

Она здесь, чтобы учиться!

Если этот школьный тиран осмелится подойти к ней и сделать какие-то странные замечания, то она точно разобьет его собачью голову!

---

Столовая представляла собой отдельное здание с семью этажами и лифтом.

Лу Вань как раз смотрела, куда идет, когда несколько девушек внезапно выбежали и встали перед ней.

"Ах, ах, ах, Цзян Боян такой красивый ах".

"Он такой классный. Я слышала, что его семья очень богата".

"Боже, он действительно элегантно холоден!!!"

Резкие голоса нескольких девушек ударили по барабанным перепонкам.

Лу Вань была озадачена. "Цзян Боян?"

......

О, этот "на три балла презрительный, на два балла властный, на два балла красивый, на три балла высокомерный" крутой, дикий и ослепительный школьный тиран?

3+2+2+3=10. Автор был хорош в элементарной математике.

Вот, наконец, они пришли к его круговой диаграмме.

Поскольку Лу Вань был переводным учеником, Хейли, естественно, подумал, что другой человек не знает, поэтому он объяснил: "Цзян Боян - школьная трава (самый красивый мальчик в школе). Я слышал, что он очень свирепый! Он часто дерется с людьми, но на мотоцикле он выглядит очень красивым".

Лу Вань: "......"

В романе каждый раз, когда появлялся этот парень, должно быть несколько поклонниц рассказывающих и белеющих за него.

Посмотрите на девушек впереди...... Сходство было слишком большим! Это заставляло людей задыхаться!

Хейли: "Жаль, что он натурал. Он мне очень нравится".

"......"

Лу Вань потеряла дар речи. Она повернулась в другую сторону и пошла прямо.

Хейли последовала за ней. "Почему ты уходишь? Ты слишком бесстрастна. У тебя что-то другое на уме?!"

"Да. Я думаю о том, что в школе очень много еды. Даже если я буду есть каждый день разные блюда, я не смогу съесть их все за один семестр".

"Ах?" Хейли был ошеломлен. Затем он спросил: "Ты действительно не думаешь ни о чем другом?".

"Я быстро закончу трапезу и вернусь в класс, чтобы заниматься". Лу Вань выглядел спокойным.

Несмотря на то, что учебные материалы были разными, основные моменты были примерно одинаковыми.

В этой школе экзамены были как раз перед каникулами, и до следующего ежемесячного экзамена оставался еще целый месяц.

В этой школе было много замечательных людей. Хотя эти ученики были из богатых или влиятельных семей, они тоже много работали.

Она не могла расслабиться. Хейли схватила Лу Вань за руку и сказала высоким голосом: "Лу Вань, ты слишком спокойна. Такая спокойная! Если ты мужчина, то ты должно быть верхний. Какая жалость!"

У него было разбито сердце, и за другого человека, и, конечно, за себя.

Лу Вань: "......"

О, спасибо за комплимент, но сестра, в этом нет необходимости.

Голос Хейли был настолько громким, что подошедший Цзян Боян тоже услышал его.

Но он услышал не все, а только имя "Лу Вань".

Он посмотрел на спину человека, который уже отошел подальше, и нахмурился.

Когда он выходил сегодня утром, мать сказала ему, чтобы он изо всех сил старался заботиться о переведенной девочке по имени Лу Вань.

Говорят, что она племянница господина Лу и очень ценилась им.

Цзян Боян приложил это к одному уху и вынул из другого. Он больше всего ненавидел этих проблемных девушек.

Неужели она думала, что раз родители так велели, то он будет относиться к ней по-особенному?

К счастью, девушка не сказала этого вслух, иначе он не смог бы гарантировать своего отношения.

--

После окончания занятий во второй половине дня Лу Вань быстрым шагом направилась к воротам школы. Хейли подошла к ней. "Брат Вань, не хочешь пойти сегодня в клуб? Давай отпразднуем твой перевод!"

Он был знаком с ней, как будто уже считал ее хорошей подругой.

Лу Вань: "...... В какой клуб ты ходишь, мне туда не стоит идти".

Этот парень. Не слишком ли это несдержанно?

Хейли: "Нет, нет, нет. Давай пойдем в место, где могут наслаждаться и мужчины, и женщины; где много красивых парней и красавиц".

"Много красивых парней и красавиц?"

Хейли: "Хотя красивые парни не будут с тобой разговаривать, обещаю, там будет много красавиц, спешащих прикурить для тебя сигарету".

Хотя его соседка по парте была натуралкой.

Лу Вань: "Не пойду. Я хочу домой".

"С тобой совсем не весело!"

Лу Вань продолжал идти вперед.

Мимо проходила девушка с картонной коробкой, которая неустойчиво наклонялась вправо.

Лу Вань, продолжая смотреть на свой телефон, протянула ей руку, не поднимая головы.

"Спасибо." Девушка снова крепко держала картонную коробку, но как только она закончила говорить, ее передернуло. "Как получилось, что это ты?"

Лу Вань услышала слова собеседницы. Может быть, это знакомый? Она оглянулась.

Девушка моргнула глазами и напомнила: "Позавчера, в метро".

Лу Вань: "Я помню".

"Какое совпадение. Ты снова мне помогла. Но почему я раньше не видела тебя в школе? Я учусь в старшей школе 2 класс 1. Су Рао". сказала девушка с улыбкой.

"Я только сегодня перевелась сюда. Старший 2 класс 4. Лу Вань".

Су Рао посмотрел на собеседницу, задумался на мгновение и сказал: "Эти вещи я держу для конкурса дебатов. Кстати, в эту пятницу в четыре тридцать пополудни у меня в актовом зале будет конкурс дебатов, ты можешь прийти и посмотреть."

"Хорошо, я пойду, если у меня будет время".

"Надеюсь, ты сможешь прийти".

Лу Вань вышла из ворот. Парковка была полна роскошных автомобилей, что делало её более преувеличенной, чем автосалон.

Она направилась прямо к машине семьи Лу, которая приехала за ней, затем ослабила галстук своей школьной формы.

Отец Лу на переднем сиденье улыбнулся и спросил: "Шушу, как прошел твой первый день в школе? Привыкла ли ты к ней?"

"Все хорошо. Просто...... объем информации, который нужно охватить, немного велик".

Отец Лу был ошеломлен. Объем информации немного велик? Значит ли это, что ей было трудно учиться?

Отец Лу с детства был гением в учебе, поэтому его сочувствие и беспокойство внезапно возросли.

Шушу и раньше училась в уезде, так что это нормально, что она не успевает. Но в любом случае! Даже если она провалится или станет первой снизу, она все равно будет его самой замечательной дочерью!

"Шушу, ты не должна волноваться. Оценки совсем не важны! Они ничего не значат!"

Лу Вань: "......Но я думаю, что это очень важно".

Отец Лу решительно сказал: "Это не важно!"

"...... Верно, это не важно". Лу Вань чувствовал, что что-то не так. Профессор только что сказал, что оценки не важны. Тем не менее она не стала с ним спорить.

http://tl.rulate.ru/book/71732/1922741