Готовый перевод Inside An Adult Game As A Former Hero / Внутри Игры для Взрослых в роли Бывшего Героя: Глава 3: Разве это не слишком - быть Героем?(7)

Глава 3: Разве это не слишком - быть Героем?(3)

 – Разве повара дворца Империи не самые лучшие на всем континенте?

– Э-э… все так?

 – Тогда почему еда такая солёная? Нет, она не просто соленная. Это черт возьми, грёбанная мешанина специй, мяса и соли! Я пытался перебить этот вкус перцем, я использовал его целых три раза! Три! Но, боже мой, этот отвратительный вкус так никуда и не делся!

 – В этом мире известна такая вещь, как умеренность? Если да, то где мне нормально поесть?! В трактире еда пресная, во дворце слишком соленная! Мне что, нужно теперь покупать все ингредиенты и учиться готовить самому?!

Гис годами жил в трущобах. Он мог с лёгкостью прочитать эмоции большинства людей и то, что он сейчас видел… гнев Клауда был чертовски реальным.

Поэтому он не мог не чувствовать себя немного неловко.

 – Нет, это естественно, чувак. Само собой разумеется, что блюда, которые подают во дворце, солёные. Так принято.

 – Почему?

 – Разве это не из-за тщеславия местной знати? Смотрите, мы настолько богаты, что нам некуда девать эти специи и прочее дерьмо! Это их, так сказать, способ продемонстрировать своё богатство.

 – О, расточительность?

Он и не думал об этом.

В мире, где он жил до того, как этот придурок Клауд похитил его, насколько бы не была расточительна или богата королевская семья, они никогда не позволяли себе скатываться в такую ‘пошлую’ роскошь.

 – Ладно, давай теперь успокоимся и…

 – То есть ты говоришь, что гостям тут подают соленную еду, а вкусную они едят отдельно, да? Тогда куда! Я! Должен! Пойти! Поесть?!

Клауд закрыл лицо ладонями и душераздирающе закричал.

В этот момент не только Гис, но и другие могли почувствовать искренность эмоций в этом крике. Поэтому все посмотрели на него с выражениями удивления и шока на лицах.

Отчаяние, которое он испытывал, было непонятно тем, кто родился и вырос здесь.

Всего месяц назад, он мог наслаждаться вкуснейшей едой, чей вкус подчёркивали различные вкусовые добавки, стоило зайти в ближайшую забегаловку и тебя накормят отличной пищей! А тут, даже нищие на улице будут плеваться от этой ‘королевской’ еды вам в лицо.

Клауд готов был пол башки себе отчекрыжить, если бы это помогло ему встретиться лицом к лицу с прошлым Клаудом, который втянул его во всю эту хренотень

 – Хааах… вот дерьмо…

'Если бы у него осталась хоть крупица его души я, черт возьми, обязательно отдал бы её некроманту'.

К сожалению, как только он завладел этим телом, душа изначального Клауда окончательно исчезла.

Глубоко вздохнув, он наконец повернул голову.

 – Хм? Ну и что ты делаешь...держа меня за плечо все это время?

 – …Ты спрашиваешь об этом только сейчас?

 – А ты попробуй съесть это копчённое мясо, и я посмотрю, как ты запоёшь после этого.

 – А…мм… да, я попробую, как-нибудь в другой раз.

Не желая тратить ещё больше времени на копчённое мясо Гис пропустил мимо ушей реплику Клауда и сказал:

 – Почему ты спрашиваешь меня об этом, чувак? Может, лучше спросить кое-что у этих красавиц?

Гис хихикнул и показал большим пальцем себе за спину. Клауд и не заметил, но в какой-то момент Эри, Нерия и Офелия уже встали в ряд позади Гиса.

Нерия выглядела обеспокоенной, словно нашкодивший щенок, Офелия с виноватым выражением лица уставилась в пол, а Эри тем временем отвернулась в другую сторону.

 – Девчонки ну и что вы молчите? Я что, сам должен ему все сказать?

 – Клауд, это…мы…

 – Значит...

 – …

Три девушки запинались и не могли нормально выразить свои мысли.

Гис смотрел на эту сцену со счастливым выражением лица, а Лориан просто ждал, пока они закончат говорить, без всякого выражения эмоций на своём лице.

С другой стороны, Клауд уже задолбался ждать и безразлично спросил.

 – Вы хотите перейти в другой отряд?

 – …!!!

На лицах всех трёх девушек отразились разные эмоции.

Удивление. Смущение. Вина и прочее.

‘Чего то не вижу радости на их лицах от такого расклада, впрочем, плевать.’

Увидев перед собой такую сцену, Гис улыбнулся и хлопнул по столу.

 – Ха-ха-ха! Что я слышу? Так ты знал об этом, ведь так? А я думал, что ты просто тупой дурак, но похоже это не так, ха-ха. И? Твои девочки хотят уйти, и что же ты…

 – Валяйте, если хотите уйти, уходите.

Ответ, он прозвучал настолько легко и беззаботно, словно их решение было ему и вовсе безразлично.

Лица трёх девушек окаменели.

Они ожидали чего угодно, любой его реакции, но не этого. Они представляли, как он будет стоя на коленях упрашивать их не оставлять его, лить слёзы моля их остаться, может он даже накричит на них, осыпая их проклятия от злости. Всё что угодно, только не безразличие.

Словно время, которое они провели вместе, ничего не значило для него. Во время их путешествия они вместе преодолевали препятствия, вместе ели, мёрзли и спасали людей, как одна команда.

Кроме того, разве Клауд не добросердечен и не обладает мягким характером?

Они ожидали не этого, они думали, что он попытается каким-либо образом остановить их. Но они и представить себе не могли, что он отреагирует так легко, словно они были простыми незнакомцами друг для друга.

 – Муахаха… ха-ха-ха!

Это относилось и к Гису, он совершенно не ожидали не принимал такого развития ситуации.

Родившись и прожив большую часть своей жизни в трущобах, он был свидетелем всевозможных аморальных вещей, такая обстановка и сформировала его гнилой характер. Ему приносило высочайшее удовольствие красть то, что принадлежит другим, а затем наблюдать за страданиями этих неудачников.

И украсть товарищей у коллеги Героя, это должно было стать воистину прекрасным представлением, лучшим, к чему он приложил свою руку.

 ...По крайней мере, так должно было быть.

 – Ты намеренно притворяешься? Ох, идиотина, неужели ты все ещё думаешь о благе этих девчонок? Вау, похвально. Ты действительно очень ‘добрый’ Герой.

Гис сильнее надавил рукой, что лежала на плече Клауда и прижал его голову к своим плечам.

Затем он прошептал на ухо Клауду:

 – Но знаешь что? Знаешь, что я трахнул их всех, твоих дорогих девочек? Например, эта сука Офелия. Она сказала, что должна хранить своё целомудрие, поэтому я протаранил ей задницу своим членом.

 – А ещё, ты наверняка даже не догадываешься, сколько раз твоя подружка детства сосала мой член? Хмм, она говорила, что вы ещё даже не целовались, это правда? Жаль конечно, но ты можешь поцеловать её прям сейчас, мне любопытно, каково это, целовать губы, что сосали мой член, а?

 – …

 – Что? Нечего сказать, да? Да, тебе нечего сказать. Потому что ты мудак, не способный даже защитить свою женщину. Поэтому не играй тут со мной в крутого, ублюдок.

Внезапно, победоносная улыбка пропала с лица Гиса.

Клауд смотрел на него всем своим видом показывая, что ему жалко Гиса.

 – Тебе следует вернуться домой и пососать ещё немного.

Он показал жест, где большой палец был между указательным и средним пальцами.

Гис нахмурился.

 – Что это?

Теперь настала очередь Клауда шептать на ухо Гису:

 – Соски твоей мамаши.

http://tl.rulate.ru/book/71606/2359171