Готовый перевод The Beloved New Daughter-In-Law of the Wolf Mansion / Любимая невеста волчьего особняка: Глава 4. ч.1

Он шёл в сторону ворот. 

Поскольку разговор.... на самом деле, уведомление – похоже, прошло гладко, его шаги в сторону кареты были легки. 

Догнать карету при столь неуклюжем взмахе крыльев было невозможно, какой бы ни была трансформация. 

Как только дверь распахнулась, я сунула записку в рот. 

Затем в комнату вошла Адель. 

— Леди?.. Где вы?.. 

Адель оглядела пустую комнату, словно сбитая с толку. Вскоре её взгляд упал на моё тело, которое превратилось в зверя. 

Адель широко раскрыла глаза, когда заметила меня. 

— Акх, Леди?! 

Кланк! 

Затем раздался звук разбивающейся тарелки. 

Адель, похоже, пропустила этот звук мимо ушей, удивлённая превращением Леди в зверя. 

Печенье, которое было на тарелке, упало на пол. 

— Леди! 

Но я не оглянулась и выпрыгнула из окна. 

— Ч-чирик! 

Проблема заключалась в том, что это был мой первый полёт в этом теле. 

Крылья с отросшими маховыми перьями постоянно клонились набок. 

Кроме того, записка у меня из клюва постоянно выскальзывала, так что мне приходилось прилагать усилия, чтобы не потерять её. 

Я использовала все силы, чтобы догнать Кендрика Йекхарта. 

И когда я, наконец, подлетела поближе к Кендрику Йекхарту... 

У меня получается, да?.. 

— Чирик! 

Мои крылья ослабли, и я упала на Кендрика Йекхарта. 

— ?.. 

— ... 

Кендрик Йекхарт стоял во весь рост. 

Он положил руки под подбородок и слегка покачал головой. 

— Чирик!.. 

Не потребовалось много времени, чтобы я скатилась с макушки и упала в руки Кендрика Йекхарта. 

Акх! 

В результате шока от падения записка, которую я держала в клюве, упала на землю. 

Это конец! 

Я поспешно опустила взгляд на траву. К счастью, записка оказалась прямо под ногами Кендрика. 

Я должна забрать её... 

— ... 

— ?.. 

Я медленно подняла голову и посмотрела на Кендрика жгучим взглядом. 

Выражение его лица вблизи было довольно загадочным. 

Он поднял брови. 

После этого он долго смотрел на меня, как будто пытался понять, что происходит. 

— Чирик... Чирик... 

Я неловко улыбнулась, почёсывая затылок крыльями. 

Конечно, из-за того, что я нахожусь в состоянии зверя, трудно сказать, улыбаюсь я или плачу, но я всё равно попыталась улыбнуться. 

Затем Кендрик Йекхарт первым открыл рот: 

— Пшеничные перья... Значит, ты Раньеро. 

— Чирик! 

Я кивнула и указала крыльями на траву. 

Ну же, отпусти меня! 

Потому что моя драгоценная записка валялась на земле. 

Я не могу общаться с этим человеком в такой форме, поэтому я должна показать ему записку, которую написала ранее. 

Я всхлипнула, мой взгляд был прикован к одинокой записке на земле. 

К счастью, Кендрик, кажется, понял, что означает мой жест. 

— Ты играла одна в саду... 

Он оглядел сад и осторожно опустил меня на траву. 

— Чи-ир-рик! 

Как только я вырвалась из рук Кендрика, я бросилась поднимать записку. 

Затем я прикусила записку, которая была покрыта грязью, клювом. 

Ах, ну что ж за день то!.. 

Когда она упала на землю, у меня во рту появился горький привкус из-за грязи. Кажется, что в моём клюве перекатываются песчинки. 

Но у меня не было времени беспокоиться об этом. 

Я нахмурилась и побежала к Кендрику. 

Проблема в том, что Кендрик, который опустил меня на траву, уходил без всяких колебаний. 

Нет! 

Я отчаянно хотела увидеть его. 

Неужели всё зря? Я не могла вот так потерпеть неудачу. 

Я должна следовать за ним, несмотря ни на что! 

Это был единственный способ спасти Адель и невинных людей в семье. 

И меня тоже. 

Если я сейчас же не сбегу на территорию волков, меня вышвырнут за то, что у меня проклятые перья. 

Сделав глубокий вдох, я поудобнее перехватила записку. 

И взлетела, хлопая крыльями и энергично взбивая ногами землю. 

Благодаря тому, что Кендрик шёл медленно, я могла без труда догнать его. 

Ещё немного! 

Я полетела так быстро, как только могла, и приземлилась на плечо Кендрика. 

Сделано! 

Кендрик перевёл взгляд на меня. Казалось, он спрашивал: Почему ты вновь здесь? 

Я с торжествующим видом протянула записку Кендрику. 

— ...записка? 

Кендрик протянул большую руку. 

Я выплюнула записку на ладонь Кендрика. 

Я испортила записку следами от моего клюва и грязью. 

Кендрик внимательно посмотрел на маленькую записку у себя на ладони и вскоре осторожно развернул её. 

http://tl.rulate.ru/book/71593/2457298