Готовый перевод Arranged marriage to the princess of the Red Scorpions / Брак по договоренности с принцессой красных скорпионов: Глава 2 : Письмо

Брак по договоренности с принцессой Красных Скорпионов Глава 2

-Я дома! Сэмюэль крикнул, открывая дверь. Первым, кто приветствовал его присутствие, был белый, черный и серый пушистый шар, который бежал к нему так быстро, как только мог. -Да, Пеппер, я тоже рад тебя видеть. Он поднял виляющего хвоста так быстро, как только мог, пытаясь дотянуться до лица человека своим маленьким розовым язычком.

Пеппер был какой-то смешанной породой или другой собакой, которую кто-то бросил у дома его родителей несколько лет назад и решил усыновить их. Его родители, будучи мягкосердечными людьми, не могли отказать ему, когда он спросил, могут ли они оставить его, так как у него явно не было другого владельца.

-Пойдем в столовую. Он услышал крик отца, заставивший Сэмюэля нахмуриться, когда он опустил собаку на землю. Столовая использовалась только как место встречи в это время дня, если им нужно было обсудить что-то важное.

Войдя в столовую, он увидел обоих своих родителей, сидящих за столом, его отец с письмом в руке выглядел очень сосредоточенным, его мать выглядела обеспокоенной, что заставило морщины на ее бледном лице стать более очевидными.

Войдя в столовую, он увидел обоих своих родителей, сидящих за столом, его отец с письмом в руке выглядел очень сосредоточенным, его мать выглядела обеспокоенной, что заставило морщины на ее бледном лице стать более очевидными.

Его родителям было всего под тридцать, но стресс заставил их выглядеть старше, чем они были на самом деле. Каштановые волосы его отца были испорчены сединой, которую можно было увидеть только тогда, когда он был на солнце или в хорошо освещенной комнате, а у его матери было больше морщин и линий стресса, чем следовало бы для кого-то ее возраста.

-Что случилось? Он спросил, заставляя их обоих посмотреть на него. Мама улыбнулась ему и жестом пригласила сесть в кресло напротив.

-Мы знаем, что ты заканчиваешь школу через несколько дней, сынок. Я уверен, что есть что-то, что вы хотели бы отпраздновать, но, похоже, нам придется планировать некоторые из них заранее. Отец объяснил, протягивая письмо сыну. Сэмюэлю не нужно было гадать, от кого письмо, поскольку он взял его у своего отца. Бумага и печать рассказали ему все, что ему нужно было знать, еще до того, как он начал читать. Его родители получили несколько таких писем за эти годы, хотя ему никогда не разрешалось читать их, за исключением нескольких взглядов, когда его родители обсуждали содержание и как ответить.

Письма, которые всегда подписывались как от "З. С.", были частью постоянного контакта между его родителями и боссом мафии, которого он знал только как лидера группы под названием "Красные Скорпионы", и организованного брака, в который они согласились вступить друг с другом до рождения Сэмюэля.

У его родителей не было легкой жизни, когда они впервые были вместе. Его отец совершил ряд ошибок, пытаясь открыть свой собственный бизнес, одним из которых было получение довольно большого кредита от группы ростовщиков, которые не были любезны, когда он не смог начать возвращать деньги в согласованную дату.

Хотя место, где живут его родители, технически находилось на нейтральной земле, которая находилась за пределами зоны Красных Скорпионов, З.С все еще отслеживал все, что происходило между его территорией и следующей, именно из-за проблем, с которыми сталкивались родители Сэмюэля. Некоторые группы не играли по правильным правилам и использовали в своих интересах тех, кто не знал ничего лучшего.

З.С видя, насколько молода была пара и что женщина была не только беременна , но и казалась нежной духом, который напомнил ему о его собственной жене, которая также была беременна в то время, он решил вмешаться от их имени. В обмен на выплату долга и предложение своей защиты он попросил их вступить в брак по договоренности, в результате которого дети двух пар обручатся, как только им исполнится восемнадцать.

Сэмюэль не торопился читать письмо,пытаясь понять человека, который, как он знал, скоро станет его тестем. Из того, что он мог сказать, этот человек не казался чрезмерно несправедливым или злым, несмотря на положение его родителей, вместо этого его ответ был более вежливым, сродни тому, как кто-то напишет знакомому, которого они любили.

-Значит, он хочет, чтобы я успел познакомиться с его дочерью до того, как мне исполнится восемнадцать?

-Он думает, что будет лучше, если все будет хорошо до помолвки и свадьбы. его мать объясняет, нервно постукивая правой ногой.

-Но что это значит для вас, ребята? -Что это? - спросил Сэмюэль, возвращая письмо отцу.

-Все будет хорошо. В конце концов, это всего лишь на неделю, а потом, я уверен, нас пригласят туда, чтобы обсудить наш брак. его заверил отец.

"Что еще более важно, ты будешь в порядке с этим? Я уверен, что даже если вы знали, что произойдет, это все равно произошло намного быстрее, чем ожидалось. Его мать выглядела так, словно вот-вот заплачет, когда схватила большую левую руку Сэмюэля обеими своими гораздо меньшими руками.

-Это только на неделю, к тому же я уверен, что она довольно милая девушка. Сэмюэль ответил, пытаясь убедить их так же, как он пытался убедить себя.

Он был немного разочарован тем, что ему не дали фотографию девушки, которая скоро станет его невестой. Взрослея, он всегда задавался вопросом, когда был намного моложе, окажется ли, что девушка, на которой он в конечном итоге женится, окажется кем-то, кого он знал, но по мере того, как он становился старше, он все больше и больше определял, что это, вероятно, не так.

-Я напишу ему позже, а пока, думаю, нам пора поужинать. Как только мы закончим, Сэмюэль, ты можешь сказать нам, что ты хотел бы сделать в ближайшие дни, прежде чем закончишь школу. Сэмюэль кивнул головой в знак согласия с отцом.. Даже если он был немного обеспокоен тем, что ждет его в будущем, когда он встретит свою будущую невесту, он решил прямо сейчас не позволять письму отнять у него удовольствие от его нынешнего общения с семьей.

http://tl.rulate.ru/book/71238/1906504