Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 137

Сун Тин торопливо сказала:

- Дедушка, скорее говорите!

Старик Сун сказал:

- Я хочу, чтобы ты во что бы то ни стало завербовала Е Чэня в семью Сун, чтобы он стал нашем зятем!

- Что?

Все присутствующие без исключения, включая Сун Тин, были напуганы и шокированы. Однако, на Сун Тин вдруг нахлынуло девичье волнение.

И она все же сказала очень осторожно:

- Дедушка, мастер Е, он уже женат ...

- И что? — непоколебимо сказал старик Сун, — Не говори, что он уже женат. Даже если у него много жен и наложниц и куча детей, мы должны его завоевать! Наличие такого зятя, стоящего на страже семьи Сун, сможет гарантировать рост могущества семьи Сун в геометрической прогрессии и даже возможность занять место среди лучших семейств Китая! Если сейчас не заполучить такого зятя-дракона в наше семейство, то через сто, триста, пятьсот лет потомки семьи Сун едва ли смогут реализовать эту грандиозную мечту и занять место среди лучших семейств Китая!

Сун Тин колебалась снова и снова, но у нее вдруг появилась безумная надежда.

Она посмотрела на дедушку и серьезно сказала:

- Дед, Сун Тин все поняла!

Старик Сун громко засмеялся и сказал:

- Хорошо! Прекрасно! Если все получится, то ты, Сун Тин, станешь следующим главой семье Сун.

Когда эти слова прозвучали, окружающие были шокированы! Где это видано, отдать главенство семьи Сун женщине?! Однако старик Сун только что дал такое обещание! Нужно понимать, что старик ни разу в жизни не нарушал своих обещаний! На какое-то время все в семье Сун погрузились в свои мысли ...

…………

Когда Е Чэнь вернулся домой, было уже десять часов вечера. Однако, вернувшись домой, он был немного озадачен, когда увидел семью, серьезно сидящую в гостиной.

Ма Лань, увидев, что Е Чэнь вернулся, пристально уставилась на него и спросила:

- Е Чэнь, где ты был? Почему так поздно? Ты еще помнишь, что у тебя есть семья?

Е Чэнь собирался ответить, но его жена Сяо Чужань вдруг нахмурилась и крикнула:

- Мама!

Ма Лань не успела разойтись.

Е Чэнь положил овощи на стол и небрежно спросил:

- Что такого серьезного вы обсуждаете?

Сяо Чан спросил: - Сегодняшнюю огромную новость из города Цзинь, разве ты не слышал?

- Какую новость?

- Компания «Будущее» внезапно объявила о банкротстве, компании партнеры одна за одной расторгли с ней контракты, все кредиторы нагрянули, как будто договорившись. Все цепочки финансирования компании были разорваны, они в одночасье остались без гроша, а долги достигли нескольких миллиардов. Утром под влиянием кредиторов Мэй Пинь собирался покончить жизнью самоубийством, спрыгнув с здания, упав он не умер, а превратился в беспомощного калеку...

Е Чэнь притворился незнающим и удивленно сказал:

- Правда? Настолько ужасно?

Сяо Чан покачал головой и вздохнул:

- Раньше Мэй Пинь доминировал в сфере недвижимости. Он был богат и могущественен, непонятно что за людей он обидел, что все изменилось до такой степени.

- Банкротство для такого человека, как он - заслуженная кара, — лицо Чужань было холодным, она совершенно не сочувствовала этому извращенцу, который намеревался ее изнасиловать.

Ма Лань вздохнула:

- Поэтому, Чужань, видишь, насколько опасно начинать бизнес самостоятельно? Вполне возможно, что и денег не заработаешь, и жизнь будет потеряна!

Договорив, она взглянула на Сяо Чужань и твердо сказала:

- Поэтому ты не будешь заниматься никакой студией! Это очень опасно! Откровенно говоря, я считаю, что тебе лучше вернуться в компанию Сяоши. Ваша бабушка обещала, что ты можешь стать руководителем. Вернувшись, ты сможешь получать в год несколько миллионов, разве это не лучше, чем вести собственный бизнес?

Услышав, что мама опять уговаривает ее вернуться в компанию бабушки, Чужань спросила с сильным недоумением:

- Мам, какой мед в уши льет тебе бабуля? Почему ты настаиваешь, чтобы я вернулась в Сяоши?

Ма Лань тоже была обеспокоена и сказала:

- Разве не очевидно, что в Сяоши твой годовой доход будет несколько миллионов? Разве это не лучше, чем вести собственный бизнес? Если твой бизнес будет убыточным, что делать мне и твоему отцу?

Сяо Чужань твердо сказала:

- Мама, хватит. Я больше никогда не вернусь в компанию Сяоши. Даже если мне придется попрошайничать на улице, я не вернусь! Я буду прилагать все усилия, чтобы достичь цели и никогда не сдамся!

Ма Лань с раздосадованным видом продолжала наставлять Чужань:

- Достичь цели? Без денег-то что толку?

Договорив, Ма Лань со слезами на глазах обиженно продолжила:

- Теперь компания клана Сяо вот-вот обанкротится. Если она правда обанкротится, мы с твоим отцом не получим даже пенсию! Ты знаешь, что все мы рассчитываем на эти деньги, чтобы достойно уйти на покой! Более того, даже если твоя бабушка не хочет видеть твоего отца, твой отец все еще имеет долю в компании Сяоши. Если ты не вернешься назад, дивиденды пропадут! Что нам старикам делать потом, если будет не на кого опереться?

Сяо Чужань выпалила:

- Мама, это значит, что семья Сяо не умеет вести дела. И если они однажды действительно обанкротятся, то значит они этого заслуживают!

Ма Лань внезапно забеспокоилась:

- Как ты можешь говорить такое? Мы потратили столько усилий, столько лет молча сносили обиды и оскорбления в семье Сяо, и в конце концов, судя по всему, остались ни с чем, ты вообще думаешь о своей матери?

Сяо Чужань серьезно сказала:

- Я всегда думала о тебе. Ты велела мне отдавать тебе большую часть своей зарплаты. Я всегда была послушна и следовала твоему указу. Ты сказала, что хочешь управлять всеми финансами в нашей семье, и ты управляешь им, мы с отцом не возражаем. Все эти годы я слушалась тебя, но ты тоже должна проявить ко мне хоть немного уважения. Я не хочу возвращаться в компанию Сяоши. Я хочу начать свой бизнес и заниматься чем-то сама, как на счет того, чтобы меня поддержать?

Ма Лань знала, что не права и ей не переубедить Сяо Чужань, ей оставалось только сесть на диван, закрыть лицо руками, плакать и бормотать:

- Почему я такая невезучая? Я так много терпела, чтобы поставить на ноги свою дочь, ожидая, что она удачно выйдет замуж, займет высокий пост, а что в итоге? Твой дед настоял на этом зяте-неудачнике, который у нас поселился, дочь моя меня больше не слушает. У меня совсем не осталось авторитета в этой семье, какой смысл жить?

Когда Чужань увидела, что мама начала давить на жалость и шантажировать морально, она тут же вспылила и сказала:

- Мама, не надо во всем винить Е Чэня, ладно? Он очень перспективен сейчас. Та вилла будет отремонтирована через некоторое время, и ты сможешь жить в ней, разве не Е Чэнь притянул эту удачу?

Ма Лань сказала, рыдая:

- Въеду я и что? Въеду и буду дрожать от страха, что семья Ван среагирует и снова прогонит нашу семью?

Сяо Чужань вздохнула и сказала:

- Если тебе очень хочется так плакать, скандалить и закатывать истерики, то я ничем помочь тебе не могу. В противном случаем мы с Е Чэном можем снять квартиру и съехать туда.

- Ты ... — Ма Лань сразу занервничала, услышав это, вскочила и сказала:

- Ты хочешь, чтобы я жила отдельно?

Чужань кивнула и сказала:

- Мы женаты уже несколько лет, и пора съезжать.

- Нет! — тут же выпалила Ма Лань, — Это невозможно!

Чужань серьезно сказала:

- Мама, выбирай: если ты заставляешь меня вернуться в компанию Сяоши, то мы с Е Чэном съезжаем, если ты не упоминаешь Сяоши, то мы остаемся. Выбирай сама одно из двух.

Ма Лань посмотрела в глаза Чужань, зная, что дочь с ней не шутит, и внезапно поняла, что зашла слишком далеко. Если бы она действительно продолжит истерику и заставлять дочь, то она вероятно съедет вместе с Е Чэном, к тому времени это будет означать разрыв с матерью!

http://tl.rulate.ru/book/71027/1918397