Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 131

Чэнь Сяочжао расстроилась, она стиснула зубы и сказала:

- Я хочу с ним помериться силами, если он окажется лучше, чем я, тогда я извинюсь.

-Да ты успокоишься или нет?!— злобно крикнул на нее Ши Тяньци.

Мужчина из семьи Сун с изумлением наблюдал за всем происходящим, кто бы мог подумать, что Е Чэнь окажется опытнее Ши Тяньци? Сун Жун растерялся, он не мог понять, что все это значит. Неужели этот парень действительно так хорош? Как это возможно? Как он мог быть лучше Ши Тяньци?

Е Чэнь посмотрел на сердитую Чэнь Сяочжао, она была красная, как помидор, тогда он рассмеялся и спросил:

- В чем ты там хочешь помериться?

- В искусстве врачевания!— сказала девушка, она улыбнулась и продолжила, — давай проведем осмотр всем людям в этой комнате и скажем, какие у них есть недуги!

Только по одному внешнему виду человека сказать, чем он болен, это только кажется так просто, на самом деле для врача традиционной китайской медицины— это непростая задача. Даже сам Ши Тяньци вряд ли сможет полностью справиться с этой задачей.

Осмотр больного по внешнему виду был коньком Чэнь Сяочжао, еще когда ей был год от роду, дедушка, держа ее на руках, осматривал больных, она помнит, как минимум тысяч десять пациентов. Чэнь Сяочжао обладала феноменальной памятью, она помнила, как выглядит человек, при разных болезнях, помимо этого, она еще и классифицировала свои знания. Сейчас только по одному виду человека, она могла с легкостью определить все его заболевания, в девяти случаях из десяти ее диагнозы оказывались верны.

- Сяочжао, ты ведь ставишь в неловкое положение господина Е, — с недовольством кричал на нее Ши Тяньци.

- Как скажешь, — улыбнувшись, ответил Е Чэнь. Никто не ожидал, что он согласится.

Увидев, что Е Чэнь согласился, Ши Тяньци не стал ничего говорить, ему тоже было интересно посмотреть, на что способен Е Чэнь.

— Давай, я первая, — довольно сказала Чэнь Сяочжао, она вышла вперед и внимательно всех осмотрела.

Через десять минут она улыбнулась и сказала:

— Я все! У дяди Сун красное межбровье и поперечные морщины на лбу, должно быть у него повышенное давление, ему нужно есть пресную пищу и избегать пищевых изысков.

Только она договорила, как мужчина из семьи Сун сказал:

- Какая Вы опытная, доктор Чэнь, у меня и правда повышенное давление.

Чэнь Сяочжао указала пальцем на Сун Жуна и сказала:

- Твое межбровье такое же красное, мутные зрачки, у тебя жар в легких, но ты практически здоров.

- Здорово, на прошлой неделе я сильно кашлял, это привело к легочному заражению, сейчас я уже почти вылечился, — горько усмехнувшись, сказал Сун Жун.

- Что до мисс Сун, у нее сбившийся цикл и менструальные боли, наверное, это все из-за переутомления.

- Ты права, — кивнув головой, сказала Сун Тин.

Она рассказала о болезнях остальных присутствующих, и все, что она сказала, было абсолютной правдой. Все были очень сильно удивлены, люди начали расхваливать Ши Тяньци за то, что он отличный учитель. Его внучка была еще такой молодой, но уже преуспела в медицине. Ши Тяньци тоже довольно улыбался.

Чэнь Сяочжао посмотрела на Е Чэня, довольно улыбнулась и сказала:

- Господин Е, ваша болезнь самая серьезная! У Вас болезнь сердца!

Е Чэнь усмехнулся и сказал:

- Неплохие знания для девушки, которой еще нет и двадцати лет, впечатляет. Но некоторые вещи ты упустила, я помогу тебе.

Сказав, он указал пальцем на мужчину из семьи Сун и сказал:

- Помимо повышенного давления, у него еще диабет и тахикардия, еще у него был перелом левого ребра, наверное лет десять назад.

Мужчина шокировано вздрогнул:

- Господин Е, это просто невероятно. Если Вы уже увидели, что у меня диабет и перелом, то признаюсь, что тринадцать лет назад я попал в аварию и сломал себе ребро.

Е Чэнь усмехнулся, посмотрел на Сун Жун и сказал:

- Он напился и подхватил простуду, а еще у него почечная недостаточность, поэтому он и заработал себе легочную инфекцию. Но твоя главная проблема— это почки, перед тем как лечить легкие, стоит сперва заняться почками.

- Хватит здесь дурачить людей, у меня с почками все в порядке!— смущенно сказал Сун Жун. Неудивительно, что он так сказал, ведь кто из мужчин признает, что у него проблемы с почками?!

Е Чэнь посмотрел на него и равнодушно сказал:

- Почечная недостаточность означает то, что твои почки ослабли и плохо функционируют, если ты не станешь лечиться, то у тебя не только возникнут проблемы с потенцией, но и может проявиться уремия, не нужно быть таким самоуверенным, лучше найди время и сходи к врачу, и, возможно, тебя вылечат, а иначе тебя спасет только пересадка почки.

— Ах ты…, — только Сун Жун хотел закричать, как мужчина из семьи Сун остановил его.

Е Чэнь посмотрел на Сун Тин и сказал:

- Мисс Сун, что до твоего организма, то все это из-за того происшествия, из-за него у тебя возникли некоторые осложнения, как раз вчера ночью у тебя пошли месячные, женская составляющая в тебе очень сильная, но ты не волнуйся, после этих месячных все придет в норму, и твой цикл более-менее нормализуется.

Сун Тин была одновременно удивлена и несколько смущена. Она не понимала, как Е Чэнь мог предсказать, когда у нее начались эти дни, да еще и так точно, это ли не волшебство?

Чэнь Сяочжао, услышав все комментарии Е Чэня, удивилась, но все также не собиралась сдаваться. Болезни, которые определил Е Чэнь, Сяочжао не смогла бы определить по одному лишь взгляду, а Е Чэнь только взглянул на людей и сразу выдал всю информацию, что с ним не так? Мог ли он все это просто угадать?

Чэнь Сяочжао стиснула зубы и сказала:

- Господин Е, я правильно определила твою болезнь сердца?

Е Чэнь усмехнулся, вытянул руку Ши Тяньци и сказал:

- Господин Ши, можете, пожалуйста, пощупать мой пульс.

Ши Тяньци немного поколебался, вытянул руку и начал проверять пульс Е Чэня. Немного погодя он отпустил его руку, посмотрел на внучку и сердито сказал:

- Ты недоучка, не бери на себя так много, быстро извинись перед ним!

- Дедушка, в чем я не права? — спросила Чэнь Сяочжао.

Ши Тяньци покачал головой и сказал:

- Иди пощупай ему пульс сама, откуда у него заболевание сердца, конечно, ты была не права!

- Что!— внучка отказывалась верить своим ушам, за десять с лишним лет она еще никогда не ошибалась, а болезнь сердца проще всего определить по виду больного, как она вообще могла ошибиться!

Она подошла к Е Чэню, взяла его за руку, прощупала пульс и замерла, ее лицо покраснело. Все верно, его сердце было здорово! Неужели только что он специально сделал вид, будто бы у него была болезнь сердца, и все это для того, чтобы выставить ее на посмешище?

Если он действительно с такой легкостью, смог притвориться больным, это означало, что он в совершенстве контролировал свою внутреннюю истинную Ци. В таком случае он вообще мог считаться полубогом… А еще только что он с такой легкостью определил болезни всех людей, его техника врачевания была на голову выше ее собственной! Да что уж говорить о ней, даже ее дедушка не сравнится с ним. Но ведь он такой молодой, откуда у него такие способности?

Чэнь Сяочжао наконец поняла, что имел в виду Е Чэнь, когда сказал, что она упустила некоторые вещи. На самом деле, он просто не хотел ее позорить при всех!

Ши Тяньци тоже был в шоке от познаний Е Чэня. Он заметил, что Е Чэнь может контролировать внутреннее дыхание, он специально изменил направление потока истинного Ци в организме, создав иллюзию заболевания сердца, а его внучка купилась на это. Но ведь противоположное движение истинного Ци может причинить человеку сильную боль.

Но Е Чэнь мало того, что способен контролировать свою истинную силу и направить ее в обратном направлении, так еще и не подавал никаких признаков, что ему больно, такому и за сто лет не научишься!!!

Ши Тяньци понял, что встретил неординарного человека, а его внучка, провоцируя его, играет с огнем, но хорошо, что он благородный человек, если бы он решил убить его, ему хватило бы одного приема, чтобы послать его с внучкой на небеса, они бы даже ничего не успели сделать.

Дед злобно посмотрел на внучку и сказал:

- Господин Е— огромный мастер, ты ничего не понимаешь, быстро извинись перед ним!

Ши Тяньци быстро повернулся к Е Чэню, свел руки вместе и почтительно сказал:

- Я плохо воспитал ее, пожалуйста, не злитесь, мастер Е, я ее сам накажу.

Чэнь Сяочжао наконец-то пришла в себя, она поняла, что мастерство Е Чэня было на порядок выше ее, поэтому Сяочжао решила принять поражение, она склонила голову и сказала:

- Я…, я признаю, что твои познания медицины лучше, чем мои.

Е Чэнь рассмеялся, махнул рукой и сказал:

- Призвание врачей— спасать людей, нет хороших или плохих врачей, если мне попадется какое-то заболевание, о котором я могу не знать, вероятно, господин Ши будет знать. Услышав это, Ши Тяньци смутился, но он все также с почтением относился к Е Чэню. Было очевидно, что Е Чэнь превосходил его во всем, но тот специально занизил себя, мало, кто может похвастаться таким поведением! Его техника врачевания была просто безупречной, кажется, во всей стране не найдется специалиста лучше него.

Ши Тяньци сложил руки вместе и со всей серьезностью сказал:

- Не думал я, что в этой жизни мне доведется повстречать такого мастера, как вы, господин Е, мне очень хотелось бы, чтобы вы поделились с нами своим опытом.

Е Чэнь кивнул головой.

- Большое спасибо, мастер Е, — радостно ответил Ши Тяньци.

Услышав диалог двух людей, все пришли в шок. Ши Тяньци был целителем номер один в Цзяннань, почему он просит Е Чэня, чтобы тот поделился с ним опытом. Никто не мог прийти в себя после такого.

Главный целитель Цзяннань везде пользовался уважением, все больницы считали его почетным гостем, но вдруг он, подобно школьнику, просит совета у «мастера» Е Чэня, уму непостижимо!

Даже Чэнь Сяочжао была в шоке и не смела спрашивать лишнего.

Е Чэнь посмотрел на Ши Тяньци и сказал:

- Господин Ши, Вам сейчас не здоровится, поэтому вы доверили лечение своей внучке?

- Как ты узнал о болезни моего дедушки? — удивленно спросила Чэнь Сяочжао. Но уже через пару секунд она успокоилась. Учитывая его познания медицины и его технику, можно сказать, что в этом не было ничего удивительного.

- Сейчас мой дедушка занимается самолечением, пока что он не принимает пациентов, когда Сун Жун пришел к нам, дедушка тактично отказался, но пару дней назад друг дедушки продал ему одну волшебную пилюлю, мы слышали, что эта пилюля была изготовлена в городе Цзинь, вот мы и приехали посмотреть, ну и заодно решили заехать к господину Сун, провести осмотр.

http://tl.rulate.ru/book/71027/1917044