Готовый перевод The Mysterious son-in-law / Таинственный Зять: Глава 130

- Спасибо вам, два мастера, — сказал мужчина из семьи Сун, он подал знак своему племяннику, Сун Юнь, и тот быстро принес им по чашке зеленого чая.

Молодая девушка быстро положила иглы на место, взяла чашку и осушила ее залпом. Хотя она еще не выполнила и половины лечения, но лицо старика уже порозовело, дыхание стало ровным. Члены семьи Сун были очень рады, они с почтением смотрели на мастеров.

Девушка тоже гордилась собой, она допила чай и бросила взгляд на Е Чэнь, мол, смотри, как я могу.

Е Чэнь стоял и молча смотрел на нее с каменным выражением лица. Ведь если бы она в совершенстве владела истинной Ци, разве пришлось бы ей расходовать столько сил, она бы точно не устала так сильно. Но Е Чэнь не собирался давать ей подсказок, он не хотел вновь нарваться на эту злобную девчушку.

Е Чэнь повернулся, посмотрел на рану старика Сун и нахмурился. После того, как девушка провела ему иглотерапию, состояние старика действительно улучшилось, но только внешне. У старика Сун в организме были старые недуги, его сосуды давно испортились, он страдал от недостаточности крови, большинство его органов уже износились, только что девушка провела ему всего лишь симптоматическое лечение. Он стал выглядеть лучше, но такая терапия просто подавила вялость его организма, через несколько дней ему станет еще хуже, чем раньше, и опасность для жизни вновь вернется. Поэтому эта «целительница» просто позволила ему пожить на несколько дней дольше.

Поняв это, Е Чэнь решил незамедлительно действовать, он взял иглы с тумбочки и сказал:

- В организме у деда все еще есть скрытые заболевания, сейчас я попробую все исправить.

Увидев, что Е Чэнь взял иглы, один из членов семьи Сун хотел остановить его, но, увидев, насколько ловко он обращается с иглами, он нахмурился и решил посмотреть.

- Эй, что ты делаешь? — гневно крикнул ему Сун Жун.

- В организме у господина Сун присутствуют старые болезни, я постараюсь вылечить его сосуды и вернуть жизнь в его органы, а иначе он проживет еще максимум дня три.

- Что ты такое говоришь? — закричал Сун Жун. — Какое право ты имеешь так говорить про моего дедушку, я убью тебя!

Сун Тин преградила ему дорогу и сказала:

- Брат, позволь мастеру Е вылечить нашего дедушку, не мешай ему!

- Это я мешаю? Если ты можешь доверить жизнь дедушки в его руки, то я не могу! Ты хочешь убить его что ли?

- Я уверена в способностях мастера Е, если что-то случится, я возьму на себя всю ответственность! — холодно сказала Сун Тин.

- Да какую ответственность ты возьмешь!

Е Чэнь не обращал на них внимания, он продолжал втыкать иголки в различные акупунктурные точки, передавая им свою сверхъестественную силу.

Увидев, что Е Чэнь посмел ставить иголки господину Сун, девушка разгневалась, она хотела подойти к нему и остановить:

- Эй, парень, хватит, если что-то произойдет, ты не сможешь понести такую большую ответственность…

В этот момент Ши Тяньци, который стоял сбоку, вдруг преградил дорогу своей внучке и со всей серьезностью сказал:

- Тихо, не мешай ему!

- Дедушка, он сам не знает, что делает, он же просто убьет его!— кричала девушка.

- Сяо Чжао, лучше понаблюдай за его техникой, — ответил дед.

Услышав слова дедушки, внучка решила не перечить, она повернулась к Е Чэню и начала смотреть за тем, как он орудует иглами.

Она взглянула на него и опешила, он оперировал той же техникой, что и она сама.

- Бесстыжий, ты же просто украл мою технику! Я только что применила технику Саньян, и вот уже сейчас ты используешь ее сам!

- Посмотри внимательнее, присмотрись к его движениям! — через несколько секунд сказал ей дедушка с серьезным лицом.

Девушка присмотрелась и ее осенило:

- Он…это же…

Она узнала, что Е Чэнь использовал технику ее семьи Ши, технику иглотерапии Саньян, но, если присмотреться получше, можно было разглядеть, что его техника все же отличалась от ее техники.

Техника Е Чэнь отличалась по точкам, в которые он колол иглы, а еще его техника была намного сложнее.

Это… это улучшенная техника Саньян?

- Дедушка, почему он владеет твоей мастерской техникой? — испуганно говорила внучка.

Ши Тяньци кивнул головой, он был очень увлечен техникой Е Чэня, с уважением посмотрев на Е Чэня, он сказал:

- Не думал я, что этот парень окажется и мастером медицины, и мастером войны! Посмотри насколько ровное его внутреннее дыхание, его движения очень уверенные, истинная энергия понемногу передается в организм господина Сун, только мастера с опытом более пятидесяти лет способны достичь такого ровного внутреннего дыхания! Не думал я, что такой молодой человек может превзойти по способностям даже меня.

- Дедушка, однажды, я точно смогу превзойти его, — не успокаивалась девушка.

Ши Тяньци глубоко вздохнул, с глубоким уважением посмотрел на Е Чэнь и сказал:

- Если я не ошибаюсь, то в его технике есть то, чего так не хватало нашей семейной технике Саньян! Не думал я, что в этой жизни мне удастся увидеть истинную технику Саньян! Для меня это большая удача!

Он посмотрел на внучку и прикрикнул:

- Да что уж ты, даже если я буду тренироваться еще пятьдесят лет, то вряд ли достигну его уровня.

- Он же просто добавил несколько акупунктурных точек и всего-то, что здесь такого удивительного…, — промямлила внучка. Ее самолюбие было задето, она хмыкнула и сказала: - Дедушка, да что его эти иголочки, наша медицина лучшая во всей южной части страны, кроме акупунктуры мы еще владеем, техникой жесткого массажа, мягкого массажа, а еще мы являемся специалистами по терапевтическим методам лечения, не думаю, что во всем этом он лучше нас, я хочу с ним посоревноваться!

Глядя на свою честолюбивую внучку, Ши Тяньци покачал головой и сказал:

- Вот ты не успокоишься, пока тебя не проучат.

Немного погодя Е Чэнь закончил процедуру иглоукалывания, медленно выдохнул и сказал:

- Дед очнется через полчаса, после моего сегодняшнего лечения он сможет прожить еще минимум лет пять!

- Что за чушь ты несешь! Даже лучшие американские специалисты сказали, что он проживет максимум один месяц, а ты просто пустословишь, с чего бы он прожил еще пять лет?

- Потому что я Е Чэнь, мастер Е!

- Пф! Если с дедушкой что-то случится, я тебя найду и убью тебя!— холодно сказал Сун Жун.

Внучка Ши Тяньци подошла к Е Чэнь и нагло сказала:

- Эй, ты из какой школы врачевания? Кто твой учитель?

- Я не врач, и у меня нет никакого учителя, — обернувшись, ответил Е Чэнь.

- Странно, где ты тогда всему этому научился? — спросила его девушка.

- Это мое личное дело, тебе я рассказать не могу, — улыбнувшись, ответил Е Чэнь.

Но девушка не успокаивалась:

- Это техника моей семьи, я должна знать, где ты этому научился, чтобы больше никто не смог украсть нашу технику.

- Чэнь Сяочжао, веди себя повежливее с господином Е!— крикнул на нее дед, он быстро подошел к Е Чэню и уважительно сказал, — господин Е, после смерти ее родителей, она осталась круглой сиротой, это я ее плохо воспитал, просите.

- Ну ка быстро извинись перед ним, разве ты не видишь, что техника Е Чэнь, на голову выше техники нашей семьи? Его техника является настоящей техникой Саньян! К тому же после лечения, что провел господин Е, господину Сун стало намного лучше!

http://tl.rulate.ru/book/71027/1917030