Готовый перевод SUMMONER's / Призыватель: Глава 9

Брейден вывел меня из центрального здания школы на территорию. Мы обошли столовую и оказались на дальнем конце кампуса, где было несколько больших полей грязи и травы. Там было несколько приподнятых деревянных платформ и еще одно меньшее кольцо с резиновой окантовкой. На большинстве полей и открытых площадок также было установлено несколько десятков мишеней.

«Это тренировочные поля», — указал Брейден. «Вот где мы тренируемся в немагическом бою. Ружья, луки, мечи, рукопашная.”

"Полезно."

Он усмехнулся. — Ты увидишь многое.

Здорово.

После спаррингов и тренировочных арен мы подошли к большому зданию в задней части академии, которое выглядело почти как стандартный склад, но я знал лучше. Камень из белого золота, из которого он был построен, волшебный кирпич, который мог отпугивать монстров. Как минимум, эти кирпичи были нерушимыми, поэтому монстры, какими бы большими, сильными и магически могущественными они ни были, не могли пройти сквозь них.

Это главная причина, почему так много людей наводнили Анклавы, когда они были построены. Это были самые безопасные места.

Брейден открыл дверь и вошел, а я на шаг позади. Комната, в которую мы вошли, представляла собой высокий ящик, полностью отделанный камнем и деревом. Однако это было не все здание, а только передняя комната. На стенах висели большие схемы монстров, а на некоторых были надписи о слабостях монстров и тому подобном. Это заставило меня улыбнуться.

Когда мы вошли в класс, перед столом профессора стояло чуть больше дюжины парт. Однако внутри была еще только одна ученица, и она сидела рядом с тем местом, где мы с Брейденом сели.

— Где профессор? — спросил я Брейдена, взглянув на единственного другого ученика и задаваясь вопросом, когда появятся остальные. Я не думал, что мы пришли рано, но, может быть?

— Профессор, как всегда, опаздывает, — ответил Брейден, пожав плечами.

— А, — сказал я, обращая внимание на другого ученика. У нее были короткие каштановые волосы, едва достигавшие плеч и зачесанные набок. Ее красноватый цвет дополнял ее золотую кожу. Она казалась моложе меня на несколько лет.

— Как раз вовремя, Брейден, — начала она, опустив глаза и глядя на свои пальцы. «Как прошел урок? Я пропустила- О. Привет." Она, наконец, заметила меня и сверкнула улыбкой, которая могла расплавить сталь. Ее рот был маленьким, но это не помешало ее ослепительной улыбке с оттенком озорства. — Кажется, я пропустила что-то важное.

Ее большие карие глаза бросили на меня взгляд и превратились в дерзкую ухмылку. У нее был маленький нос-кнопка, который идеально подходил к ее лицу. «Маленькая и хорошенькая» — лучший способ описать ее, что было очевидно, когда она вскочила со своего места и подошла ко мне. Ее голова едва доставала до основания моей шеи. Она протянула мне руку для пожатия.

«Лейла Бетел, — просто сказала она, — я не знала, что у нас будет еще один призыватель. Слава богу, потому что этот большой болван иногда бывает большим скучным мешком.

— Я ценю это, Бетел, — проворчал Брейден. Это только заставило ее ухмыльнуться еще сильнее.

"Как тебя зовут? Откуда ты? Хм?" — спросила она прежде, чем я успел вставить хоть слово или пожать ей руку. Я просто моргнул. Она говорила так быстро, что это выглядело почти комично, но я обнаружил, что это идеально подходит ей, так что я ухмыльнулся и пожал ей руку.

— Я Грифф.

«Рада познакомится», — ответила она и села за свой стол. Мы с Брейденом сели вокруг нее, когда она закинула ноги на стол.

— Почему ты снова не пришла на урок? — спросил Брейден.

Она зевнула. «Сегодня утром я ничего не чувствовала».

Я выгнула бровь. — Тебя не волнует, что ты попадешь в беду или не узнаешь всего, что сможешь? Лейла повернулась и недоверчиво посмотрела на меня. Потом фыркнула, перейдя в хриплый смех.

"Это мило. Но обучение не входит в число моих приоритетов».

— Тогда почему ты здесь? — спросил я с ноткой раздражения в голосе.

Она развернула ноги так, чтобы полностью повернуться ко мне лицом. Ее ухмылка исчезла. «Я не знаю, знаешь ли ты это, Грифф, но когда выясняется, что у тебя есть магические способности, тебя заставляют поступать в Академию. Я просто жила своей скудной жизнью, когда нашла кристалл сущности и случайно призвал тролля. Он напугал меня до чертиков и достал мне билет в этот чертов пушистый снобский дом. Конечно, я тоже могу использовать магию земли, но я не хочу драться. Я не хочу умирать, а призыватели не сражаются». тогда она улыбнулась. — Итак, я здесь.

Кажется, я понял, откуда она взялась. У меня действительно не было выбора приехать сюда, хотя теперь я понял, зачем я здесь. Меня беспокоило ее отсутствие мотивации, но я не мог сказать, что сильно отличался бы от нее на ее месте. Да, у меня не было выбора, но моя миссия была больше, чем я сам того хотел. У Лейлы этого не было, так что я бы дал ей презумпцию невиновности. Она казалась достаточно милой. Мне просто нужно было смириться с ее отсутствием усилий.

Прежде чем мы смогли продолжить наш разговор, дверь с грохотом распахнулась, и вошел наш профессор. Я сразу понял, что меня ждет разочарование.

Он раскачивался при каждом шаге, что ясно говорило мне о том, что он либо пьян, либо у него ужасное похмелье. В одной руке у него была фляжка, а в другой - большая сумка. Изнутри я услышал знакомый звон кристаллов сущности. У него вырвался стон, когда он сел на сиденье, в которое пришлось втиснуться, так как подлокотники с трудом удерживали его обхват.

— Доброе утро, — начал он, прежде чем неприятно рыгнуть. Даже с того места, где я сидел, до меня доносился стойкий смрад алкоголя, и мой нос сморщился. Это было мерзко. Я был любителем выпить, но не тогда, когда это влияло на мою способность работать. Очевидно, он не разделял мои убеждения.

Все в нем было круглым, от выпирающего живота до толстого подбородка и дряблых щек. Поверх жира виднелись морщины, хотя он не выглядел таким уж старым, а его каштановые волосы торопливо седели. Его карие глаза изо всех сил пытались смотреть на меня из-за огромного носа и алкогольного тумана.

— Кто ты, черт возьми? — спросил он с икотой и несколькими невнятными словами.

— Я Грифф, сэр.

— Эй, директор ничего мне об этом не говорил.

Я сузил глаза. «Вы уверены, что он этого не сделал? Это звучит не очень по-директорски с его стороны.»

Профессор почесал свою грязную одежду призывателя. «Ах, черт, может быть, он это сделал. Я все еще немного пьян со вчерашнего вечера».

Я закатила глаза. Да, всем на земле было очевидно, что он не был трезв.

Он кашлянул и поправил халат. — Что ж, приятно познакомиться, Грифф. Меня зовут Рори, но в этом классе вы будете звать меня мистер Бревенс. Ты понял меня?"

Сказать было особо нечего, поэтому я кивнул.

"Хорошо." Он отвернулся от нас и начал листать одну из книг на своем столе. Его письменный стол, в отличие от опрятной поверхности стола мисс Арвин или «заставленного важными книгами» стола директора, был пуст, лишь несколько разбросанных бумаг и пара учебников с порванными кожаными корешками. Казалось, ему было все равно. Думаю, у него с Лейлой было что-то общее.

Мистер Бревенс проворчал, прочитав несколько бумаг, прежде чем встать и рыгнуть. «Хорошо, э-э… сегодня мы просто поговорим о том, как приобретать монстров, а затем поговорим о некоторых основных типах строительства для обычных работ, так что это должен быть хороший и легкий день».

Я наморщил лоб. Легко и приятно? Общий труд? И я уже знал, как получать монстров. Это не то, что я хотел услышать.

Он почесал живот, когда начал. «Самый распространенный способ приобретения монстров — это кристаллы, которые выпадают, когда они побеждены в нашем мире, среди других материалов, таких как кровь, чешуя, кожа, кости и другие. Целые города могут возникать вокруг больших монстров, когда они падают, и вся индустрия добычи процветает, хотя военные изо всех сил стараются ввести более строгие правила».

Я нахмурился. Я все это знал, а кто нет? Общеизвестно, что более мелкие монстры в основном довольно быстро распадались на свои кристаллы после поражения, но гораздо более крупные просто умирали, их тела разлагались с более естественной скоростью. В это время началась уборка урожая. Это была бесполезная информация, но я делал записи, как хороший ученик. Может быть, он добавит что-нибудь полезное.

«В любом случае, большинство кристаллов эссенции содержат только скрытую энергию монстра, и затем ее можно использовать для питания множества вещей», — сказал он, а затем сделал паузу, чтобы снова рыгнуть. - Но... п-иногда... Еще одна отрыжка. «Иногда они могут сами поймать монстра, поскольку монстр пытался вернуться в «Пейзаж», но вместо этого был захвачен собственной кристаллизованной энергией».

Я закатил глаза. Я знал это.

«Существует один шанс из четырех, что кристалл сущности может содержать монстра, — бубнил Бревенс, — вот почему любая хорошая команда диких, стоящая своих денег, имеет по крайней мере одного призывателя в своей платежной ведомости, чтобы они могли определить, если такие кристалы есть. Теперь, кто-нибудь из вас, педерастов, может сказать мне другой способ приобретения монстров?

Никто из нас не поднял руки. Я знал, как, но я не хотел потакать ему. Его налитые кровью глаза раздражались. К сожалению, они замкнулись на моем. Здорово.

«Ты, новичок. У тебя есть для меня ответ?

Я подавил фырканье и стон. — Да, сэр, — сказал я с притворной вежливостью, которую он не уловил. «Вы должны войти в сам Теневой мир с обычными, незаполненными кристаллами сущности и захватывать монстров, когда побеждаете их».

Рори кашлянул. "Правильно. Это более прямой способ получения монстров, но, очевидно, бесконечно более опасный, и требуется несколько секунд концентрации, чтобы должным образом поймать поверженного монстра, поэтому это трудно сделать в середине боя. Как и в индустрии лута, есть целые компании, которые отправляются в «Пейзаж» для сбора монстров, но это крайне незаконно. Тем не менее торговля на черном рынке процветает».

Он еще несколько минут бубнил об этом, в основном о ценах и различных сортах кристаллов и о том, как не быть обманутым. Если вы спросите меня, это не очень помогло военному призывателю. В конце концов, однако, он собрал свои бумаги, поправил халат и направился к двери рядом со своим столом.

«Ну же, пришло время пройтись по основным видам труда монстров», — сказал он. Он помахал нам, чтобы мы следовали за ним, что мы и сделали, хотя я и опасался. Мы вышли из класса и вошли в склад. Изнутри он казался еще больше, так как в потолок были встроены стеклянные окна, пропускающие много естественного света. В одной секции были установлены искусственные деревья, большая куча мусора и грязи и даже огромное каменное сооружение. Для чего все это было?

Мистер Бревенс порылся в своей сумке. «Хорошо, так что есть много разновидностей монстров, которые используются для повседневного строительства и труда. Они не слишком опасны, ими легко управлять, и их, как правило, легко поймать. Если у вас нет ни одного из них в вашем репертуаре, то вам нужно будет получить их в ближайшее время из хранилища призывателя, но пока я продемонстрирую свои собственные ».

Мне не нравилось то, что он только что сказал, и не помогало то, что он просто выдыхал слова, как будто это было рутиной даже для того, чтобы быть там. Что, я думаю, это было для него. Мы подошли к фальшивому маленькому лесу. Затем учитель бросил один из своих кристаллов, и мгновение спустя появился гоблин с топором.

«Это типичный гоблин с топором, — начал он, — его используют везде бригады лесорубов, они могут срубить дерево в два раза быстрее, чем любой человек, и не устают, как мы». Я поднял руку. Рори посмотрел на меня так странно, будто не мог понять того, чего не понял я. "Что?"

«Не могли бы вы использовать слизняк, чтобы заставить их двигаться намного быстрее? Потому что это то, что я делаю со своими».

— О, ты лесоруб?

Я пожал плечами. «Среди прочего».

— Что ж, я полагаю, ты прав. Это поможет делу идти быстрее, если вам удастся поймать слизняка скорости. В конце концов, они быстрые».

Мне было не сложно, но я этого не замечал. Он вернул гоблина с топором в его кристалл, а затем привел нас к большому участку голой земли посреди комнаты. Он вытащил еще один кристалл и бросил его. Вспышка и клуб дыма позже, и перед нами предстал большой, массивный тролль, хотя и не обычный. Из его пор на землю капала серая кашица. Он был меньше обычного тролля и не такой широкий, но все же возвышался над всеми нами. Это было распространено среди строителей.

«Это цементный тролль. В отличие от своих более крупных и сильных собратьев, они выделяют из своей кожи липкий клей, который затвердевает в вещество, почти идентичное строительному раствору или цементу». Он посмотрел на монстра и дал ему безмолвную команду. Тролль наклонился и зачерпнул кучу своих липких экскрементов. Он покрутил его в руках, прежде чем он затвердел в форме большого кирпича.

— Видишь ли, очень полезно. Мы начали ходить. — А теперь следующий…

— Э-э, сэр, — прервал я. «Не то, чтобы это не важно, потому что это так, последние пять лет я работаю на стройке. Но разве мы не должны учиться воевать? Я имею в виду, мы можем изменить ситуацию. Нам не нужно просто что-то строить».

Он усмехнулся. «Это не то, чему мы здесь учимся. Призыватели обычно не сражаются. Даже когда мы это делаем, мы не можем внести такой большой вклад. Если наша единственная атака не достигает цели или не убивает монстра, мы становимся обузой».

— Но, может быть, это не единственный путь. Вы не можете сказать мне, что это все, чего вы от нас хочете».

Он посмотрел и начал кипеть. "Я делаю. Это то, чему мы учимся. Мы не сражаемся, Грифф.

Я тоже начал терять самообладание. "Почему? Почему мы не можем бороться? Почему мы не можем что-то изменить? Другие маги становятся героями, но мы должны сидеть сложа руки и подбадривать их из зала и принимать их насмешки? Это куча тролльского дерьма, и вы это знаете… если только вы не трус.

Брейден и Лейла ахнули от этой последней оскорбительной инсинуации.

— Ладно, умница, — выплюнул он, его прогорклое дыхание обожгло мне ноздри. «Хотите сражаться с монстрами, тогда давайте сражаться с монстрами».

Он на мгновение зарылся в кристаллы сущности, высунув язык, пытаясь найти то, что искал. Через мгновение он нашел его. Он усмехнулся и вытащил большой кристалл. Он был темно-серого цвета и, казалось, кружился, как грозовая туча, готовая разразиться дождем. Он крепко сжал его и швырнул над нашими головами. Со вспышкой и тяжелым ударом монстр сформировался.

У него было тело змеи, большое и неуклюжее, как у василиска, но на этом сходство заканчивалось. Голова была смутно гуманоидной, но массивно толстой, с округлыми щеками и подбородком, как у лягушки, плоть болезненно-зеленая с серыми чешуйками. Вдоль челюсти бежали маленькие шипы. Прямо под головой торчали две мускулистые руки шириной с туловище Брейдена. Он неестественно двигался и дергался, и все в нем было ужасающим.

Это был Серый хищник, редкое и опасное чудовище.

Его челюсть раскрылась и обнажила несколько рядов крошечных, но невероятно острых зубов. Длинный кожистый язык свернулся и был готов к прыжку. Он отпрянул назад и заревел, звук был похож на ужасающую смесь задушенного младенца и умирающей овцы. От этого неестественного звука у меня поползли мурашки по коже, а волосы на затылке встали дыбом. Едкая кислота капала изо рта грабителя и шипела на полу. В отличие от стен, он был сделан не из магического камня, и кислота проплавила в нем дыру.

Это было чудовище, о вызове которого я и мечтать не мог. У меня не было ни маны, ни способностей, но я знал, что все еще могу победить.

Он мог двигаться, как любая змея, но вместо этого использовал свои мускулистые руки, чтобы продвигаться вперед с пугающе быстрой скоростью. Когда он с ревом несся к нам, я схватил с пояса кристалл сущности и бросил его.

Со вспышкой передо мной появился один из моих Валлердонов. Серого хищника это не смутило. Он остановился, отступил назад и собрал кислоту в горле, чтобы ударить, но я был быстрее. Я выбросил Бас-пулю и сделал своего Валлердона металлическим. Серый хищник сплюнул, и кислота забрызгала моего монстра, но не прошла. Металл выдержал.

Мой Валлердон не остановит его навсегда. Он был медленным, а хищник был быстрым и проворным.

Бродяга взревел от ярости и обвил своим телом моего монстра. С минимальным усилием бродяга поднял валлердона хвостом и отшвырнул в сторону, словно тот ничего не весил. Валлердоны были противоположностью света, поэтому бродяга был ужасно силен, чтобы сделать это.

Я не знал, как далеко зайдет Рори, но я не был побежден и не позволил ему победить.

Когда хищник рванулся вперед, я бросил несколько кристаллов эссенции. Сначала я призвал Даггердилло, а затем соединил его с Басс-пулей и Скоростным слизнем — одна из моих любимых комбинаций. Теперь металлическое тело Даггердилло блестело на свету. Бродяге было все равно, когда он бросился с этим душераздирающим воплем, но я намеревался остановить его.

Когда он приблизился, я отдал приказ. Даггердилло пустил свои шипастые иглы, но из-за увеличенной скорости слизней они были скорее пулями, чем шипами. Они стреляли из монстра с такой скоростью и скорострельностью, о которой пушки могли только мечтать. Шипы пуль вонзились в хищника, который взвыл от боли, прежде чем бесцеремонно испариться во вспышке света.

Тишина повисла в воздухе, пока я возвращал своих монстров. Мне не нужно было смотреть на Брейдена или Лейлу, чтобы почувствовать их шок и недоверие. Но я посмотрел на лицо Рори и упивался этим взглядом ошеломленной глупости. Он не мог понять, что только что произошло. В его глазах не было гнева, только недоумение. Однако мой гнев не покидал меня. Я указал на место, где «умер» монстр.

«Это, — выплюнул я со всей ядовитостью, которую только мог собрать, — это то, что может сделать призыватель, чем может быть призыватель. Но либо вы слишком пьяны, чтобы это увидеть, либо просто боиштесь».

Мистер Рори заикался и пытался подобрать слова для ответа, его дряблые щеки и подбородок покачивались при этом. Его лицо стало взволнованным. Я сомневался, что ему бросал вызов какой-нибудь малолетний студент, но я не стал бы с этим мириться. Директор был прав, призывание требовало изменений на фундаментальном уровне, и я был тем, кто должен был это сделать.

Его поиски ответа не увенчались успехом. Я поднял руку, чтобы остановить его. «Не беспокойтесь. Вы ничего не можете сказать. Веселись со своим классом». Я повернулся и вышел из тренировочной арены. Я знал, что у нас еще есть время на уроке, но я не смог бы справиться с ним, если бы остался, и я боялся, как бы я отреагировал, если бы сделала это. У меня не было вспыльчивости, но любой мужчина может вспылить, если зайти слишком далеко.

Итак, я бросился прочь и максимально отдалился от воображаемых призывателей.

http://tl.rulate.ru/book/70939/1906163