Готовый перевод Road to power / Дорога к силе: Глава 5.3: Пора идти

Глава 5.3: Пора идти

Так как я закончил делать покупки раньше, чем ожидал, я отправился искать менее людное место в Переулке. Была ещё одна вещь, которая нуждалась в проверке.

Достав свою новую палочку, я вспомнил самое простое заклинание и выполнил требуемое движение, и прошептал «Люмос».

Маленький шар света появился на кончике моей палочки и оставался там, прежде чем я отменил заклинание, новым – «Нокс». После этого я стал рассматривать небо, ожидая сову.

После десяти минут ожидания я широко ухмыльнулся. Отсутствие каких-либо сов министерств означало, что у меня либо ещё не нет метки для слежки, либо она не работала в магических областях, либо обе мои предыдущие мысли были верны. Я знал, что сначала получу только предупреждение, поэтому планировал проверить ещё и в детском доме. Даже если они не смогут обнаружить мою беспалочковую магию, с палочками все может быть по-другому.

К сожалению, я не смог найти про это в книге, так как уверен, что министерство не захочет, чтобы люди узнали, как именно работает надзор.

Устало вздохнув, я вышел из Косого Переулка и решил угостить себя ужином в простом мире. Затем я вернулся на обычном автобусе к себе домой. “Ночной рыцарь” может поцеловать меня в задницу.

Остаток лета пролетел быстро, и наконец-то настало 1 сентября.

Последние несколько недель лета позволили мне познакомиться с волшебным миром в достаточной степени, чтобы я узнал почти все, что хотел. Не уверен насчёт практического применения заклинаний, но теорию я точно знал.

К моему удивлению, кроме небольшой косметической модернизации волшебного мира после последней войны изменилось мало что. Пожирателям смерти все же удалось избежать Азкабана. Гарри Поттера провозгласили героем.

Я не сумел найти упоминаний о маггловской стороне войны, но я не был особенно удивлён. Волшебники не очень любили говорить о немагическом, так что мне, вероятно, придётся поискать информацию где-то ещё.

Насколько я понял, волшебники, адаптировали некоторые из современных идей, но они сделали это только для большего жизненного комфорта. Их определённо не волновал обычный мир, ну, может быть, за исключением магглорожденных и некоторых полукровок. Я не смог получить достаточно чёткого представления об этой ситуации, потому что не хотел задавать подобные вопросы, а вот Хогвартс, вероятно, даст мне ответы.

Книги, которые я купил в Переулке, немного помогли мне. Моя окклюменция наконец-то заработала как надо, все мои воспоминания были рассортированы, и я с чистой совестью мог сказать, что проблема решена. Моя защита была в лучшем случае шаткой, так как в книге почти ничего не говорилось о защите, поэтому мне пришлось возводить её самостоятельно, исходя из знаний фанона. Опять же, я даже не знал, работоспособна ли она.

К счастью, помимо непрерывного обучения искусствам разума, я также мог практиковать магию, причём используя палочку. Разве не прекрасно, что надзор работает только после распределения в Хогвартсе?

Я протестировал это, как только вернулся из Косого Переулка. Я мог использовать свою палочку, и никаких предупреждений не поступало, это было здорово, так как сильно ускорило моё магическое образование, но я знал, что следующим летом это больше не будет работать. В конце концов, во время второго года обучения Добби использовал заклинание в доме Гарри, и мальчика обвинили в этом. Этот маленький факт убедил меня, что мою беспалочковую магию, вероятно, заметят, когда активируется надзор.

Будет непросто найти способ обойти это ограничение.

Ну, по крайней мере, теперь я собираюсь в Хогвартс с освоенным материалом для первокурсников. Не стоило ожидать, что у мальчика с умственными способностями взрослого будут проблемы с уроками для одиннадцатилетних.

Кроме того, я хотел освоить все как можно быстрее, чтобы перейти к более сложным вещам в Хогвартсе.

Изгнав эти мысли из головы, я посмотрел на здание передо мной.

Станция Кингс-Кросс.

Станция была такой же, как и в моей прошлой жизни. Хоть я и был здесь всего пару раз, путь до поездов я не забыл. Я приехал сюда довольно рано, людей все ещё было довольно мало. Я хотел увидеть всех людей, входящих на станцию. Мне было любопытно, все ли выглядели как их персонажи из фильма. Ведь Дамблдор выглядел точно так же.

Закончив размышлять, я схватил свой чемодан и стал искать барьер. К счастью, Дамблдор подробно объяснил мне, где он именно установлен, так что у меня не было проблем с поиском.

В тот момент, когда я приблизился к нему, я отчётливо почувствовал магию, излучаемую стеной. Если моя догадка была верна, то помимо магического барьера, вокруг этого места была неслабая защита. Неудивительно, но количество заложенной в колонну магии было просто ошеломляющим.

Оглянувшись в последний раз, — не думая, как идиотски выгляжу, просто стоя и глядя на стену, — я шагнул через барьер.

Изменение произошло мгновенно, и вот я уже, находился на платформе девять и три четверти. Там меня ждал тот самый алый паровоз, который я видел в кино и о котором читал в книгах. Он определённо был красив, наверное, поэтому никто не стал заменять его, на что-то более быстрое.

Как и в каноне, магическая платформа была почти пуста. Только несколько взрослых с детьми прогуливались вокруг, вероятно, ожидая другие семьи. Я проигнорировал их и направился прямо ко входу в поезд. Я хотел занять хорошее место, да и причин оставаться здесь, не было.

Внутри поезда тоже почти ничего не поменялось, но я сразу заметил, что купе посвежели и стали более современными и удобными. Смотря на внешний вид, и не скажешь, что внутри все было современным. Забавно.

Слегка посмеиваясь, я проскользнул в пустое купе, которое имело хороший вид на платформу, и сел у окна. Усмехнувшись, я расслабился.

Наконец настало время веселья. А то я устал ждать.

http://tl.rulate.ru/book/70902/1910875