Готовый перевод I Returned As a God / Я вернулся и стал божеством: Глава 8: Деревня гоблинов. ч.4

Увидев внезапно появившихся монстров, четверо собрались и подняли оружие.

Ким Тэ Ун, у которого была какая-то сумма, посмотрел на меня и крикнул:

— Ты чертов ублюдок! Что ты сделал?!

- Монстры в такой ситуации...

Отряд из 50 гоблинов, призванный на мост, медленно продвигался к нам.

- Что такое Башня Испытаний и что вообще происходит, черт возьми?!

- Что? Мне от куда знать?

— Аааа! Что мне делать без окна статуса?!

— Ты сказал, что это гоблины, не так ли? Что это за гоблины?

Призванные гоблины совершенно отличались от тех, что мы видели в подземелье.

Если те, кто находился в подземелье, были истощены и голодны, вооружены древним оружием и кожаными доспехами, то вновь призванные пришли из другого мира.

С закаленными мышцами, стальными доспехами и невероятно острым оружием на спине эти гоблины выглядели как обученные солдаты.

— Вот черт.

Несмотря на то, что доспехи не совсем соответствовали друг другу, эти недавно призванные гоблины были намного ближе к тем, кого я знал.

Только я не мог сказать, хорошо ли это.

Я мельком взглянул на башню, затем взял свой кинжал и направился к остальной группе. Четверо из них только косились на меня, когда я пришел с кинжалом, и больше ничего не сказали.

Столкнувшись с 50 хорошо обученными гоблинами, ярлык «неаффилированноно» стал бессмысленным. Вопрос не в том, сможет он драться или нет, просто необходимо будет драться, несмотря ни на что.

Гоблин на заднем плане поднял копье; этот был намного больше других, отличался даже от вождя гоблинов, которого мы видели в подземелье.

Лорд гоблинов, король гоблинов.

Одновременно с воплем короля другие гоблины тоже подняли оружие и зааплодировали.

По сравнению с оживленными лицами отряда гоблинов наша сторона выглядела как похоронное бюро.

Под командованием Лорда Гоблинов 10 гоблинов на передовой начали атаковать. Тот простой факт, что они не напали на нас всех сразу, означал, что они нас презирают.

Ким Тэ Ун и Чхве Мин Хёк, которые были ближе всего, подняли оружие и сразились с гоблинами в прямом столкновении. Силе Чхве Мин Хёка удалось остановить атаку гоблина.

— Черт! Если бы я только мог использовать свои навыки!

Призванные гоблины совершенно отличались от тех, что мы видели в подземелье. Сложно было просто блокировать атаки, не говоря уже о попытках контратаковать.

Один схватил Чхве Мин Хёка, а другой подкрался к нему сзади.

Почувствовав неминуемую опасность, он прищурился.

Я быстро побежал за Чхве Мин Хёком, и два моих кинжала столкнулись с мечом гоблина.

В итоге гоблин немного отступил, словно думал, что я никак не могу вмешаться.

- Черт. Это опасно.

Я нахмурился после того, как силой заблокировал меч гоблина.

- Ты...

Чхве Мин Хёк тоже нахмурился, увидев, что получил мою помощь, но это выражение не продержалось на его лице долго. Гордость ничего не значила в ситуации, когда все могли умереть.

С Чхве Мин Хёком за моей спиной я продолжал блокировать меч гоблина своим кинжалом в битве силы.

Честно говоря, я переоценил себя. Если быть более точным, я переоценил тело Кан Хан Гюля, которым он обладал.

Поскольку у меня не было его воспоминаний, я не мог понять, каким человеком был «Кан Хан Гюль» в прошлом. Но важно было то, что у меня все еще были мои драгоценные воспоминания.

Воспоминания о выживании в ситуациях жизни или смерти в Арбелисии.

Проблема была в другом.

Я начал тренироваться в спешке, но тело Кан Хан Гюля было все еще слабее, чем я себе представлял.

Это тело, возможно, было способно сразиться с гоблинами, которых мы видели в подземелье, но я чувствовал, что сражение с уже хорошо обученными гоблинами определенно невозможно.

Но проблема была в том, что это было еще не самое худшее.

Несмотря на то, что каждого из гоблинов могли заблокировать три человека, после них было еще много других.

- Н-не подходи! Не подходи ближе!

- Эй! Сделай что-нибудь!

- Я маг! Что ты хочешь чтобы я сделал?! Я не могу использовать свои навыки!

- Я никак не могу убить их своими хрупкими стрелами!

Как правило, линия фронта не имеет смысла открываться. Но это была далеко не нормальная ситуация, и каждому было сложно защитить собственное тело.

- Начнем с того, что у меня нет никаких навыков, но... Эти ребята другие.

Во-первых, сама мысль о невозможности использовать способности, казалось, вызывала сильное беспокойство. Ли Е Ын подняла аварийный кинжал и метнула его в сторону приближающихся гоблинов.

— Не подходи ближе. Нет...

— Подумай!

- О чем ты?!

- То, что окно статуса исчезло, не означает, что твои навыки исчезли! Просто заткнись и пользуйся ими как обычно!

Четверо из них заколебались, когда мой тон повысился после того, как я почти ничего не сказал за всю экспедицию в подземелье.

С того места, как он присел на землю, спрятавшись за Ли Е Ын, Нам Вун-ик протянул руки к небу.

Над его головой появилось несколько ледяных копий.

— Аааааа!

Когда он вытянул обе руки, полный решимости сделать все возможное, ледяные копья, появившиеся над его головой, пронзили броню гоблинов.

Этого было недостаточно, чтобы убить их за одну атаку, но это настолько их удивило, что они рассеялись и отступили.

Я почувствовал горячий огонь на спине.

- Пригнись! Сейчас!

При словах Чхве Мин Хёка я быстро пригнулся. Его пылающая булава описывала длинную дугу. Как и прежде, запаниковавшие гоблины отступили.

- Ха... Ха...

С отчаянной мыслью, что ему нужно победить гоблинов, несмотря ни на что, Чхве Мин Хёк использовал слишком много маны и теперь пытался отдышаться.

В сторону упали тела двух гоблинов с отрубленными головами.

Это сделал Ким Тэ Ун. Услышав мой крик, он также сразу же начал использовать свои способности, как и раньше.

- Спасибо.

- Как ты это узнал? У тебя даже нет навыка.

- Это был просто логический вывод. Я не знал, сработает ли это, потому что у меня нет никаких навыков.

- Ты странный парень.

Сзади мы услышали взрыв.

Ли Е Ын использовала навык укрепления тела, чтобы оттолкнуть гоблина, прежде чем пустить стрелу ему в голову.

Увидев перед собой несколько мертвых трупов гоблинов, остальные немного отступили. Однако гоблинов было больше, чем нас.

В тылу было еще много вооруженных.

Несмотря на то, что мы обнаружили, что можем использовать свои способности, нам еще предстояло пройти долгий путь, прежде чем мы уничтожим их всех.

Чхве Мин Хёк крепко схватился за шест и сдерживал гоблинов.

— Д-думаешь, мы успеем?

-Я не знаю.

- Ха, я никогда не думал, что что-то подобное может произойти, еще до того, как мы дебютировали как Охотники.

— Это признак приближающейся смерти?

- Хватит нести чушь. Я не собираюсь сдаваться без боя.

Нам Вун-ик и Ли Е Ын вернулись в конец группы после того, как пришли в сознание.

— Не знаю, успеем ли мы.

Я старался по возможности не думать о тревожных мыслях, но эта ситуация была слишком безнадежной.

Возможно, это было потому, что они заметили Лорда Гоблинов, но остальные внезапно закричали и сразу же атаковали.

- Мы будем делать все возможное до конца.

Как и другие члены моей группы, я определенно не собирался проигрывать, ничего не делая. В конце концов, так я и выживал до сих пор.

Увернувшись от атаки с минимальным движением, я схватил гоблина сзади.

- Я не могу использовать какие-либо специальные навыки, но основы должны работать.

На самом деле, было еще более странно, что изначально было окно состояния.

Я сильно ударил кинжалом в затылок гоблина после того, как влил магическую силу в руку, которой его держал.

С леденящим кровь криком гоблин корчился и боролся. Силы кинжала не хватило, чтобы убить его одним ударом.

Я как будто висел у него на спине, прежде чем вонзить второй кинжал прямо рядом с первым.

Я одновременно вытащил два кинжала, которые теперь были прикреплены к спине гоблина.

Кровь брызнула на проколотую плоть, и мое тело вместе с телом гоблина упало на землю.

Осталось еще много гоблинов.

Его кровь прилила к моему запястью, когда я вытащил кинжал.

- Кьяаа!

— Аааа! Ак!

Я услышал крики, и войска в тылу начали стрелять из лука.

Недолго думая, я блокировал встречные стрелы своим кинжалом. Я едва заблокировал их, но мой пульс, казалось, вот-вот взорвется.

- Тело Кан Хан Гюля теперь на уровне взрослого мужчины.

По сравнению со слабым телом старшеклассника, которое у меня было, когда я впервые попал в Арбелисию, теперь я был благодарен, что у меня по крайней мере было тело среднего мужчины в возрасте 20 лет.

Проблема заключалась в том, что сейчас ситуация сильно отличалась от той, что была тогда. Для меня тело 20-летнего мало чем отличалось от моего тела, когда я учился в старшей школе.

Ли Е Ын попали стрелой в глаз, а Нам Вун-ику попали в ногу, поэтому другие гоблины почувствовали эту слабость и атаковали.

- Черт...

Огромный огненный шар полетел на Чхве Мин Хёка, который бежал на помощь. Как вдруг его кто-то оттянул в сторону.

Это был не кто иной, как Ким Тэ Ун, который схватил Чхве Мин Хёка, когда тот бежал.

Пять гоблинов взялись за оружие.

Невероятное количество крови брызнуло под ноги гоблинам.

Гоблин с топором обернулся. На полу я увидел отрубленную руку.

- Это безумие.

Чхве Мин Хёк понял, что это не шутка, и еще крепче сжал сумму. На нас летела вторая волна стрел.

Между нами больше не было обмена словами.

Оставшиеся гоблины атаковали, и я сражался с ними, чтобы выжить. Примерно когда я уже убил двоих и едва успел убить третьего, что-то произошло.

Водоворот пламени и искр взметнулся вверх; это была атака Чхве Мин Хёка. Когда гоблины отпрянули от пылающей атаки, Чхве Мин Хёк схватил свой меч и посмотрел куда-то вдаль.

Плечо Чхве Мин Хёка было покрыто кровью там, где его порезало лезвие, а из его левого бедра торчала стрела.

- Даже если я умру здесь, я сначала отрублю голову этому большому боссу!

Решив, что надежды нет, Чхве Мин Хёк бросился к Лорду гоблинов в последней отчаянной попытке «все или ничего».

Копье, которое держал гоблин, пронзило грудь и живот Чхве Мин Хёка. Он не достиг лорда гоблинов, его уже пронзил гоблин, который был поблизости.

Когда гоблин вытащил копье, кровь и кишки выплеснулись из дыры в проколотом желудке.

Ким Тэ Ун и я переглянулись.

Лорд гоблинов поднял свое оружие и торжествующе закричал.

Еще несколько гоблинов двинулись на передовую.

Ким Тэ Ун и я встали спиной к спине, и он глубоко вздохнул.

Он не был смертельно ранен, как Чхве Мин Хёк, но и его тело не было в порядке.

— Я тоже не думаю, что смогу пользоваться рукой.

Когда я столкнулся с еще двумя гоблинами после того, как вывернул руку, отражая стрелу, одна из моих рук была полностью сломана.

Судя по степени отека, это, несомненно, был перелом кости.

- Честно говоря, у меня осталось не так много маны.

- Черт.

Отбросив свой изогнутый кинжал, я подобрал гоблинский меч, упавший на землю.

http://tl.rulate.ru/book/70816/2026582