Готовый перевод Naruto: Merchant in the Shadows / Наруто: Торговец в тени: Глава 5: Коноха

Глава 5: Коноха

Получив в своё распоряжение немного времени, Сора решил разобраться со вкладкой "Торговля". Долгое время она манила его очевидной близостью с занятием в прошлом мире.

Подумав о ней, перед парнем выскочило окно, которое вернулось в свою прежнюю форму. Оно даже закрыло какую-то часть гиганта перед парнем.

[Торговля]

[Уровень торговли: 0(0/10)]

[Совершенных сделок S-класса: 0]

[Совершенных сделок A-класса: 0]

[Совершенных сделок B-класса: 0]

[Совершенных сделок C-класса: 0]

[Совершенных сделок D-класса: 0]

[Совершите первую сделку, чтобы открыть магазин]

"Открыть магазин?" - Мальчик сразу же попробовал перейти в магазин, но ничего не вышло. Как бы он не думал, как бы не нажимал, но отчётной реакции не последовало.

Если войти в магазин нельзя, осталось выяснить как совершать эти самые сделки. Он полазил ещё немного по вкладке торговли, но так ничего и не нашёл. Пришлось снова при помощи своих мысленных команд узнавать информацию.

[Вам достаточно произвести обмен каких-либо вещей из системы. Если вещь будет не из системы, торговля не будет засчитывать сделку. Цену на вещи устанавливает сам владелец, но будьте аккуратны, из системы вы получаете предметы только лучшего качества. Не продешевите...]

"С этим я разобрался, но я думал, что будет какой-нибудь контракт. А тут всего лишь нужно поменяться. А как получать опыт? Тут же какой-то уровень. Что он вообще даёт?"

[За каждое повышение уровня вы получаете выбор подарка за развитие. На каждом уровне выбор будет немного отличать. Помимо этого ваш торговый уровень влияет на предметы, покупаемые в магазине, а также на ваши навыки]

В раздел навыков парень так и не заглянул. Для начала хотелось разобраться с одним, только потом переходить к другому. А разбираться было с чем. Осталось лишь вникнуть в совершённые сделки.

[Каждый класс сделок показывают насколько цена ваша торговля. На классах есть этапы, за которые вы также получаете призы на выбор для вашего развития. Первый этап заканчивается на десяти совершённых сделках...]

- Ха...

Выдохнул юноша, получая новую порцию боли. Голова снова гудела будто рядом где-то звонил громкий колокол. Тяжесть накатила на всё тело, заставляя его облокотиться о стену.

- Чего вздыхаешь, малец? Моя жена быстро ещё собирается, так что тебе повезло...

Ухмыльнулся мужчина, забывая о своей неприязни к мальчишке. Первое впечатление было, мягко говоря, не очень, но данная ситуация выправила их отношения.

- Просто я устал, а так всё в порядке...

Ответил Сора, еле держась на ногах. Ему ни за что нельзя было отключаться в данный момент. Но боль и усталость не собирались щадить парня, давя с большей силой.

- Ну да, ты похоже очень долгое время в пути... Поражаюсь тому, как ты до сих пор стоишь на своих двоих. Вон, лучше присядь на стул, пока ждёшь.

Указал рабочий своей головой в сторону стула, стоявшего в углу коридора. Но малец не обратил на это внимание, его концентрация уходила на то, что бы поддерживать себя в сознании.

Мужчина тоже заметил, что происходит что-то неладное. Поэтому сам усадил паренька, давая тому побыть одному. Главное, что не умирает, а с остальным разберётся жена.

Мучающие боли продолжались какое-то время, но сменились на зуд, который теперь можно было спокойно терпеть. Столько головных болей за несколько суток - это огромный стресс для него как психологически, так и физически. В прошлом мире он такого уж точно не испытывал, стараясь обходить стороной все опасности.

Данная ситуация ещё раз показала, насколько губительно для него использовать помощь системы. Да, информацией поделились, но плата за это ментальная боль, которой пытать можно.

К тому времени как вышла полностью вооруженная девушка, даже слабость немного сошла, хоть и не полностью.

- Ты как, готов? А то мне дорогой сказал, что у тебя тут проблемы.

Сора поднял голову. Щурясь, стал рассматривать изменившуюся девушку. Возможно она была по возрасту женщиной, но выглядела так, что в его мире спокойно могла стать популярной только из-за красоты.

Коричневые пышные волосы лежали на её плече, в некоторых местах сваливаясь на грудь. Короткие шортики давали полный обзор на стройные гладкие ножки без единых шрамов. Тут даже возникает непроизвольный вопрос, а шрамы на этом теле вообще есть. Так как на оголённом плоском животике тоже не было никаких царапин. В принципе, она была одета так, чтобы её движениям ничего не мешало, даже кофточка, одетая поверх короткой футболки, была закатана. На спине красовалась катана, которой похоже она умело управлялась.

- На вашем лбу теперь есть протектор Конохи...

Улыбнулся мальчик, закрывая на мгновение глаза, чтобы увидеть снова девушку, но уже чем-то расстроенную.

- Я что по твоему настолько стара, чтобы ты ко мне обращался как какой-то женщине?

Раскрыла она причину своего поведения. Дополнительный камень в и так заполненный огород закинула девушка. Думать было и так трудно, из-за чего мальчик сказал лишь то, что первое пришло в голову.

- Мы с вами незнакомы. Я обращаюсь к вам не как к старшему, а с обыкновенным уважением...

- А-а-а, так ты испытываешь ко мне уважение? Ты ещё и вежливый. Хорошо, если что обращайся ко мне Азуми. Без фамилий будет проще, да и ты мне сказал лишь своё имя.

- У меня нет фамилии...

Нашёл чем ответить парень, поднимаясь со своего места. Тело было пропитано слабостью, из-за чего его повело в сторону. Попытка, выправить ситуацию, сделала всё только хуже. Всем своим корпусом он вместо одной стороны выбрал другую. Его вес будто метался по телу. Но в самый последний момент, его успела поймать тонкая женская рука. С необычной лёгкостью она дёрнула его к себе, после чего выравняла его равновесие.

- Ты будто напился, и сейчас с бодуна пытаешься вернуться домой, хи-хи... Фамилии говоришь - нет. То есть, ты не помнишь или тебе её никогда не давали?

- Никогда не давали... - Сухо ответил Сора, пытаясь хоть как-то взять своё тело под контроль.

- Ладно, с этим мы решим... - Азуми закинула одним движением парнишку к себе на спину. Получилось не так мягко, как рассчитывалось с самого начала. Своё оружие-то она никуда не убрала, из-за чего грудь парня встретилась с ножнами. Повезло ещё, что голова упала на плечо, а не на рукоять. - Ты как там?

- Живой...

- Держись крепче, я буду поначалу не быстро, но если мы хотим достичь деревни поскорее, то ход буду со временем прибавлять.

- ...

В ответ она получила лишь какое-то странное хмыканье. Хотя у неё не было задачи разговорить парня. Доставит его дежурным и вернётся.

- А ты не многословен... - Вышла он из дома, закрывая за собой дверь.

- Голова болит...

- Наверное, тебе надо будет первым делом посетить больницу.

Ответа не последовало, что подтолкнуло девушку действовать. За несколько прыжков она добралась до большого дерева и также легко взобралась на него. Напоследок бросила взгляд на дом, где уже не горел свет.

Ночная свежесть в округе возбуждало желание замедлиться и спокойным шагом направляться в деревню, по пути наслаждаясь природой. Но это лишь ловушка для глупых путников, в которой Азуми становится одним из самых опасных существ на земле. Огромное количество шиноби находится в лесу, и чем ближе они будут к Конохе, тем чаще будут встречаться с коллегами девушки.

Без единого звука она перемещалась с ветки на ветку, придерживая за ноги мальчика. Со стороны выглядело так, будто ноги даже не успевают касаться поверхности, как уже происходит толчок вперёд.

И как обещала ранее, она стала ускоряться. По пути некоторые уже хотели преградить путь, но завидев протектор, давали пройти дальше. Да и не угнаться рядовым за этой девушкой.

Весь путь Сора был в отрубе, не помня ничего даже маршрут. Хотя в такой темноте маршрут - это последнее, что волнует его. Только дуновения ветра постоянно были по ушам, из-за чего он иногда был близок к тому, чтобы очнуться, но в самый последний момент снова засыпал.

- Вот мы и прибыли...

Хватило всего четырёх слов, чтобы разбудить соню, который проспал весь путь.

- Это Коноха?

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/70814/1902033