Готовый перевод Dr. Jiang’s Daily Adversities / Ежедневные невзгоды доктора Цзян: Глава 7 - Имперский феникс

Пациентка на операционном столе пришла в себя и проходила очередной осмотр.

«Вы можете вывести ее из операционной.»

«Хорошо, Доктор Цзян.»

…

Когда Тинсу вернулась в офис, она увидела маленького ребенка, сидящего в ее кресле. Его щеки надувались от гнева, а негодование в глазах увеличилось в экспоненциальной прогрессии, как только появилась Тинсу.

«Ты что, забыла обо мне?»

Ах, такой милый…

Высокомерный вид ее сына был достоен восхищения. Это было куда приятнее для глаз, чем надменная мина, которую он перенял от своего отца.

«Ты злишься? Я только закончила с операцией.»

Несмотря на все предыдущие поддразнивания, было важно, чтобы она все ясно ему разъяснила. И действительно, гнев маленького высокомерного павлина заметно поутих.

«Я знаю. Старшая медсестра сказала мне, и я тоже следил за тобой.»

С тех пор как Тинсу покинула офис, малыш наблюдал за ней, стоя в дверях. Вполне естественно, что он все ясно видел. Впервые у него ни с того ни с сего появились какие-то неописуемые эмоции. Он почувствовал, что Цзян Тинсу не такой уж плохой человек.

«О!»

Поскольку малыш уже все знал, ей не имело смысл что-либо объяснять. Она быстро сбросила халат и достала из ящика стола мобильный телефон.

«Цзян Тинсу, ты готова уйти с работы?»: громко спросил малыш, наклоняясь поближе.

«Еще не время заканчивать работу. Пора ужинать. Мне все равно придется работать в ночную смену позже. Пойдем.»

«И куда же?»

«Я отправлю тебя домой, к твоему отцу.»

У нее был час на ужин, а из-за задержки осталось всего 40 минут. У нее не было времени отправить его обратно в дом семьи Мо. Так уж получилось, что она узнала, где был его отец, после просмотра моментов в WeChat. Отель был не слишком далека от больницы, это займет всего около 10 минут езды. Она все успеет, если отправит его туда.

Маленький парень сразу же принял несчастный вид. Идти туда было слишком скучно, по его мнению. Ну и самое главное, больница – это единственное место, где он может увидеть Цзян Тинсу, которую он так ненавидел! Если бы он уехал, то даже представить не мог, как долго ему бы пришлось ждать возможности увидеть ее снова!

В этот момент Тинсу подошла к двери, но обернулась, обнаружив, что ребенок не последовал за ней.

«Чего ты все медлишь, маленький мальчик?»

Маленький мальчик, малыш, ребенок… Ради всего святого, у этого парня было имя.

Он пару раз закатил глаза, прежде чем упрямо посмотреть на мать.

«Цзян Тинсу, ты больше не можешь называть меня маленьким мальчиком!»

«Тогда как же мне тебя называть?»

Малыш, казалось, серьезно задумался, прежде чем сказать:

«Ум… Можешь называть меня Ниннин.»

«Ладно, Ниннин…маленький мальчик, ха-ха-ха…»

Когда они сели в такси лицо малыша все еще оставалось красным. И разозлил его не кто-нибудь, а его мать со своими глупыми поддразниваниями.

«Сэр, «Имперский Феникс», пожалуйста.»

…

Все жители города Юнь, могли не знать кто был главой города, но не знать об «Имперском Фениксе» они не могли. Это был самый высокий и роскошный, экстравагантный клубный дом в городе Юнь. Любой, кто мог попасть туда, приравнивался к богатым дворянам Цена простого стакана воды составляла как минимум четырехзначное число. В клубе к тому времени было весьма оживленно. У входа были припаркованы роскошные автомобили ограниченного тиража, которых вполне хватило бы на целый элитный автосалон.

Неудивительно, что все они уставились на появившееся в их поле зрения такси.

Прежде чем выйти из машины, Тинсу достала из сумки две маски: одну для себя, а другую – для ребенка рядом с ней.

«Выходи.»

«Хм-»

Несмотря на все сопения и пыхтения, исходящее от него, он оставался весьма послушным. Он проворно выскользнул из машины на свои коротенькие ножки.

Тинсу взяла сына за руку и направилась прямо ко входу в клуб. Как и ожидалось, ее остановили:

«Мадам, пожалуйста, покажите вашу членскую карту.»

«У меня нет карты, но есть вот это!»

Тинсу достала из сумки свидетельство о браке и передала его охраннику.

http://tl.rulate.ru/book/70593/1894404