Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 389

|Как вы думаете, что произошло - как вообще система могла допустить ошибку, сделав монстра-нежить персонажем игрока?|

Зомби постукивал пальцами по своему предплечью, стоя позади Клюквы и разговаривая с тремя основными персонажами, которые вернулись к ней, как только она вошла в комнату ожидания.

Как оказалось, Мэри снова получила класс укротителя, но на этот раз она не разнесла скипетр, поскольку после того, что сказал ей Зомби, она не держалась за него всей душой.

"Мисс Прайд - вы уже говорили, что пробудили в себе магию Темных искусств - вот, надеюсь, она вам пригодится".

Будущая героиня пошла вперед и предложила его Клюкве!

"Ха? О, спасибо, но не обращайте на меня внимания - это все, что мне нужно".

Рыжеволосая девушка нахмурила брови, глядя на скипетр с красным магическим камнем на вершине, и покачала головой в знак отказа, а затем указала на бейсбольную биту, висевшую у нее на спине в аккуратной упаковке.

"Эх...? Но разве это не просто тупое оружие? Скипетры увеличивают силу мага в разы!"

Мэри наклонила голову, в последний раз услышав доводы Клюквы, и не взяла оружие обратно.

"Нет, правда, я в порядке - но, может быть, Клеймору это понравится?"

Видя, что на ее отказ не обращают внимания, рыжеволосая девушка ловко перевела разговор на другого пользователя магии в их маленькой группе.

"Эээ...? Ах...! Ну... Я же не запрещаю использовать скипетры..."

Андрогинный ребенок нервно заерзал и оглянулся на будущую героиню, чтобы понять, может ли она взять его.

"Ах! Конечно! Вот!"

Лицо Мэри просветлело, и она передала скипетр аватаре похоти.

"Но как же тогда ты? Ты ведь так и осталась с пустыми руками".

заметил Роан.

"О... ты знаешь... Я думаю, что со мной все будет в порядке - раз уж я получил класс и все такое, я получаю навык укротителя! Я попытаюсь приручить монстра, с которым буду сражаться!"

гордо заявила она.

"А если он нападет на тебя первым?"

Клюква указала на это, нахмурив брови.

"Для этого у меня наготове навык починки! Кроме того, все монстры должны быть ослаблены, все будет в порядке! Я думаю..."

Мэри попыталась успокоить ее, но закончила фразу так, словно сама была не уверена в результате.

|Я уверена, что Карамель показала ей ту часть, где она приручает Ариона с помощью дарителя снов, но после того, что ты ей рассказала, она начала сомневаться в этом.|

Пейшенс с насмешкой заметила, что он проигнорировал свой первоначальный вопрос.

|Хорошо. Что бы ни нарушило ее планы, это хорошо - в конце концов, мы стремимся к разным концовкам.|

Зомби пожал плечами, больше интересуясь списком навыков второго уровня, который появился перед его глазами, чем тем, о чем говорил кто-то, кроме Клюквы.

|Все они выглядят хорошо, но только это должен быть иммунитет к Святой магии, верно?

спросил он, погрузившись в свои мысли.

|Конечно! В таком состоянии ты мгновенно испаришься, если к тебе прикоснется что-то сильнее исцеления - а даже исцеление нанесет большой урон.|

Пейшенс мгновенно согласилась, звучно кивнув.

"...система, я выбираю иммунитет к святому урону..."

Синий мальчик пробормотал себе под нос, чтобы никто не заметил.

/Умение выбрано

/Вы получаете навык

Святой иммунитет к урону (уровень 1)

/Вы получаете квест (уровень 1)

Победите своего первого монстра

Награда: +5 HP

/Награда получена

/Система обнаружила по крайней мере одного монстра с названием типа

Предоставляется специальная награда

Награда: +1000 HP

|Святое дерьмо...|

Зомби внутренне задохнулся, уставившись на сообщение.

|Это действительно безумие... Хотя, возможно, мы должны были ожидать чего-то подобного, раз уж ты начал новое прохождение игры с поврежденного файла и все такое...|

Пейшенс вздохнула, выглядя одновременно смущенной и обеспокоенной.

|Не надо так шутить... А как же печать?

|Стабильно 85%, ни один из квестов не повлиял на это - похоже, что один факт, что вы стали персонажем игрока, потряс систему, но это все...|

Синий мальчик спросил, и запечатанный надсмотрщик успокоил его, сообщив положительную новость.

|Полагаю, это серебряная подкладка...|

Он внутренне вздохнул и снова посмотрел на детей, обсуждающих свою стратегию или, скорее, хвастающихся тем, что каждый из них планирует сделать.

Видеть Клюкву посреди всего этого, которая была в центре внимания и радовалась этому, было очень приятным и успокаивающим зрелищем.

|Однако, раздражает, что ни счетчики связи, ни счетчики притяжения не были разблокированы.

Зомби добавил, оглядывая свое неизменное маленькое тело.

|Нет, не может быть - это зарезервировано только для начала глобального события, оно появилось в предыдущем прохождении так рано только потому, что у тебя уже был эндгейм класс вечного слуги. Кроме того, ты будешь повышать ранг, а это сильно изменит твой внешний вид!|

|Надеемся.|

Пейшенс была настроена позитивно, но Зомби только ухмыльнулся и пожал плечами - он огляделся, пытаясь проверить, где Фиг, но не смог обнаружить ее поблизости.

Прошло несколько минут, пока большая дверь снова не открылась, и дети вышли во второй раз.

Все юные участники вышли из комнаты и сели на специально подготовленные места, бои будут проходить один на один, но семьи будут наблюдать за ними со своих мест, а другие дети - со своих, это не изменилось, так как не имело смысла.

В конце концов, какой смысл выставлять себя напоказ, если никто этого не видит?

"Молодой господин Дынный Хлеб!"

Верховный жрец, который также был ведущим церемонии поединков, позвал ребенка из семьи, занимавшей самое низкое положение среди участников, и невысокий пухлый мальчик встал и вышел в центр площадки, держа в руках копье.

Затем он сразился с маленькой дрожащей зеленой собачкой со сломанными лапками, убив ее даже без применения навыков - не потому, что он был настолько хорош, а просто потому, что его противник был настолько слаб.

Это был не бой, а просто убийство из милосердия.

"Меньшая бешеная собака... В этом году Хлебушек действительно не заботился об этом".

Роан нахмурил брови и наклонился к остальным троим, заговорщицки прошептав.

"Не суди так быстро, слабый принц, очевидно, они потратили много денег, чтобы нанять высокоуровневого авантюриста, чтобы он поймал что-то хорошее для них, но он так и не вернулся из леса".

Зомби не удержался и тоже наклонился, заставив принца вздрогнуть и поспешно вернуться на свое место.

"Ох... Жаль их, наверное. Вот почему моя мама всегда говорит, чтобы я никогда ни за что не платил заранее!"

Мальчик пожал плечами и скрестил руки.

"Ты действительно постоянно говоришь о своей матери, да... ты планируешь когда-нибудь выйти из ее тени или попытаешься жениться на ней?"

Несмотря на то, что он отступил, он, конечно, не был в безопасности от дразнилок Зомби, так как синий мальчик переместился за ним и положил руки ему на плечи.

"Отойди от меня...!"

"Нет."

простонал Роан и попытался стряхнуть его, но его попытки были столь же бесплодны, сколь и забавны для синей нежити.

"Зомби..."

"...?"

Но тут он почувствовал, что кто-то тянет его за одежду сзади, и когда он обернулся, то столкнулся с надутым лицом рыжеволосой Клюквы.

"Ладно, ладно. Я пока оставлю его".

Синяя нежить закатила глаза и вернулась к девушке, так как сама не могла сесть.

http://tl.rulate.ru/book/70195/2997998