Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 206

Колонна солдат Слота шла вперед через море тонкого тумана.

Впереди шли два невысоких человека.

Пепельноволосая Мика и крысолицый Шанкс.

"Почему так много солдат присоединилось ко мне в первой линии? Мне казалось, вы сказали, что я буду заниматься защитой, сэр?"

спросил Мика, оглядываясь на всех людей, пытающихся не отстать от них.

"Первая линия нуждается в подкреплении после того, как в нее попал тот золотой луч. Вы, может быть, сейчас и сильны, но не думайте ни секунды, что сможете выдержать атаку лоб в лоб, вспомните, что случилось с громилой 97-F. Кроме того, ты не сможешь в одиночку удержать всю линию".

Шанкс отругал ее и разочарованно покачал головой.

"...простите..."

Пепельноволосая девушка поняла, что ее охватило волнение, и опустила голову в знак извинения.

"Раа..."

Внезапно рядом с ними из тени появился большой короткомордый черный волк с очень длинными передними когтями и три других черных волка.

"Привет, Корица, удалось ли твоему хозяину заметить что-то оттуда?"

Шанкс, совершенно не обеспокоенный внезапным появлением волков, которые чуть не довели Мику до сердечного приступа, спросил безразличным голосом.

"Раа".

Один лай, следовательно, да.

"Драконы?"

"Раа. Раа."

Два лая, значит, нет.

"Настоящие деймоны?"

"Раа. Раа."

"...значит ангелы..."

"Раа."

Шанкс сделал кислое выражение лица.

"Возможно, это только я, но по какой-то причине мы встречаем гораздо больше ангелов, которые все еще обладают частичным самосознанием и интеллектом, чем когда-либо должны".

пожаловался он.

"Юная леди, знаете ли вы, что в сообщениях двухмесячной давности о монстрах трех высоких классов, чуть ниже титанового, нападающих на поселения и преследующих конвои с припасами, было перечислено множество различных типов монстров, но за последние семь дней крайне редко можно встретить что-то кроме все еще разумных существ ангельского класса..."

Шанкс нахмурил брови и потер руки.

"Корица, твой хозяин сказал, что она уже нашла пару драконов, верно?"

"Раа."

спросил он, и черный волк залаял.

"А что насчет последних двух дней?"

"Раа. Раа."

На его следующий вопрос короткомордая волчица покачала головой в знак отрицания.

"Это плохо".

Шанкс нахмурился.

"О чем это?"

Мика присоединился к разговору

"София говорит мне, что наиболее вероятное объяснение заключается в том, что титан каким-то образом проскользнул за линии обороны и охотится на монстров, потерявших разум в море тумана. Мы встречаем так много разумных ангелов, потому что они единственные, кто еще достаточно умен, чтобы понять, что им следует убегать, а не пытаться бороться с ним".

Человек с крысиным лицом повернулся к ней и с тяжелым видом объяснил.

"Но это невозможно! Если бы титаны могли просто пробраться через линии обороны, они бы сделали это сотни лет назад!"

Мика содрогнулась от одной только мысли.

"Ну, другой вариант - ангелы начали восстанавливать свой разум, потому что туман внезапно начал редеть, ведь они - единственный класс монстров, который имеет самый высокий MDF. Как только они это сделали, они начали убивать других монстров, чтобы доминировать над всем морем тумана и захватить его как свою территорию".

Шанкс пожал плечами и помассировал лоб.

Ни один из этих вариантов не был хорош для территории Слота и ее жителей, но был шанс, что оба они были неверны.

В конце концов, София не была безупречной.

"В любом случае, пока что мы должны...!"

Крысолицый вздохнул и посмотрел вниз на землю...

...черную землю, выжженную мощным пламенем и покрытую тут и там обильным пеплом.

"Что это...?"

с любопытством спросил Мика, тоже посмотрев вниз, но не увидел ничего особенного в остатках огня.

"..."

Не снижая скорости ходьбы, Шанкс потянулся вниз, набрал горсть земли и пепла и пропустил ее через пальцы.

"Это пепел настоящих монстров класса демонов и драконов..."

сказал он с серьезным выражением лица.

"Что...?! Серьезно?!"

Мика вздрогнул и вскочил на ноги.

"Ситуация может оказаться гораздо хуже, чем я ожидал. Есть небольшой шанс, что среди ангелов появился лорд или даже король... Сначала я подумал, что туман поредел, возможно, это просто какая-то аномалия, или что нынешний аватар ленивца уже слабеет, но, возможно, это просто король ангелов буквально использует свой огонь, чтобы испарить запутанный туман..."

Шанкс говорил с лицом, бледным как призрак.

"Ты шутишь? Я думала, что высокоуровневые монстры не могут достичь звания лордов и королей!"

Мика сглотнула слюну и сжала кулаки.

Новое подозрение, высказанное крысолицым, было слишком страшным, чтобы о нем думать.

В конце концов, монстр-лорд был так же силен, как и монстры на целый класс выше, чем его сородичи.

...а королевский монстр обычно обладал силой монстра класса в два, а то и в три раза выше, чем остальные его сородичи...

Если этот новый монстр был лордом, то он должен был быть таким же сильным, как титан.

А если это был король...

Король ангельского класса? Разве это не означает, что он может обладать силой, превышающей силу титана?

И кем бы он стал?

Богом.

Первый монстр класса бога за многие века...!

"Потому что обычно на высшем уровне нет необходимости в повелителе или короле. Эти монстры уже очень умны, но именно этот ум не позволяет им собраться в достаточном количестве, чтобы среди них появился монстр ранга лорда. Все они хотят править, но никто из них не хочет, чтобы им управляли".

сказал Шанкс, уже понимая, на что он намекал.

"Но... не значит ли это, что сбивающий с толку туман, снижающий интеллект монстров, оказал слишком сильное воздействие и заставил ангелов объединиться...? И так появился король...?"

спросил Мика.

Пока они разговаривали, количество пепла под их ногами увеличилось настолько, что полностью покрыло выжженную землю, и все в колонне проталкивались сквозь пепел, который доходил им до щиколоток.

"Если это так, то семья Слот поставила себя и все королевство под удар. Волна монстров спереди и король ангельского класса сбоку... разве мы не в полной заднице...?"

Шанкс отвернулся и стиснул зубы.

http://tl.rulate.ru/book/70195/2986867