Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 204

В 5-й волне монстров квеста "Последний рубеж" произошло то, чего никто не ожидал.

Как только силы монстров класса титан прошли первую линию обороны и вошли в зону поражения второй линии, откуда-то с горного хребта, расположенного в глубине территории монстров, ударила неимоверно сильная атака - луч высокой мощности - и уничтожила все на своем пути, как солдат класса титан, так и солдат Слота.

Однако, несмотря на кажущуюся беспристрастность атаки, именно человеческая сторона понесла последствия гораздо большие, чем монстры...

...

...

"ЭТО ТЫ ВИНОВАТ В ТОМ, ЧТО ОН БЫЛ НА КРЫШЕ! ТЫ ЗАБРАЛ ЕГО У МЕНЯ! ЭТО ТВОЯ ВИНА, ЧТО ОН УМЕР!"

Эти слова монах 89-F выкрикнул в лицо Мике, прежде чем ее насильно вывели из зала собраний, пинками и криками, остальные члены ее отряда, прежде чем она успела сделать что-то более радикальное и навлечь на себя серьезные неприятности.

"Все в порядке, Мика, это была не твоя вина".

Корвус положил руку на плечо Мики и спокойным голосом заверил.

"..."

Но пепельноволосая девушка никак не могла с ним согласиться, не так ли?

Если бы она только не была такой эгоистичной и просто оставалась на месте, как остальные ее друзья из семьи Гнева, синяк 97-F был бы жив.

...И хуже всего было то, что они вдвоем оказались на крыше не из-за тренировки или чего-то еще.

Просто Мика захотела отдохнуть там, так как хотела посмотреть, сможет ли она проверить, что происходит на второй и первой линиях обороны сквозь постоянно сгущающийся туман.

Брюзер 97-F даже не подумал бы отправиться туда самостоятельно, если бы не желание Мики.

Девушка сжала кулаки.

"...я виновата...!"

прошептала она сквозь зубы, со слезами, пробивающимися наружу.

И тогда...

/Уникальное скрытое достижение для -Final frontier- разблокировано

Невинность потеряна

+8000 к каждому пункту базового статуса (кроме LUC)

"GHUAH...!"

Мика упала на колени и выплюнула полный рот крови.

"МИКА?! Кто-нибудь! Ей нужен врач!"

Корвус задыхался и кричал о помощи, стоя на коленях возле упавшей пепельноволосой девушки.

***

Мика была доставлена в медицинское крыло для обследования и лечения.

"Она внезапно набрала огромное количество очков статуса - просто чудо, что она вообще выжила".

Молодая, безбородая девушка в большом лабораторном халате отвернулась от бессознательной пепельноволосой девушки, крепко спящей на простой кровати, и объяснила обеспокоенным людям из семьи Гнева и не очень обеспокоенным Одуванчикам, которые тоже почему-то оказались рядом...

"Что значит внезапно набрала очки статуса?"

спросила медноглазая Ти, дрожа от волнения.

"Я связался с медиком 7, который осматривал эту особу сразу после ее прибытия на территорию Слота, и, сравнив результаты экспертиз, могу с уверенностью сказать, что за исключением LUC, все ее показатели увеличились более чем на 8000 пунктов каждый."

"8000?!"

Даже, казалось бы, незаинтересованные Одуванчики задохнулись при упоминании безумного числа.

"Да. Это беспрецедентно. Честно говоря, мы понятия не имеем, как она еще жива. Наши исследования говорят, что единовременное увеличение любого показателя выше 1000 пунктов статуса приводит к разрушению тела субъекта тем или иным способом".

объяснил молодой медик.

"Вот почему я вызвал сэра Гена... Я имею в виду, для сэра Шанкса. Не могли бы вы воспользоваться Софией и попробовать поискать ответ в базе данных системы?"

Она повернулась к Одуванчикам и спросила.

"...конечно, я могу проверить. Но я отказываюсь."

"...!"

Спокойный ответ Шанкса ошеломил всех.

"Ты...!"

Беловолосый Корвус стиснул зубы, подошел к крысочеловеку и попытался схватить его за доспехи, но его остановили остальные три Одуванчика, вставшие перед своим лидером.

"Мне все равно, кто ты есть или был! Если ты откажешься помочь Мике, я...!"

пригрозил он, пытаясь взглянуть на Шанкса поверх своих товарищей.

"Ваша юная леди в безопасности. Поскольку она пережила первоначальный шок, остальное - адаптация организма к новым возможностям. Медик 13 просил не о помощи в лечении, а о руководстве для следующей партии экспериментальных солдат Слота... Я сбежал отсюда не в детстве, чтобы присоединиться к ним во взрослом возрасте".

"А...?!"

Шанкс объяснил все тем же спокойным голосом, заставив Корвуса вздрогнуть.

"Я прошу прощения за свое поведение, ген... с-сэр Шанкс".

"...?"

Беловолосый молодой человек оглянулся через плечо, чтобы посмотреть на медика, и увидел, как молодая девушка покраснела и смущенно отвела взгляд.

"Ah... oh... I... простите..."

Корвус отступил и непроизвольно кивнул головой - что-то в тоне Шанкса заставляло его относиться к крысолицему с еще большим уважением, чем к аватару гнева.

"Тогда, милорд, значит ли это, что с Микой все будет в порядке?"

Теперь настала очередь Ти подойти к авантюристам и спросить, протиснувшись мимо удрученного Корвуса.

"...!"

И тут она вздрогнула, осознав, как обратилась к авантюристу.

"Да, как я уже сказала, поскольку она пережила первоначальный шок, единственное, что ей остается, это отдохнуть, пока ее тело адаптируется. Некоторое время она может быть без сознания, но в конечном итоге все будет в порядке".

Три Одуванчика отступили назад, увидев равнодушного человека с крысиным лицом.

"Спасибо, мой л... сэр!"

Хотя Ти была осторожна в выражениях, она почти обратилась к искателю приключений как к человеку более высокого положения, чем она, такого с ней еще не случалось.

...и хотя она остановила себя от использования слишком уважительных слов, она все равно поклонилась ему...!

"...tsk... не беспокойтесь о своем странном поведении."

"...!"

Шанкс говорил, словно читая мысли Корвуса и Ти, заставляя их вздрагивать.

"В связи с неожиданной ситуацией, требующей особого внимания, высшие чины воинов Слота решили полностью снять печати с моих навыков, статов и сродств. То, что вы сейчас испытываете, - это эффект моего врожденного сродства, права править. Я очень сожалею о причиненных неудобствах".

Он объяснил и слегка склонил голову.

*удар*

"...!"

В результате чего все в комнате, кроме потерявшего сознание Мики, опустились на одно колено и опустили головы, как бы присягая единственному истинному правителю.

"..."

Шанкс стиснул зубы, с болью глядя на двух своих лучших друзей и даже жену, которые вели себя точно так же.

Поскольку право править было сродством, а не навыком, его нельзя было отключить.

"Встаньте. У меня есть навык, который ускоряет процесс адаптации к изменениям точки статуса, это поможет юной леди Мике быстрее восстановиться."

Он вздохнул и посмотрел в сторону, пока остальные вставали с совершенно растерянными лицами.

http://tl.rulate.ru/book/70195/2986823