Готовый перевод Princess is Glamorous in Modern Day / Принцесса гламурна в наши дни: Глава 35 - Директор

На следующий день в Международном детском саду прошла выставка комиксов и картин на семейную тематику.

- В конце концов, маленькая обезьянка и её родители жили счастливо вместе.

- Маленький Зайчик — ребенок Папы Зайки и Мамы Зайки. Каждую ночь Папа Зайчик будет сопровождать маму Зайчиху и их сына, чтобы проверить морковь, которую они посадили.

…

Директор с тревогой посмотрела на детей в классе. Почему некоторые родители жаловались, что их семейное образование не соответствует стандартам?

Однако, когда директор подумала о различных книгах и игрушках, которые пожертвовала родитель, подавший жалобу, она улыбнулась. Казалось, что ей нужно продолжать усердно работать. «Жалобы родителей нужно рассматривать как мотивацию!»

- Сестра директор, родители и дети живут вместе?

Рядом с её ногами вдруг раздался детский голосок. Директор опустила голову, чтобы посмотреть. «Айё, разве это не милейший малыш Цзюнь Инь?»

Его маленький ротик был слишком сладок. Ей самой уже больше тридцати, а миленький пельмешек все ещё обращался к ней как к сестренке. Она не могла не чувствовать себя в восторге.

- Да, малыш. Члены семьи, конечно, должны жить вместе.

Директор улыбнулась и погладила Цзюнь Инь по голове. Однако она не ожидала, что маленький вареник, у которого всегда была пара улыбающихся глаз, грустно опустит голову. Этот жалкий взгляд заставил сердце сжаться.

- Что случилось, малыш? Расскажи тёте, что случилось. Директор присела и притянула Сяо Бао к себе на руки. У маленького милашки в её руках стояли слезы на глазах.

- Тогда почему мои родители не живут вместе?

Директор ошеломлённо застыла. Она догадывалась, что он из разведённой семьи, и поэтому её сердце ещё больше болело за этого хрупкого мальчугана.

- Папа и мама любят тебя?

- М-м-м, - Сяо Бао яростно кивнул. Хотя у его отца всегда было холодное выражение лица, он прогонял для него маленьких монстров. Несмотря на то, что раньше его мать ненавидела его, теперь она сопровождает его каждый день.

- Хоть они и не живут вместе, но очень тебя любят. Их любовь к тебе никогда не изменится, — сказала директор, взяв сбоку игрушку и сменив тему, - Давай поиграем вместе с жирафами, хорошо?

После того, как тематическая выставка, наконец, закончилась, директор вернулась в свой кабинет. Внезапно она вспомнила о жалком взгляде Сяо Бао и открыла папку с записями учеников детского сада.

К её удивлению, в личном деле ничего не указывало на то, что Цзюнь Инь из разведённой семьи.

Директор с несчастным видом посмотрел на имена, написанные в колонке его родителей. «Его родители слишком безответственны. Даже если они не собираются продолжать брак, разве они не должны считаться с чувствами своего ребёнка?»

Она поискала контактную информацию, прикрепленную к задней части папки, и позвонила.

- Молодой господин, звонит детский сад.

Тогда, когда они заполняли форму, они рассматривали личность Цзюнь Шилина и работу Ся Ваньюань как актрисы. Следовательно, заполненные имена не были их точными именами. В результате директор не знал, что человек на другом конце провода был крупнейшим инвестором детского сада.

- Здравствуйте, это отец Цзюнь Инь?

- Да, - Цзюнь Шилин нахмурился. «Неужели Цзюнь Инь снова избил своих одноклассников в детском саду?»

- Вы развелись с женой?

- Нет, — сказал Цзюнь Шилин после минутного молчания.

Директор была в ярости. Когда она подумала о жалком взгляде Сяо Бао, она сразу же представила богатую семейную драму и начала критиковать отца ребенка.

Сразу же последовала длинная тирада. От менталитета ребёнка до роста его тела и разума, а также его будущего - всё это было охвачено основным принципом.

- Я надеюсь, что как родители вы будете уделять больше внимания психическому здоровью своего ребёнка и создадите для него гармоничную и тёплую семейную среду. Если развода нет, пожалуйста, не живите отдельно. Полноценная семья поможет ребёнку нормально расти в здоровой среде.

Наконец директор закончила и замолчала. Она почувствовала, что у неё пересохло во рту.

- Хорошо. Спасибо за ваш вклад, директор. До свидания.

Цзюнь Шилин ответил довольно немногословно. Его тон был очень холодным. Директор, немного успокоившись, вдруг снова стала раздражаться.

«Почему отец этого семейства такой? Я вообще не могу с ним общаться». Директор могла только позвонить матери. Ведь мать должна быть более спокойной.

Повесив трубку, Цзюнь Шилин был более чем раздражен выговором. Однако он не мог отрицать, что сказанное директором дошло до него.

- Я могу сказать, что Цзюнь Инь очень любит вас обоих и хочет жить вместе со своими папой и мамой. На самом деле он все знает. Ему очень грустно, но он не хочет вам говорить, потому что боится вас расстроить или разозлить, - увещевала директор по телефону мисс Ся.

В это время Цзюнь Шилин крепко сжал перьевую ручку в руке, чувствуя себя немного виноватым перед Сяо Бао. Когда он был молод, он страдал в одиночестве. Теперь, когда у него был собственный ребёнок, он заставил своего ребёнка страдать так же, как и он сам.

…

В квартире кофе у окна уже остыл. Ся Ваньюань всё ещё слушала директора по телефону.

- Да, хорошо. Спасибо за ваш вклад, директор. До свидания.

Её тон и ответ были почти такими же, как у отца ребёнка. Директор была ошеломлена. Что происходит с этой семьей?

В прошлой жизни Ся Ваньюань воспитывала младших братьев и сестёр. Когда она узнала, что её родители скончались, она была очень благоразумна и ничего не говорила о том, как скучает по родителям при них.

Однако множество раз они снились ей посреди ночи. Когда она болела и разговаривала во сне, она все равно подсознательно звала своих родителей.

Впервые Ся Ваньюань почувствовала себя немного беспомощной. Эта эпоха не была похожа на прошлую, и положение Сяо Бао было не таким, как у ее младших братьев и сестёр.

С точки зрения Сяо Бао, его родители жили отдельно, хотя и были женаты. Ему, должно быть, тоже очень грустно.

На самом деле, Сяо Бао, должно быть, очень скучал по Цзюнь Шилину. Может, прошлой ночью ему приснился кошмар, и он хотел попросить папу помочь ему сразиться с маленькими монстрами.

В этот момент снова зазвонил телефон. Она подумала, что это снова директор, но это была знакомая черная фотография профиля.

- Привет, в чём дело? - Ся Ваньюань взяла трубку.

- Тебе звонил директор детского сада Цзюнь Инь? - в трубке раздался глубокий голос.

- Да.

- Соглашение о разводе вступает в силу через три месяца. В течение этого времени оставайся в поместье и хорошо позаботься о Цзюнь Ине. Когда придет время, я дам тебе ещё два дома в собственное имущество.

Они с самого начала планировали соглашение о разводе, но теперь, когда об этом упомянули, Цзюнь Шилин совсем не обрадовался. Вместо этого он почувствовал, как камень давит на его сердце, и ему трудно дышать.

- Мне не нужны дома. Сяо Бао тоже мой ребёнок. Раньше я не выполняла свой материнский долг. Это то, что я ему должна.

- М-м-м, - Цзюнь Шилин некоторое время молчал и больше ничего не сказал. — Я закажу машину, чтобы забрать тебя позже.

- Хорошо.

Несмотря на то, что Ся Ваньюань отказалась, Цзюнь Шилин, повесив трубку, позвонил в юридический отдел и передал три лучших дома в городе на имя Ся Ваньюань.

http://tl.rulate.ru/book/70075/2015954