Готовый перевод The Author's POV / От лица Автора: Глава 73: Слабый [4]

Больница, 4 этаж.

Лицо Эммы было довольно странным, когда она следовала за Кевином сзади. Пока они шли, она заметила, что плечи Кевина время от времени вздрагивают.

"Кевин, насчет Джина..."

Как раз когда Эмма собиралась затронуть вопрос о внезапном изменении отношения Джина, ее внезапно прервал небольшой взрыв смеха.

"Хахаха..."

Хотя Кевин старался изо всех сил, он, наконец, не смог сдержаться и громко рассмеялся.

"Средство для снятия макияжа служит отличным отпугивателем женщин"

Вспоминая то, что произошло на крыше, Кевин не мог удержаться от громкого смеха. Хотя шутка была даже не столько смешной, сколько то, как он ее произнес.

Его лицо было таким серьезным...

"Ах... я не могу, хахаха".

"Эээ..."

Глядя на Кевина, который только что потерял самообладание, Эмма не знала, что сказать.

Она не могла понять, что происходит перед ней. В прошлом Кевин всегда был очень спокойным и выдержанным. Казалось, что ничто не может его поколебать. Но что происходило с ним сегодня?

Неужели стресс доконал его?

Кевин, заметив выражение лица Эммы, с трудом сдержал смех и тут же замахал руками в знак извинения.

" Продолжай. Я уже в порядке".

"Итак, я говорила о Джине..."

"пфтт..."

Как раз когда Эмма собиралась продолжить говорить, ее снова прервал громкий смех.

На этот раз она почувствовала раздражение. Взглянув на Кевина, она повысила голос на несколько тонов.

"Хмф, если ты хочешь посмеяться, просто смейся, но не трать мое время".

"Хахаха...... Мне очень жаль, но... хахах, эй, Эмма, что ты думаешь о средстве для снятия макияжа?"

Держась за живот, лицо Кевина было полностью красным.

Ошеломленная случайным вопросом Кевина, Эмма покачала головой, прежде чем ответить

"Я не знаю, так как не пользуюсь косметикой".

"..."

Как только Кевин услышал ответ Эммы, его улыбка застыла. После небольшой паузы Кевин вернулся к своему обычно спокойному выражению лица.

"...ах, это испортило всю шутку".

"Какую шутку?"

"Это уже неважно, продолжай то, о чем ты говорила".

Как будто ничего не произошло, Кевин кивнул Эмме, призывая ее продолжить то, что она говорила.

"Вздох, я сдаюсь... В общем, я как раз собиралась поговорить о..."

Покачав головой и вздохнув из-за внезапного изменения отношения Кевина, Эмма попыталась продолжить то, что пыталась сказать, но вскоре остановилась на полпути. Вскоре после этого из ее уст вырвалось восклицание.

"...ах!"

"Эмма?"

Заметив что-то странное в поведении Эммы, Кевин взглянул на нее.

Уставившись вдаль, Эмма сверкнула глазами. Вскоре ее лицо окрасилось в красный цвет от волнения.

"Что происходит?"

В замешательстве, следуя за Эммой, взгляд Кевина вскоре остановился на трио, идущем в их сторону.

Мгновенно Кевин узнал одного из них. Донна Лонгберн, его классный наставник.

Идущая с опущенной головой, она выглядела изможденной. Ее волосы были в беспорядке, а выражение лица выражало полное поражение. Казалось, что она только что вернулась после тяжелой битвы.

Глядя на ее выражение лица, Кевин, хотя и не знал, что произошло, чувствовал жалость к ней...

Рядом с ней высокий мускулистый мужчина с лысой головой и в солнцезащитных очках равнодушно взирал на окружающую обстановку. От него исходило какое-то царственное чувство. Как будто он был огромным львом, властвующим над обширной территорией.

Хотя по большей части его лицо было безразличным, время от времени Кевину удавалось заметить, как он щелкает языком в направлении последнего человека.

Стоя перед ними, молодая девушка с темно-оранжевыми волосами радостно щебетала на весь коридор больницы.

Судя по внешнему виду, она была на несколько лет моложе Эммы. Ее кожа была чистой и приятной, и она выглядела как обычная 14-летняя девочка.

"Ах!"

Заметив что-то, глаза девушки взволнованно посмотрели в сторону Кевина и Эммы.

"...хм?"

Указывая в их сторону, девушка призвала Донну и другого парня поторопиться.

"Кто она?"

Заметив, что что-то не так, Кевин в замешательстве наклонил голову и повернулся к Эмме. Однако его вопрос был встречен в штыки, так как Эмма полностью его проигнорировала.

Через пару секунд Эмма подбежала к молодой девушке, крикнув ей.

"Сестра Моника!"

"Эмма!"

Увидев, что Эмма идет к ней, протягивая руки вперед, они вскоре обнялись и засмеялись.

"Посмотри, как ты выросла!"

Оглядев Эмму с ног до головы, на лице Моники появился след зависти.

"Хе-хе, я теперь выше тебя".

"Это не то, на что ты должна указывать той, кого называешь сестрой..."

"Хе-хе, ты же знаешь, что я просто подшучиваю над тобой".

Лукаво улыбаясь, Эмма попыталась погладить Монику по голове.

"Прекрати, ты, соплячка!"

Отбив руку Эммы, Моника посмотрела на Кевина. Улыбаясь, она сказала.

" Ты, должно быть, Кевин".

Смущенный, Кевин подтвердил, прежде чем спросить

"...да, ты?".

Как только он закончил говорить, атмосфера вокруг него замерла.

Будь то Эмма, Донна или мускулистый парень. Все смотрели на Кевина в полном шоке. Как он мог не знать о девушке, стоящей перед ним? Тем более, что она была одним из самых популярных Героев на Земле в данный момент... Насколько же надо быть оторванным от мира человеком, чтобы не узнать ее?

Ошеломленная на секунду, Моника вскоре улыбнулась.

"Вау, это впервые. Кто-то, кто на самом деле не знает меня... как интересно".

Смущенный, Кевин посмотрел в сторону Эммы. Повернувшись лицом к нему, Эмма прошептала

"Герой ранга 27, ведьма заката, Моника Джеффри".

"О..."

...

Внутри отдельной комнаты в больнице, сидя перед Моникой, Кевин спросил.

"Так для чего ты позвала меня сюда?"

Спокойно попивая чашку чая, Моника бросила короткий взгляд на Кевина, а затем тихо пробормотала про себя

"...такой красавчик".

"Простите?"

Прикрыв рот и осознав свою ошибку, Моника отвернулась от Кевина.

"Упс... кхе... кхе... я имела в виду, что здесь жарко".

Сухо откашлявшись, как будто ей было стыдно, Моника достала что-то из кармана и протянула Кевину.

Взглянув на то, что было в руке Моники, Кевин увидел черную карточку, украшенную тонкими серебряными узорами. Взяв карточку, Кевин посмотрел на мелкий шрифт на ней.

[Профсоюз, старший член правления, Моника Джеффри].

Увидев, что Кевин принял карточку, Моника улыбнулась и сказала.

"Давайте коротко, мы хотим принять тебя в профсоюз".

Наблюдавшая сзади Донна пару раз кашлянула. Под пристальным взглядом Донны, Моника высунула язык.

"Хорошо... позвольте мне перефразировать, ты бы хотела вступить в профсоюз после того, как окончишь Замок?"

"А, так вот в чем дело..."

Поиграв с визиткой в руках пару секунд, Кевин вскоре вернул ее обратно.

"Э? Студент Кевин? Я думаю, ты не понимаешь, что здесь происходит. Я, занимающая 27 место в рейтинге героев, Моника Джеффри заинтересована в вас".

"Я благодарен за ваш интерес, но, увы, я не планирую вступать в профсоюз".

С этими словами Кевин встал и направился к двери.

"Эй ты, что ты..."

Как раз в тот момент, когда Джордж собирался остановить Кевина, подняв руку, чтобы остановить Джорджа, Моника улыбнулась.

"Он нравится мне все больше и больше..."

...

Снова сидя на стуле в вестибюле больницы, услышав звук звонка своего телефона, я быстро повернул его вправо и ответил на звонок.

[Работодатель?]

"Йоу, Маленький Змей"

[...я слышал о том, что произошло в Холлберге].

Ах, да, я действительно рассказал ему, кто я такой. Должно быть, он уже узнал о том, что произошло в Холлберге.

"Ну, как видишь, я в порядке."

[Это здорово... Я видел твое сообщение, что тебе нужно от меня?]

Немного подумав, я вдруг вспомнил, что пару дней назад общался с ним. До того как произошел этот инцидент.

"Точно, ты мне нужен для работы"

[Ты же не собираешься сказать мне, чтобы я инвестировал в другие акции?]

"Неа, может в другой раз. В этот раз мне нужна информация"

[Информация?]

"Ага"

Сделав секундную паузу, Маленький Змей ответил.

[...Конечно, если это что-то в пределах моих возможностей, я могу это сделать].

Услышав его слова, на моем лице появилась ухмылка.

Пожалуйста, с твоими возможностями даже поиск информации о некоторых ведущих гильдиях не должен представлять для тебя проблемы.

Но ему не нужно было знать, что я знаю о его истинных возможностях.

"Я хочу, чтобы ты рассказал мне все, что сможешь найти о гильдии под названием Галсикус".

[Галсикус?]

"Да... ты сможешь это сделать, верно?"

[...да, но почему ты именно эту гильдию ищешь? Разве это не гильдия твоих родителей?]

"О? Так ты докопался до моего прошлого?"

[Да]

Услышав его грубый ответ, я на секунду опешил, прежде чем разразиться смехом.

"Хахаха, я не знал, что ты так интересуешься мной"

[Лучше перестраховаться...]

Покачав головой, я скрестил ноги и сказал.

"Итак? Ты думаешь, что ты за..."

Однако на середине предложения я сделал паузу.

[Работодатель?]

У моей паузы была веская причина. Это было потому, что...

"Как тебя зовут?"

Стоящая передо мной молодая девушка с темно-оранжевыми волосами улыбнулась, глядя на меня.

"Извини, маленький змей, возможно, мне придется позвонить тебе позже".

[Что ты-]

Положив трубку, я потерял дар речи. Что она здесь делала?

Почему "Закатная ведьма" стояла передо мной? Более того, если я правильно помню, разве она не должна была набирать Кевина и остальных?

Улыбаясь, Моника положила руку на подбородок и внимательно осмотрела мое тело сверху донизу. Через некоторое время, кивнув, она сказала.

"Я чувствую, что ты практикуешь довольно сильное искусство... должно быть, ты занимаешь довольно высокое положение в своей школе, да? Каков твой ранг? В чем ты специализируешься?"

Под шквалом вопросов мои брови дернулись.

Черт бы побрал ее и ее особую силу.

Причина, по которой Монику называли ведьмой заката, заключалась не только в цвете ее волос, но и в ее высоком сродстве с псионами пламени.

Когда она двигалась, пламя охватывало все вокруг, уничтожая все, что она пожелает.

Это было страшно, но если этого было недостаточно, Моника обладала навыком, позволяющим ей определять, какое искусство они практикуют.

Я совершенно упустил этот факт из виду.

Черт...

"Моника!"

Появившись из-за спины Моники, Донна сердито ворвалась в ее сторону. Когда она уже почти дошла до Моники, ее взгляд остановился на мне, и ее шаги замерли на долю секунды.

Повернувшись к Донне, Моника указала на меня и сказала.

"Ах, Донна! Ты пришла в нужное время, я хочу узнать больше об этом студенте".

"Пойдем".

Зажав рот Монике рукой, Донна силой потащила ее из больницы.

"Но я еще не закончила".

"Прекрати приставать к моим студентам и уходи уже"

"Н-о-о... м-м-м-м".

Пока я сидел, потеряв дар речи, глядя на происходящую передо мной сцену, Моника изо всех сил пыталась освободиться от хватки Донны.

В конце концов, ей это не удалось, и вскоре ее вытащили из больницы.

К счастью, судя по тому, как она позволила Донне увлечь себя, я ее интересовал лишь слегка. Но не настолько, чтобы помешать Донне утащить ее.

Вытирая пот, выступивший на лбу, я подумал: "Похоже, я только что увернулся от пули".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/70024/2110519