Готовый перевод The Author's POV / От лица Автора: Глава 43: Конфликты внутри академии [1]

В большой просторной комнате одинокая фигура прыгала вокруг боксерской груши. Его фигура словно сливалась с тенями вокруг комнаты, постоянно появляясь и исчезая.

Каждый раз, когда фигура выходила из тени, его кулак мгновенно соприкасался с боксерской грушей, в результате чего на ней появлялась небольшая вмятина.

Сила каждого удара была настолько велика, что при каждом ударе по боксерской груше возникали небольшие ударные волны.

Если бы не тот факт, что материал, из которого изготовлена боксерская груша, был уникальным, она была бы сломана уже десятки раз.

Остановившись, фигура, тело которой казалось выточенным до совершенства, тяжело глотнула воздух.

Капельки пота стекали по его обнаженной фигуре, придавая ему дикую и мужественную ауру.

Взяв с земли бутылку с водой, красавец сделал большой глоток воды. Вскоре он удовлетворенно выдохнул. Напившись вдоволь, он в изнеможении опустился на землю и прислонился к стене.

-Тук! -Тук!

Услышав звук стука, фигура равнодушно произнесла

"...Войдите".

Вскоре дверь открылась, и в ней показался грузный человек, чьи волосы были сбриты налысо. Его высокая фигура, приближавшаяся к двум метрам, выглядела устрашающе.

"Молодой господин Джин, я слышал, вы меня звали".

Апатично кивнув, Джин медленно встал и взял полотенце с соседнего стола.

Высушив мокрые волосы, он медленно подошел к Арнольду, который стоял с прямой спиной и тихо дышал, не смея издать ни звука.

Оказавшись рядом с Арнольдом, Джин со всей силы ударил его в живот, отчего тело Арнольда выгнулось, а глаза широко раскрылись.

"Гуууаа...гххх...кххх".

"На самом деле ты не в состоянии справиться с простым жуком".

Презрительно посмотрев на Арнольда, Джин бросил полотенце, пропитанное потом, ему на лицо.

"Встань"

"Кхх"

Держась за живот, Арнольд медленно встал, как приказал Джин.

"...Подумать только, ты прибегаешь к таким глупым трюкам, чтобы домогаться кого-то, кто даже не стоит моего внимания".

"Н-но!"

"Заткнись"

Настроение Джина было ужасным.

Вспомнив одинокую фигуру, сидящую в правой части класса, Джин стиснул зубы.

Рен. Рен Довер.

Так звали ученика, который испортил ему настроение.

Раньше он не обращал внимания на Рена. Он знал только, что Арнольд имеет к нему небольшую неприязнь... Но совсем недавно он получил новость, которая вызвала у него раздражение.

В ней говорилось, что Мелисса разрешила Рену встретиться с ней, и более того, похоже, что они проговорили более десяти минут.

Даже он не мог говорить с Мелиссой так долго, несмотря на то, что они жили в одном общежитии.

С мрачным лицом Джин сказал.

"Я попрошу Троя разобраться с ним... по крайней мере, он сможет закончить работу".

Услышав упоминание имени Троя, Арнольд тут же запротестовал

"Пожалуйста, позвольте мне!"

"...о?"

Видя решимость Арнольда, Джин посмотрел на него.

"Почему ты думаешь, что сможешь сделать это после того, как уже потерпел неудачу?"

"Потому что Кевин был тем, кто помешал мне закончить миссию".

"...хм, наверное, ты прав".

Похлопав Арнольда по плечу, Джин мрачно сказал.

"Убедись, что ты сделаешь его жизнь несчастной..."

"Да"

Торжественно кивнув, Арнольд покинул тренировочную комнату.

Вскоре после того, как Арнольд покинул комнату, Джин подошел к боксерской установке и со всей силы ударил по ней. По комнате прокатилась сильная ударная волна, и из мешка начали сыпаться мелкие гранулы песка, а на нем появился разрыв.

"...Как ты посмел подойти к Мелиссе!"

...

"Фух, я думал, что заблудился".

После четырех пересадок с одного автобуса на другой, я, наконец, прибыл в назначенное место. Мое внимание сразу привлекло большое модное табло с надписью <<Эпсилон кафе>>.

Войдя в кафе, в ноздри сразу же ударил тяжелый аромат кофе. По всему кафе стояли деревянные стулья и столы. Расслабляющая и спокойная атмосфера окутывала это место, способствуя тому, чтобы я расслабился вместе с атмосферой.

Оглядевшись вокруг, я вскоре обнаружил Малого Змея.

Одетый в черную бейсболку и маску, Малый Змей сидел в углу кафе. Я легко нашел его, потому что он был одет точно так же, как обычно, когда встречался с Кевином.

Приняв это к сведению, я пошел и заказал латте со льдом.

Расплатившись и получив свой латте, я направилась туда, где находился Малый Змей.

Мы заранее договорились, что оба закажем латте заранее, чтобы быть уверенными, что нам достанется именно тот человек. Поскольку наши лица были закрыты, мы понятия не имели, как мы выглядим, так что это был самый простой способ.

" Йоооо"

Удобно устроившись на зеленом диване напротив Малого Змея, я поставил свой латте и положил руку на край дивана.

Увидев, что я сел, Малый Змей поставил свой напиток и странно посмотрел на меня

"...на тебе маска?".

"Нет".

Услышав мой прямолинейный ответ, он вздохнул и покачал головой.

"А ты не боишься, что я тебя сдам и оставлю себе все деньги?"

"Нет, у меня хороший глаз на людей, и мои инстинкты говорят мне, что ты не тот человек, который сдаст меня ради небольшой выгоды".

Что ж, я не соврал, когда сказал, что у меня хороший нюх на людей. Хорошо зная свой роман, я точно знал, что он за человек... просто ему не нужно было знать эту часть.

"Хотя я бы не назвал это маленькими достижениями... ты странный".

Слегка рассмеявшись, Малый Змей покачал головой и медленно снял шляпу и маску.

"Если ты готов довериться мне настолько, я могу ответить взаимностью".

Вскоре показалось его лицо. У него были короткие черные волосы, глубокие зеленые глаза и детское лицо. Однако, несмотря на детские черты, его поведение было совсем не детским. Он был похож на человека, прошедшего через множество взлетов и падений в своей жизни. Кто-то, кто пережил много лет в самых невообразимых местах на земле...

"Я рад, что завоевал твоё доверие... так для чего ты меня сюда позвал?"

Сделав глоток своего латте, я сразу перешел к делу.

Оглядевшись по сторонам, Малый Змей наклонился вперед и прошептал

"...Третья сторона ищет мои следы".

"Власти?"

"Нет, я был очень осторожен, и хотя власти действительно пытаются отследить меня, они делают это не так агрессивно, как другая сторона".

"Хммм"

Откинувшись на спинку дивана, я немного поразмышлял, прежде чем сказать

"Это должна быть компания W.V. Pharmaceuticals".

"Я тоже так думал, но у меня нет конкретных доказательств".

"Нет, это они"

"...почему вы так уверены в этом?"

"Ну, потому что именно они заказали смерть Тобиаса Черча".

"Что!?"

Резко встав, Малый Змей повысил голос и посмотрел на меня в недоумении.

"Эй, успокойся"

Видя, что все смотрят в нашу сторону, я облегченно вздохнул и предложил ему сесть.

"...ты, откуда ты знаешь?"

"Расслабься, я не являюсь их членом, если ты об этом подумал".

Сделав глоток латте, я посмотрел на Малого Змея, который сидел прямо и с нетерпением ждал, когда я продолжу говорить.

"Если ты хочешь знать, как я получил информацию, извини, но это конфиденциально".

Даже если бы я хотел сказать ему, кто мне рассказал, я бы не смог. Я не могу объяснить ему, что он всего лишь побочный персонаж мира, который я создал.

Слегка разочарованный, Малый Змей сказал.

"Нет, я понял, но то, что ты сказал, реально?"

"100%"

Поскольку я был тем, кто написал об этом событии, я знал кто это сделал. Вторая по величине компания W.V наняла Молчаливого ползуна, чтобы убить Тобиаса Черча. Причина, по которой он смог убить его без каких-либо следов, заключалась в том, что они заложили крота внутри C.B и использовали его, чтобы помочь Молчаливому ползуну убить Тобиаса Черча.

Причина, по которой они избавились от него, была очевидна... они хотели быть номером один. После того как их затмили с момента открытия, высшее руководство решило, что с них хватит. Поскольку они не могли победить их легально, они прибегли к убийству их лучшего исследователя.

"...Что ты планируешь делать с этой информацией?"

"Ничего"

"А?"

Повысив голос, Малый Змей посмотрел на меня так, как будто смотрел на идиота.

Я имею в виду, кто бы не хотел извлечь выгоду из этой новости, чтобы заработать еще больше денег? Если я смогу доказать, что W.V стоит за смертью Тобиаса Черча, то акции W.V резко упадут. Более того, с моими недавно приобретенными средствами, сумма денег, которую я заработаю, будет пугающей.

"...во-первых, и что более важно, у меня нет никаких доказательств. Даже если я знаю, что за этим стоит W.V., я не могу ничего с этим сделать, так как не могу доказать свое утверждение".

"Это правда"

"Во-вторых, если мы огласим новость о случившемся, то фармацевтический рынок полностью рухнет, что приведет к резкому росту цен на зелья".

Кивнув, Малый Змей немного подумал и согласился с моими словами.

Даже если нам удастся опубликовать новость и доказать, что W.V Pharmaceuticals виновны, это вызовет полный хаос в отрасли, что приведет к резкому росту цен на зелья. Проще говоря, никто этого не хотел. Я бы ничего от этого не выиграл, и, вполне возможно, мысль о том, что придется снова общаться с Мелиссой, чтобы пересмотреть цены на зелья, вызывала у меня дрожь в позвоночнике.

"...Ладно, тогда мне лучше уйти. Поскольку я знаю, кто участвует в вечеринке, мне больше не нужно беспокоиться о том, что меня обнаружат".

"Хорошо"

Встав, я взял свой полупустой латте и вышел из кафе вместе со Малым Змеем. Вскоре мы разделились.

Сверившись с часами и увидев, что у меня еще довольно много свободного времени, я решил побродить по городу и посмотреть, нет ли чего-нибудь, что могло бы меня заинтересовать.

Хотя улицы не были оживленными, я видел людей, входящих и выходящих из магазинов повсюду. По единственной дороге проезжали машины, а справа и слева от нее улицы были заполнены магазинами.

Повсюду виднелись большие рекламные щиты с красивыми женщинами и красивыми мужчинами, на каждом из которых рекламировались различные товары. Духи, игрушки, одежда, да что угодно, у них было все.

"...хм?"

Остановившись, я посмотрел на большую флуоресцентную вывеску.

<<Антикварный магазин>>

"Антикварный магазин? Интересно, есть ли у них здесь что-нибудь интересное?"

Открыв дверь, я услышал легкий звон колокольчиков на двери. Мгновенно в ноздри ударил тяжелый запах дерева, напомнивший мне дом моих бабушки и дедушки в моем предыдущем мире. Запах был неприятный.

"Добро пожаловать"

Меня поприветствовал старик с большой седой бородой и седыми волосами. Кивнув в его сторону, я осмотрелся.

Мой интерес мгновенно возрос. Здесь были вещи, которыми я пользовался на Земле.

Поскольку это был 2055 год, все здесь было намного совершеннее того, к чему я привык на Земле, то есть то, чем я пользовался, считалось древним в наши дни. В углу комнаты я увидел журналы и газеты, пульты и другие вещи, которыми я пользовался раньше.

Увидев все эти вещи в комнате, я почувствовал легкую ностальгию.

"О!"

Пока я осматривался, один предмет мгновенно привлек мое внимание. Взяв его в руки, я широко улыбнулся.

"Отличный выбор! Один из моих личных фаворитов".

Появившийся позади меня владелец магазина пару раз погладил свою бороду, глядя на товар в моей руке.

"Сколько это стоит?"

"Ммм... учитывая, что компании, которая производит это устройство, больше нет, я бы сказал 500 у".

"500 у?"

Глядя на Mp3 в моей руке, на моем лице появилось противоречивое выражение. Платить 500 у за Mp3 в наше время - это не то, что сделал бы любой здравомыслящий человек... но я поддался искушению.

Особенно когда я заметил, что в комплекте с ним идут проводные наушники.

Вы правильно меня услышали. Проводные наушники.

До того как я перевоплотился, мой мир уже начал переходить от проводных наушников к беспроводным. Честно говоря, я уже пробовал беспроводные наушники, но они мне не понравились.

Поскольку я люблю слушать музыку, чтобы скоротать время, я купил себе несколько беспроводных наушников в этом мире, но это было совсем не то...

"Хорошо, я куплю это".

"Отличный выбор"

Улыбаясь от уха до уха, продавец сразу же подошел к кассе и провел по моей карте.

Вскоре после завершения сделки я вышел из магазина. Открыв свой новый mp3, я был удивлен тем, что на нем уже был свой собственный плейлист.

Прокручивая многочисленные песни, я остановился на одной и надел наушники.

=====================

Армия семи наций

Белые полосы

0:00 ▶----------------------- 3:52

+ Volume -

=====================

Не обращая внимания на странные взгляды в мою сторону, я с радостью вернулся в академию, слушая свой новый mp3.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/70024/1998009