Готовый перевод The Author's POV / От лица Автора: Глава 35: Факультатив [1]

Прошло около двух недель с тех пор, как я официально поступил в академию, и я не мог сказать, что был особенно рад занятиям.

Мало того, что мне было трудно тренироваться из-за постоянных пристальных взглядов, так еще и в теоретических курсах я ничего не понимал.

Хотя они были интересными, из-за того, насколько продвинутым был весь материал, я не мог решить даже самые простые вопросы.

Какой смысл в том, что они были интересными, если ты ничего о них не знал?

У меня не было даже базовых фундаментальных знаний.

Это было все равно, что представлять интегральное исчисление ребенку, который только что научился выполнять сложение.

Это было просто смешно!

Я понял, что с такими темпами я могу не пройти первый год обучения!

Хотя Замок в основном занимался воспитанием героев. Для того чтобы пройти первый год, нужно было сдать все предметы.

Если я не смогу сдать какой-нибудь предмет, то мои шансы на окончание школы, не говоря уже о прохождении первого курса, будут крайне малы.

Это была огромная проблема!

Это было потому, что второй год был главным годом обучения в академии!

Это был год, когда после того, как главные герои, которые уже освоились и адаптировались к школьной жизни, внезапно столкнулись лицом к лицу со злодеями!

Это была самая важная часть арки академии, которая помогла главному герою и его друзьям вырасти в силе и характере.

Пропуск такого события пагубно сказался бы на моем развитии, так как я не только потерял бы доступ к первоклассному оборудованию, предоставляемому академией, но и потерял бы шанс получить опыт борьбы со злодеями.

"Ладно, ребята, на этом урок окончен, надеюсь, вам понравится на ярмарке факультативов", - прервал мои мысли чарующий голос Донны.

"Значит, сегодня тот самый день, да..."

Сегодня был день проведения ярмарки факультативов.

Ярмарка факультативов - это мероприятие для всей академии, где третий и второй курсы пытались набрать новых членов в свой факультатив.

Выбрав факультатив, его нельзя было изменить до начала нового года.

У каждого студента был широкий выбор факультативов.

Был курс "Специализированный бой", курс "Программирование", курс "Исследование подземелий" и множество других занятий на выбор.

Это также было время, когда первокурсники вступали в контакт со старшекурсниками.

Поскольку первый, второй и третий классы были разделены, у них было не так много шансов пообщаться друг с другом.

Факультативы были отличной возможностью для старшекурсников пообщаться с младшими.

Более того, чем больше первокурсников им удавалось набрать на факультатив, тем больше бюджета им выделяла академия.

Поэтому каждый год первокурсников атаковали всевозможные старшекурсники, желающие набрать новых членов.

Кроме того, была еще одна вещь, на которую нужно было обращать внимание, выбирая факультатив.

Это... нужно было следить за "скрытой политикой" на некоторых факультативах.

Внутри академии существовали фракции.

Хорошим примером была фракция "Превосходство крови", в которой Гилберт состоял, когда еще был студентом.

Многие факультативы были тайным процессом вербовки определенных людей в свои фракции.

Поэтому при выборе факультатива нужно быть осторожным, так как, выбрав одну фракцию, можно стать врагом всех остальных фракций.

К счастью для меня, я держался в тени.

Поскольку я был довольно незаметен, я был почти уверен, что меня не втянут в этот бессмысленный конфликт.

Однако, хотя я и не столкнулся с какими-либо проблемами во время ярмарки выбора, это не означало, что у других все будет так же легко, как у меня.

Возьмем для примера Кевина.

Поскольку он слишком выделялся, ему пришлось бы не только столкнуться с бесконечным количеством людей, просивших его присоединиться к их факультативу, но и отбиваться от фракций, жаждавших заполучить в свою группу такого талантливого человека, как он.

Я уже мог представить себе, какой несчастной будет его жизнь в течение следующих нескольких дней.

На самом деле, мне не нужно было представлять, я уже знал.

Более того, поскольку я уже знал, что произойдет в ближайшие несколько дней, я также знал, что именно в этот период начинается один из основных сценариев для первого курса академии.

Старшие против младших.

Первое крупное событие, с которым столкнется Кевин после поступления в Замок.

Событие, в котором даже если я не хочу участвовать, меня заставят участвовать.

"Ах... почему я вообще..."

От одной мысли о том, что я столкнусь с более высокомерными персонажами, у меня сводило живот.

По крайней мере, со мной все еще была Донна...

Наблюдая за ее уходом, я  восхищался ее красотой, которая была более зрелой по сравнению с главными героинями, которые были еще молоды.

"..."

Пока я был занят любованием ею, она повернула голову и встретилась со мной взглядом.

После этого я мало что помнил, так как почувствовал, что мое тело внезапно стало вялым.

Я не мог даже пошевелить пальцем.

Только после того, как я услышал звук закрывающейся двери, мне удалось выйти из необычного состояния.

Покрывшись холодным потом, я изо всех сил пытался вернуть себе самообладание, но...

"Посмотрите на этого осла, которого поймали за подглядыванием за профессором Лонгберн".

"Хахаха, как жалко"

"Я знаю, что она красива, но как такое ничтожество, как ты, может быть достоин ее?"

Три человека окружили место, где я сидел, заставив меня нахмуриться.

"Что происходит?"

Почему они вдруг стали придираться ко мне?

Обычно они просто говорили язвительные замечания и уходили, но сейчас мне показалось, что они стали приставать ко мне более агрессивно, чем раньше. Как будто они специально нацелились на меня.

Ах...

Точно.

Как я только мог забыть?

Слегка повернув голову в левую сторону класса, я увидел Арнольда, который сидел со скрещенными руками и безучастно смотрел на переднюю часть класса.

"Что происходит? Кошка прихватила твой язык?"

Толкнув меня в левое плечо, высокий парень, который, похоже, был лидером группы, спросил: "Почему ты смотришь на профессора Лонгберн так отвратительно?".

Я знаю, как лучше поступать с такими людьми.

"..."

"Эй, ты глухой что ли? Скажи что-нибудь".

Поскольку драться в школе нельзя, я мог просто игнорировать его и продолжать свой день.

Если тебя поймают за дракой в школе, в зависимости от того, насколько серьезным было нарушение, тебя могут исключить из академии.

Более того, поскольку мой рейтинг был таким низким, я сомневаюсь, что они будут беспокоиться о том, чтобы оставить такого проблемного студента, как я.

"Эй! Я разговариваю с тобой, придурок!"

"..."

"Брат, я не думаю, что он игнорирует тебя. Он просто слишком напуган, чтобы говорить".

"Да, ну и придурок"

"..."

Думай что хочешь, только не мешай мне!

Ворча про себя, я поднялся и собрал свои вещи.

"Ты уходишь?"

"..."

Повесив сумку на спину, я отошел в сторону и попытался уйти, но...

"Не так быстро, кто тебе сказал, что я позволю тебе уйти".

Посмотрев на него холодными глазами, я холодно сказал: "Двигайся"

Неведомо для меня, после того, как я чуть не умер в подземелье, мое поведение стало немного холоднее.

Слегка удивленный моим ответом, лидер группы рассмеялся: "Хе-хе, кем ты себя возомнил, чтобы заставить меня двигаться?"

Вздохнув, я попытался протиснуться сквозь троицу, но безрезультатно.

"Ты думаешь, что можешь пройти без моего разрешения?"

Видя, что ситуация становится неблагоприятной для меня, я бросил сумку обратно на парту и сел.

Мне очень хотелось, чтобы драка была разрешена, но поскольку я не могу позволить себе быть исключенным, я только молча терпел их домогательства.

Достав свой телефон, я загрузил игру и начал играть.

Увидев, что я сел, троица сначала ухмыльнулась с чувством превосходства, но как только я начал играть в свою игру, их улыбки исчезли, а цвет лица стал мрачным.

"Ты".

Дрожа, лидер указал на меня пальцем, изо всех сил стараясь подавить свой гнев.

Посмотрев на него, я наклонил голову и спросил: "Тебе что-то нужно от меня?"

"КАК ТЫ СМЕЕШЬ СМЕЯТЬСЯ НАДО МНОЙ????"

Похоже, потеряв всякий разум, лидер группы попытался напасть на меня. Как раз в тот момент, когда он собирался ударить меня, двое его друзей удержали его.

"Остановись, Ричард! Тебя могут исключить за это!"

"Не делай этого, Ричард!"

Итак, его звали Ричард...

Ммм...

Никогда о нем не слышал.

После того как его сдержали друзья, Ричард сумел успокоиться и с ненавистью уставился на меня.

"Ты заплатишь за то, что смеялся надо мной!"

"Подожди секунду"

Сжав середину бровей, я испустил еще один измученный вздох.

"Позволь мне прояснить ситуацию. Ты злишься на меня, потому что я проигнорировал тебя?"

Ричард на секунду растерялся, обдумывая мои слова, а затем с отвращением посмотрел на меня.

"Ты, ничтожный рантье, думаешь, что достоин моего гнева?"

"Нет, ты явно был зол. Даже глупый человек мог бы это понять".

"Я убью тебя!"

"Нет, Ричард, остановись!"

"Остановись Ричард"

Ошеломленный, я уставился на Ричарда, которого снова удерживали.

Это была какая-то комедийная сценка?

Все второстепенные персонажи должны были быть тупыми или что-то в этом роде?

"Я это запомню!"

Глядя на меня, Ричард, который, казалось, запыхался, пригрозил мне цитатой третьесортного злодея.

"Пожалуйста, не надо"

"Я убью тебя!"

"Ричард не надо!"

"Ричард! Пожалуйста, остановись, я больше не могу этого выносить!"

"Хахахахаха"

Не успел я опомниться, как обнаружил, что истерически смеюсь над их выходками.

Я смеялся так сильно, что слезы начали собираться в уголках моих глаз.

Я не смеялся так сильно с тех пор, как пришел в этот мир.

Это было как-то освежающе.

Внезапно оказавшись брошенным в свой собственный роман, хотя я изо всех сил старался не показывать этого, я накопил много стресса.

С самого начала, с момента прибытия сюда, я постоянно работал над достижением своей цели.

От получения [Семени предела], [Стиля Кейки], выхода на черный рынок и чуть не погибнув от рук демона ранга Барон.

Я постоянно рисковал своей жизнью.

Моя внезапная вспышка смеха была не просто смехом, вызванным глупостью Ричарда, но и смехом, который избавил меня от некоторых забот.

Хотя мой путь к вершине отныне будет становиться все труднее, я должен наслаждаться каждым свободным моментом, который мне удастся получить.

Хотя этот мир был жесток, он все же был намного лучше, чем мой старый мир, где я молча ждал смерти с каждым днем.

Бывали моменты, когда нужно было просто отпустить свои заботы и расслабиться.

При взгляде на Ричарда, которого сдерживали двое его друзей, уголки моего рта непроизвольно дернулись вверх.

Увидев, что я смеюсь, как будто щелкнул выключатель, все трое одновременно остановились.

"Он смеется над нами?"

"Этот низкий рантье смотрит на нас свысока?"

"Он обращается с нами как с клоунами?"

"..."

Почему-то мне кажется, что я сделал что-то, чего не должен был делать.

Похоже, что мой смех задел их гордость.

Почувствовав их пристальный взгляд, я понял, что они собираются напасть на меня.

Раньше все было нормально, потому что Ричарда сдерживали, но теперь, когда все трое хотели избить меня, драка была неизбежна.

"Ты думаешь, это смешно?"

"По-твоему, мы выглядим смешно?"

Приближаясь ко мне с сильной ненавистью в глазах, я видел по их взглядам, что их больше не волнуют последствия.

Все, что отражалось в их глазах - это я.

Но как раз в тот момент, когда они собирались напасть на меня, строгий голос прервал их.

"Давайте оставим все как есть, хорошо?"

Остановившись прямо передо мной, троица повернулась к источнику голосу, который приказал им остановиться.

"Кто ты такой, чтобы вмешиваться... а, К-кевин".

Повернувшись и поняв, чей это был голос, троица застыла на месте.

Находясь в обществе, где звание значило все, они были охвачены страхом и задрожали, как только увидели, кто с ними говорит.

Кевин Восс, студент первого курса, занимающий первое место.

"Мы должны указать ему его место".

Когда его голос дрогнул, Ричард обратился к Кевину.

"И что именно он сделал?"

"Эээ... эээ..."

Ошеломленный харизмой Кевина, Ричард начал путаться в словах.

Положив руку на плечо Ричарда, Кевин пару раз похлопал его по плечу.

"Давай оставим это, хорошо?"

Повторно кивнув, Ричард и его группа тут же скрылись с места преступления.

Видя все происходящее, я  восхищался Кевином, который всего несколькими словами заставил троицу бежать.

Должен сказать, что в том, чтобы выделяться, определенно были свои плюсы.

Например, возможность быстро расправиться с низкоуровневыми персонажами с помощью нескольких слов.

Но, оглядываясь назад, можно сказать, что сталкиваться с низкоуровневыми персонажами было гораздо лучше, чем иметь дело с надоедливыми высокоуровневыми.

Так что я все еще собирался изо всех сил стараться оставаться как можно более незаметным.

"Спасибо за помощь"

Встав, я повесил сумку на спину и выразил свою благодарность Кевину, который просто кивнул в знак признательности.

Наконец освободившись, я быстро вышел из класса и направился к своему общежитию.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/70024/1976868