Готовый перевод Другой Фобос / Чародейки ✅: 37

Книжный магазин, Вилл Вэндом

— Икс плюс два игрек равно минус три пятых… Да кому вообще нужна эта алгебра? — в сердцах воскликнула Ирма.

— Алгебра — царица наук! — ответила Тарани.

— Ага. А тебе напомнить, кто точно так же говорил об истории, физике и химии? — ядовито протянула Корнелия.

— Девчонки! Фобос звонит! — в зал влетела Хай Лин, держа в руке мигающую пластинку.

— А где Миранда? — спрашиваю я. — Это же её артефакт!

— Сказала, что улетела на разведку. Что-то насчёт проводников. — неуверенно ответила Тарани.

— Она общается с Бланком? — изумлённо спросила Ирма.

— И что теперь делать? — спрашиваю я. — Как она работает?

Я чисто для проверки тыкнула по амулету пальцем.

— Вилл, попробуй сердцем Кандракара. — сказала Тарани. Что ж, мысль здравая. Это же Тарани.

Касаюсь амулета кристаллом, и над ней возникает слегка мерцающее изображение Фобоса.

— Фобос? — спрашиваю я, чувствуя, как челюсть стремится к земле. Это он, но… С перемотанной бинтами головой, синяком под глазом, и всего одной бровью.

— Фобос, что с тобой случилось? — Корнелия подскочила ко мне и с беспокойством начала разглядывать изображение.

— Что? — непонимающе спросил он и посмотрел куда-то в сторону. — Тц, опять иллюзия слетела.

Он щёлкнул пальцами, изображение размылось, и вновь обрело привычный облик.

— Что произошло? — я поморщилась. Корнелия сдавила моё плечо словно тисками.

— Да так, ничего особенного. Покушение, неудавшееся. — ответил Фобос, — К попыткам повстанцев меня прирезать я уже привык, они регулярно пробуют, раз в месяц. Но в этот раз это были не они, а Нерисса собственной персоной.

— Что? — спросила Ирма. — Но… разве она не на Земле?

— Видимо, нет. — он развёл руками, — Спасибо Миранде, с её помощью мне удалось отбиться. Ладно, всё обо мне да обо мне, у вас как дела?

— Пока плохо. — признаю я. — у нас нет мыслей, как рассказать Элион правду так, чтобы она не сочла нас сумасшедшими.

Фобос нахмурился.

— Девочки, не хочу вас торопить, но у нас остаётся очень мало времени. — Фобос вновь куда-то оглянулся. — Как и у меня. Я отправлю к вам Миранду, она всё объяснит. Прошу меня простить.

Изображение погасло. Комната погрузилась в тишину.

— Блеск. — сказала Ирма.

— Да что там у них происходит? — Корнелия сжала кулаки и возмущённо топнула. Чашки на столе подпрыгнули. — Фобос же Император, он там мир от разрушения держит, на него нападают, а мы ждём неизвестно чего? Надо рассказать Элион правду!

— Согласна с Корнелией. — кивнула Лэйр.

— Поддерживаю. — сказала Тарани.

— Я согласна! — Хай Лин.

Я оглядела подруг, и меня вдруг одолело какое-то бесшабашное веселье.

— Стражницы! — выкрикиваю я.

— Едины! — хором отвечают они. Я рассмеялась. Кто отважится выйти против такой команды?

***

Зазвенел колокольчик, оповещая о посетителе.

— Девчонки! — раздался звонкий голос.

— Миранда! — Корнелия бросилась к источнику звука. Миранда, чуть помятая, и с парой ссадин на руках, но целая и почти невредимая.

— Фобос ранен! Что случилось? Почему Нерисса на вас напала? Как она вас победила, вы же…

— Стоп, стоп, стоп. — Миранда отошла на пару шагов и вытянула руки вперёд. — Я сейчас всё расскажу. Я вместе с патрулём стражников преследовала мятежников, средь бела дня напавших на оружейный обоз. Нападение было внезапным и дерзким, но это не самое странное. Все обозы, а особенно везущие оружие и доспехи, весьма надёжно охраняются. Но, как оказалось, атака была лишь обманкой, призванной отвлечь меня. В то же время на Фобоса, застав его врасплох, напала Нерисса, захватив с собой десяток «ветеранов» восстания. Отец сначала не принял угрозу всерьёз, рассчитывая снести их всех одним ударом, ну вы помните, ударной волной.

Я подтвержающе кивнула. Сама Миранда на тренировках не раз и не два с лёгкостью отправляла нас в полёт до ближайшего препятствия.

— Так вот, мятежники-то отлетели, но вот Нерисса…

Миранда оглядела всех нас, вздохнула и продолжила.

— Она где-то раздобыла сердце мира. — оборотень вскинула руку, не давая себя перебить. — Я не знаю, какого именно, но теперь она представляет огромную опасность. Вы знаете, как хорошо сражаюсь я. Думаю, вы представляете уровень Фобоса. Так вот, нам едва удалось отбиться. Меня она едва не снесла первым же ударом. Хотя, кому я тут заливаю. Снесла бы, если бы не отец. Меня-то он прикрыл, а вот сам…

Миранда шмыгнула носом. Тарани приобняла её, на что та благодарно кивнула.

— Так вот, мы держались, прыгали, бегали, пока она поливала нас огнём, но потом подоспела стража с арбалетами, и Нерисса сбежала. Сейчас-то я понимаю, что уцелеть нам удалось лишь благодаря двум вещам — ведьма слишком плохо управлялась с силой сердца, и она очень любит поболтать во время боя.

— Да-а, это знакомо. — Ирма зажмурилась. — И что нам с этим делать?

— Это ещё не самое плохое. — мрачно ответила Миранда. — Нерисса поставила себе цель — уничтожить всех Эсканоров.

***

Через секунду после отключения связи.

— Оскара мне!

Я не смог сдержать довольной ухмылки. Пусть не золотую статуэтку, но уж премию за актёрскую игру я должен получить. И сразу несколько целей выполнил — сочувствие к себе вызвал, ненависть к Нериссе — есть, а уж эмоции блондинки ощущались даже через Завесу. Блестяще сыграно.

Сбор, хе, частичек Элион прошёл как по маслу. Символ тела — есть. Хотел сначала взять волос, но решил — зачем мелочиться? И взял образец крови у школьного врача. Пришлось, правда, залезть к нему в голову, причём достаточно глубоко, но риск был оправдан. Всё же фильмы про перепутанных в роддоме детей тоже на чём-то основаны, а налажать в такой момент было бы очень обидно. Вот перед этим врачом мне правда было немножко стыдно. Но не так, чтобы очень. Я подложил ему на видное место пачку таблеток от головной боли. Хотел было подсунуть бутылку чего-нибудь спиртосодержащего, но, скептически смерив взглядом мужика, отложил идею в сторону. Напиваться в хлам посреди недели, без веской причины, не каждый будет.

Символ ума — элементарно! Чувствую, в каноне Седрик подхватил первую же попавшуюся на глаза писульку, да успокоился. Ага, вот только найти нормальный символ ума у девчонки — та ещё задачка, когда она учится, прямо скажем, ниже среднего. Но мне удалось раскопать в архиве контрольную по математике трёхмесячной давности с оценкой «А». Должно быть, к ней она готовилась основательно. Минуточку… Как раз три месяца назад я начал промывать мозги её «родителям». Ой. Как. Неловко.

Символ духа — тоже ничего особо тяжёлого. Проникнуть в голову девочке во сне вообще не составляло труда, правда, даже со спящей силой сердца, шарить в мыслях оказалось весьма энергозатратно, просто из-за фона магии в теле. А дальше — скопировать сон к себе и всё, миссия выполнена.

Ну что же, пора устроить «церемонию приобщения».

http://tl.rulate.ru/book/69883/1994469