Готовый перевод Hero of Darkness. / Герой тьмы: Глава 3: Бог Тьмы

В абсолютной пустоте, где хода времени не существовало и даже проблеска света невозможно было увидеть; в месте, что не было Адом или Раем; которое заполняло Ничто; там, где само понятие жизни и смерти отсутствовало…

Внезапно, трещина появилась прямо посреди пространства, из ниоткуда, и начала увеличиваться с невообразимой скоростью, моментально достигнув высоты в 10 километров. Гигантская фигура, сидящая на черном каменном троне размером с гору, возникла с другой стороны пустоты.

Сама фигура высотой в 2 раза превосходила свой трон и была полностью закутана в волшебные черные одеяния, с капюшоном, накинутым на голову, она напоминала какого-нибудь Бога Смерти или Жнеца Душ.

Лица под капюшоном невозможно было разглядеть, потому что его не существовало. Сущность на мгновение осмотрелась, а затем взмахнула правой рукой, создавая собственное пространство на несколько километров, окруженное барьером.

Голос из глубин веков, такой глубокий, что его можно было услышать на расстоянии в тысячи километров и способный стирать целые города в пыль заполнил окружающее пространство.

«Кого мне следует выбрать на этот раз?» спросило оно себя. Несколько мгновений спустя, позади трона послышались шаги, и другое существо, полностью закованное в красно-черную Древнюю Броню, встало рядом с троном, сравнявшись с ним.

Два огромных меча, способных одним взмахом перерубить 5 небоскребов, были закреплены на его спине. На голове Война покоился рогатый шлем со множеством шипов. Было невозможно понять, было ли это живое или немертвое существо. Он вышел перед троном и преклонил колено, как рыцарь перед королем, и произнес хриплым, мощным тоном.

«Мой повелитель, время почти пришло. Надеюсь, вы измените свое решение. На этот раз мы не можем допустить ошибки.»

«Крайвел, я понимаю, что тревожит тебя. Мы не можем позволить себе выбрать кого-то вроде тех, которых мы призывали за эти столетия. Но не волнуйся. Я уже нашел подходящего для нашей цели человека.»

«Но мой повелитель, тот, которого вы выбрали, не обладает какими-либо качествами, которые необходимы для удачного выполнения этой миссии. Те, которых мы использовали до этого, имели выдающиеся лидерские качества, сильную волю и необычайную мудрость, чтобы преодолеть любые препятствия на своем пути. И все они проиграли. Что же тогда сможет сделать избранный вами? Все они погибали, не достигнув даже половины пути.» Крайвел уставился на своего мастера, который выглядел все так же безмятежно.

«Я понимаю твою обеспокоенность, но есть определенная причина, почему я искал именного такого человека, который не имел бы ничего общего с предыдущими.» ответило существо и положило голову на руку, которая была как будто покрыта черным металлом, без малейшего признака плоти или кости.

Оно вновь произнесло, «На этот раз нам нужен кто-то другой, кто-то… нестандартный.»

«Но мой повелитель, это возможно наш последний шанс. Вряд ли у вас хватит сил на ещё один призыв, по крайней мере следующую тысячу лет. Кроме того… Другие Боги также готовят своих избранных. Стоит хотя бы попытаться.» сказал Крайвел с мрачным выражением лица.

«Это моё окончательное решение, Крайвел. Иногда, неизвестность может принести победу. Этот призванный сможет удивить тех, кто придет за ним.» Закончило обсуждение существо. Бог Тьмы взмахнул рукой и разлом высотой в километр открылся внутри барьера. Внезапно, миллионы светящихся белых шаров с синими отблесками вокруг ринулись изнутри прохода. Древняя сущность посмотрела в их сторону и его глаза засияли. Выпустив волну красного света, он снова закрыл глаза. Через несколько мгновений, он вновь открыл их и взмахнул рукой.

«Итак, теперь посмотрим самых ничтожных, обладающих достаточным количеством знаний и опыта для нашей цели.» Произнесло существо.

В следующий момент, лишь около 5 тысяч шаров осталось перед ним. Еще одна красная волна – и только сотня продолжила висеть в пустоте.

«Мда… Жалкое зрелище. Ни один из них не достиг ничего в жизни. Что ж, тем лучше. Теперь выберем самого подходящего.» Он переместил их себе на ладонь и принялся внимательно рассматривать, изучая что-то. Через несколько секунд, существо издало удивленный возглас.

«Я нашел его! Идеальное совпадение!»

Крайвел, который так и стоял, преклонив колено, вздохнул и покачал головой.

«Нам конец.» Сказал он про себя.

Древняя сущность взмахом руки отправила остальных обратно и посмотрела на оставшийся крохотный шарик, который в сравнении с ним напоминал пылинку.

«Надеюсь мы не пожалеем об этом, мой повелитель.» Произнес Крайвел и взглянул на своего мастера.

«Хах, ты не понимаешь, Крайвел. Он идеален!» Существо создало древнюю пентаграмму прямо под шаром, отчего он начал светиться ярче и увеличиваться в размерах, пока не стал ростом с человека. Затем начали формироваться голова, руки, ноги и [#ЦЕНЗУРА#] между ними.

Лицо было похоже на человеческое, но не до конца оформившееся, больше похожее на манекен. Человекоподобная фигура начала открывать глаза.

«Просыпайся, Элрик. Я – Бог Тьмы. И я пришел, чтобы дать тебе ещё один шанс.» Представилось древнее существо.

Бог Тьмы, который управлял смертью и бесконечной бездной.

Глаза человека наконец полностью раскрылись. Это был никто иной, как Элрик, который совершил суицид из-за произошедших с ним событий, когда ему разбили сердце, предали и унизили.

Воспоминания о прошлой жизни, полной страданий, начали возвращаться к нему. Элрик не мог пошевелить даже пальцем, его светящееся тело продолжало парить в пустоте. Он ясно помнил, что умер, потому что память о невообразимая боли, которую он испытал, когда его тело ударилось о землю – последнее его воспоминание.

Посмотрев перед собой, он увидел гигантскую фигуру, настолько большую, что он не смог даже охватить её взглядом. Существо, назвавшееся Богом Тьмы, было настолько огромным, что даже сотня Элриков не сравнятся и с его ногтем.

Он нахмурился, как будто пытаясь разглядеть нечто вдали.

«Эмм… Не могли бы вы уменьшиться? Я даже не могу понять, как вы выглядите.» спросил Элрик.

Неожиданно, внезапный взрыв смертоносной ауры возник за его спиной. Обернувшись, он увидел ещё одно существо, в два раза меньше, чем то, которое было перед ним, но всё еще поражающее своими размерами. Похожий на рыцаря гигант уставился на человека так, будто собирался разрезать его на тысячу кусочков. Кроваво-красные зрачки сияли из прорезей шлема, и невероятное давление обрушилось на Элрика от этого взгляда.

«Ты, ничтожный человек! Как смеешь ты разговаривать с богом, моим господином, таким образом?!Ты всего лишь клочок пыли, и ты посмел просить Бога спуститься до твоего уровня?!» Зло прокричал Крайвел.

«Оставь его, он просто не понимает, что происходит. Он был мертв несколько секунд назад.» произнес Бог Тьмы и начал уменьшаться, пока не достиг высоты примерно с 10 этажное здание. Он посмотрел на Крайвела и показал, чтобы тот также уменьшился. Тот продолжал сверлить Элрика убийственным взглядом, но выполнил приказ мастера, став вполовину меньше, чем был – это был его предел.

Элрик издал вздох облегчения и вновь посмотрел на Бога Тьмы.

«Что вам нужно от меня?» спросил он.

«Элрик, в моём мире меня называют Богом Тьмы. И у меня есть задание для тебя. Я хочу, чтобы ты стал моим представителем в этом мире и выполнил миссию. В ответ, я дам тебе шанс прожить твою жизнь снова как человек. Заново, абсолютно свободным от своего прошлого.» Сказал Бог Тьмы, как будто оказывал величайшее одолжение Элрику.

Человек постоял, остолбенев, на одном месте около минуты, а затем, сделав глубокий вдох, ответил громким голосом…

«ПОШЕЛ НА***!!»

http://tl.rulate.ru/book/69815/1866150

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Ахахаха
Развернуть
#
Хех, удивить он сможет только своей ничтожностью, но хоть яйца у гг есть(или это дурость?)
Развернуть
#
Мне кажется, что гг просто задолбался. Дайте ему поспать пару веков, может очухается.
Развернуть
#
Мда, тот кто не сказал такое при жизни, не скажет этого и после смерти. Нереально это, если бы он перед смертью хлопнул дверью погромче - завалил например того мужика с работы что всем его историю разболтал, или хотя бы начальнику в морду плюнул, я бы поверил. А так нет, не хватит у него пороху что-то такое кричать незнакомому существу. Ведь суицид не акт храбрости, а натуральная трусость. То есть следуя своей психологии патологического труса всю жизнь вплоть до бесславной смерти, он явно даже слова вымолвить не мог в подобной ситуации.
Развернуть
#
В принципе да, но если принять его шаг за край за этакий японский "пошел на ***", то можно думать, что один раз при жизни он это сказал. 😄
Развернуть
#
После смерти нет ничего и сказать он тоже ничего не может,воля автора дать ему новую жизнь.Что хуже кричать всю жизнь но никем не быть услышанным или молчать .
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь