Готовый перевод In Harry Potter as Neville Longbottom / В Гарри Поттере в роли Невилла Лонгботтома: Глава 30

Раздав инструкции, Невилл бросился в совятню. Он знал о возможных последствиях, к которым могут привести его действия, и предвидел крупномасштабный хаос, поэтому дал указание своим эльфам закупить зелья для заживления костей, для сращивания костей, обезболивающее и т.д. в больших количествах в магазинах по всему миру.

Из-за его отношений с Гильдией зелий он не мог купить их в Англии, но для него это не имело значения. Трата дополнительных нескольких монет имеет меньшее значение, чем инцидент с нападением Волдеморта на Гарри Поттера в Хогвартсе.

Несколько минут спустя его сова достигла Хогсмида, и владелец магазина прочитал письмо.

"Требуется неотложная медицинская помощь! Прикажите домовым эльфам перенести все зелья и средства оказания первой помощи в Хогвартс."

Прочитав короткое послание, владелец магазина воспользовался камином, чтобы переместиться в гостевую комнату в поместье Лонгботтом. Сразу после выхода его поприветствовала красиво одетая эльфийка, и он передал ей письмо Невилла.

"- Сильви и Дуфус. Иди сюда!" - громко позвала Вини, прочитав написанное.

"- Сильви здесь, Винни. Сильви здесь ".

"- Дуфус тоже не опоздал!"

Два эльфа появились через секунду, и Винни поправила их новые галстуки-бабочки. Ее помощникам все еще было неудобно носить одежду. В любом случае, надо сосредоточиться на главном.

"- Принесите лекарства, которые мы купили для мастера. Они ему срочно нужны. Переместите их прямо в Хогсмид. Вы помните про потайной ход из подвала кондитерской?"

В ответ оба домовика энергично кивнули.

"- Хорошо. Воспользуйтесь им. В случае, если местные эльфы остановят вас, сообщите, что выполняете приказ хозяина и пришли на помощь. Вы не воры и не злоумышленники. Поняли?"

Получив подтверждение, Винни отпустила своих помощников в Хогвартс. Она бы тоже пошла, однако мастер Невилл четко приказал, что один эльф всегда должен присутствовать в доме, чтобы защищать семью и выполнять повседневную работу.

Она могла только благословить своих помощников, а затем вернулась к владельцу магазина, чтобы поблагодарить его за службу, а также предложить холодный сок и закуски, чтобы показать свои манеры.

**************************************************

-----Хогвартс------

После того, как Невилл отправил письмо, он отправился в первую очередь на кухню, а не в лазарет, где попросил эльфов о помощи. Дин и Симус уже несли раненую девушку из Хаффлпаффа с помощью левитационных чар. Они были первыми, кто принял меры, чтобы помочь другим ученикам, в то время как даже старшеклассники все еще писались в штаны от страха.

Подобно храбрым солдатам на поле боя, они продолжали в том же духе, а затем к ним присоединились Невилл и эльфы. Благодаря их магии большое количество раненых учеников начали одновременно переправляться в лазарет в установленном порядке.

Лонгботтом тем временем поднялся на стол и использовал заклинание "Сонорус".

"- Все, пожалуйста, успокойтесь. Перестаньте плакать. Вокруг вас много учеников, которые получили травмы. Пожалуйста, отнесите их в лазарет. Используйте левитационные чары тех, кто не может передвигаться самостоятельно, и делайте это аккуратно. Помните, у нас может быть четыре факультета, но мы одна школа".

Закончив свою речь он направился к ближайшему раненому студенту Слизерина. Когда он перевернул его, то узнал Драко, у которого была огромная шишка на голове и синяк на лице. Возможно, его толкнули старшекурсники, и он упал на стул или что-то в этом роде. У парня шло сильное кровотечение, и если ему не помочь в ближайшее время могут быть серьезные последствия.

Подняв Малфоя Невилл, направился к лазарету, пытаясь найти взглядом Пэнси, но ее нигде не было видно.

В итоге пожав плечами, он потащил с собой Драко и еще одного студента Равенкло.

Действия Дина, Невилла и эльфов привлекли внимание профессоров и авроров к раненым детям в зале.

Профессор Спраут, профессор Флитвик вместе с преподавателем арифмантики, профессором Септимой Вектор и преподавателем астрономии, профессором Авророй Синистрой пришли им на помощь, а за ними присоединились авроры.

Тем временем Дамблдор сам вынес раненого Рона, в то время как Снейп доставлял Гарри и Гермиону в лазарет. Профессор Минерва Макгонагалл поспешила из зала, чтобы проверить учеников, прячущихся в других частях замка, и помочь им при необходимости.

Другие профессора или сотрудники, которые не присутствовали во время завтрака, такие как профессор Сибилла Трелони или учитель полетов Роланда Хуч, также пришли и присоединились к процессу спасения.

********************************************

-----Лазарет----

Для мадам Поппи Помфри это было прекрасное солнечное утро, пока она не услышала какие-то громкие звуки, доносящиеся из главного зала. Она уже задавалась вопросом, что произошло, когда увидела в окно кошмарное призрачное лицо, мчащееся за пределы замка.

"- Волдеморт!" - пробормотала она и бросилась в свой кабинет. Нет, женщина не была трусихой, но, в отличие от других профессоров, никогда не держала свою палочку постоянно рядом с собой. Затем Поппи направилась в большой зал, но увидела детей, идущих к больничному крылу.

Дин и Симус несли первокурсников и оставив их на ее попечение, отправились за следующими пострадавшими. Они приносили детей из всех факультетов, не смотря на соперничество между ними. Затем к транспортировке раненых присоединились некоторые старшекурсники, эльфы и профессора.

Чувствуя себя не в своей тарелке, глядя на огромное количество пострадавших учеников, она начала раскладывать их по разным секциям больничного крыла, попытавшись разделить их на три категории. Чрезвычайная ситуация, серьезная и относительно нормальная.

Затем Поппи сначала проверила детей из категории экстренных, стараясь работать быстро. Однако никто не мог подготовить ее к столь масштабной трагедии. У нее едва хватит зелий и трав, необходимых только для того, чтобы заглушить боль или вправить кости всем детям.

Как раз в тот момент, когда она обдумывала решение, в комнату ворвался директор с еще одним учеником. Помфри проверила первокурсника, и стало ясно, что его душа была повреждена одним из непростительных.

"- О, Мерлин! Дамблдор, отправь его сейчас же в Сент-Мунго. Ему немедленно нужна дюжина редких зелий вместе с лечением. Поторопись. Чем больше ты тратишь здесь времени, тем более критической становится ситуация".

Слушая Поппи и видя ужасную ситуацию в своей школе, Дамблдор почувствовал острую боль в груди. Пешка на его шахматной доске, которую он так тщательно готовил, вышла королем, и его единственная ошибка оказалась слишком дорогой. Он никогда бы никому не позволил обижать детей в своей школе, но в итоге сам навлек на них такую трагедию.

Чувствуя себя расстроенным и виноватым, он позвал Фоукса, который спал в его кабинете, и через несколько минут они втроем исчезли с территории школы.

Северус принес Гарри и Гермиону в лазарет, также потрясенный произошедшими событиями не смотря на всю свою невозмутимость. Строго глянув на Грейнджер с Поттером, он приказал: "- Если вы ранены, найдите кровать и ложитесь. Если нет, тогда попытайтесь помочь другим, но, несмотря, ни на что, не покидайте больничное крыло и не устраивайте сцен".

Снейп знал, что с ними обоими все в относительном порядке, а вот с большинством учеников - нет. Глядя на такое большое количество раненых, стало понятно, что Поппи понадобится помощник. Минерва и остальные уже делали все возможное, но он был лучше их в исцеляющей магии.

Но прежде чем Снейп успел начать что-то делать, Помфри оттащила его в угол, и сообщила о возникшей проблеме.

http://tl.rulate.ru/book/69488/2308299