Готовый перевод Sir, How About A Marriage? / Сэр, Как Насчет Брака?: Глава 158

Глава 158: Глава 158 Визит

Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation

Цзян Цзинь пришла в себя только после того, как Му Чэнь и Чэн Чэ ушли.

Дядя Цзян вытер слезы с глаз и сказал Цзян Цзинь: "Старая госпожа, я собираюсь сообщить об этом господину..."

Цзян Цзинь оттащил дядю Цзяна назад. "А, Цзян, Му Чэнь действительно сказал, что разрешит своему отцу присоединиться к нам на новый год?"

Дядя Цзян кивнул с улыбкой на лице. "Все верно, старая госпожа. Молодой господин сказал, чтобы мы пригласили господина на новый год..."

"Это действительно правда?" Цзян Цзинь посмотрел на сестру Юй.

Сестра Юй кивнула со слезами на глазах.

Цзян Цзинь был в оцепенении.

В этот момент Сун Нин тихонько позвала: "Бабушка".

Цзян Цзинь схватил Сон Нин за руку. "Сон Нин, это ведь ты убедила его, да? Ты такой хороший ребенок".

Сон Нин улыбнулась. Она застенчиво опустила голову и сказала: "Бабушка, Му Чэнь сам догадался. Я тут ни при чем. Я лишь сказала, что когда у нас в будущем появится ребенок, ему нельзя будет предавать меня и ребенка...".

Цзян Цзинь крепче сжала руку Сун Нин, она была слишком счастлива, что не знала, что сказать.

Сун Нин спросила с улыбкой: "Бабушка, что еще нужно подготовить? Нам нужно спешить..."

Цзян Цзинь радостно кивнула. "Верно, верно. А Юй, быстро приготовь закуски, фрукты и овощи, которые любит Му Цин. Купи побольше!"

Сестра Юй заверила Цзян Цзиня, что сделает все, как она велела, и ушла заниматься приготовлениями.

После этого Цзян Цзинь потянул Сон Нин за собой, чтобы усадить на диван в гостиной. Она вздохнула и спросила: "Му Чэнь тебе все рассказал?".

Сун Нин кивнула. "Он рассказал мне несколько вещей".

Цзян Цзинь вздохнула. "Му Цин был полностью виноват в этом вопросе. Мне очень жаль Лян Чжэнь, ее жизнь была слишком горькой. Вся ее жизнь была разрушена нашей семьей. Му Цин виноват в том, что довел ее до точки невозврата.

Я не виню Му Чэня за то, что он не смог простить своего отца. На самом деле, Му Чэнь больше всех пострадал от этого дела. Для него слишком сложно простить отца..."

Сун Нин вздохнула. Цзян Цзинь был праведником, и она жалела Лян Чжэня.

...

На Чжуан Цзи.

Сун Нин пришла выбрать несколько носовых платков для Цзян Цзиня, потому что Цзян Цзинь хотел использовать их в качестве подарков.

Она сразу узнала Лян Чжоу, когда увидела Лян Чжоу, сидящего в гостиной. Точнее, она узнала Лян Чжоу по ее сходству с Лян Чжэнь.

Лян Чжоу не выглядела удивленной, когда увидела Сун Нин. Вместо этого она дружелюбно улыбнулась и спросила: "Здравствуйте, мы можем поговорить?".

После того как Сун Нин села напротив Лян Чжоу, Лян Чжоу не стала ходить вокруг да около и с улыбкой сказала: "Я вас знаю. Я видел церемонию открытия кинофестиваля. Я не ожидал, что Му Чэнь в итоге женится на исполнительнице главной роли И Яо".

Хотя улыбка выглядела дружелюбной, Сун Нин не могла не чувствовать себя не в своей тарелке.

"Му Цин сказал мне, что нас пригласили домой на новый год. А Цзян сказал, что это все благодаря молодой госпоже. Поэтому я подумала, что должна сказать спасибо...".

1

Сун Нин вежливо ответила: "Я действительно ничего не сделала. Это все между Му Чэнем и бабушкой...".

Лян Чжоу улыбнулся. "Думаю, я лучше тебя знаю, каковы все в этой семье. Я уверен, что такой посторонний человек, как ты, должен был что-то сказать. Иначе они бы не изменили своего мнения...".

2

Сонг Нин молчал.

На лице Лян Чжоу появилась горькая улыбка: "Они, наверное, наговорили обо мне много плохого. Наверное, они сказали, что я причинила вред Лян Чжэнь, украла ее счастье и что я плохая женщина, верно?".

Сун Нин не знала, что ответить на эти слова, поэтому предпочла промолчать.

В этот момент в глазах Лян Чжоу уже стояли слезы. Вздохнув, она сказала: "Они все так поспешно приняли решение обо мне. Но есть ли хоть один человек, который действительно невиновен? Что я могу сделать, если я нравлюсь Му Цин?

Он сказал, что не был счастлив с Лян Чжэнь. В конце концов, мое сердце смягчилось, и я согласилась быть с ним. Я сделала это не специально и не со злым умыслом. Мне тоже было больно, я не хотела разрушать брак Лян Чжэня. Однако у нас с Му Цином долгая история. Я ничего не мог поделать, раз он выбрал меня..."

Лян Чжоу продолжал говорить, жалея себя: "Судьба всегда была загадочной. Хотя они были вместе столько лет и даже имеют общего ребенка, как только я появился, Му Цин сразу понял, что между ним и Лян Чжэнь нет любви. Это не имеет ничего общего со мной, и это не моя вина...".

2

Услышав эти слова, Сун Нин почувствовала, как в ее сердце поднялось пламя ярости. Она злилась на Лян Чжэня, Му Чэня и Цзян Цзиня. Даже если она и не знала об этом, просто услышав, как Лян Чжоу так претенциозно высказывает свои претензии, она почувствовала невероятное отвращение.

Лян Чжоу небрежно взял со стола кусок ткани и вытер уголок глаза.

Сун Нин не обратила внимания на слезы Лян Чжоу. Она подумала про себя, что неудивительно, что Лян Чжэнь не мог сравниться с Лян Чжоу, ведь Лян Чжоу был таким потрясающим актером.

Лян Чжоу продолжал говорить: "Сонг Нин, я пришел искать тебя сегодня без всяких скрытых мотивов. Надеюсь, ты не поймешь меня неправильно и не будешь считать злой женщиной, как другие. Я действительно не такая. На самом деле, я очень сентиментальный человек, поэтому я и влюбилась в Му Цин. У меня действительно не было выбора..."

1

Несмотря на множество слов, сказанных Лян Чжоу, все они означали одно: я невиновен; Му Цин был тем, кто выбрал меня. Я лишь следовал своему сердцу и выбрал любовь. Я не ошибся!

1

http://tl.rulate.ru/book/69426/2220392