Готовый перевод I Failed to Divorce My Husband / Боюсь, я не смогу развестись: Глава 15

Я не сумела развестись с мужем. Глава 15.

Они вышли гулять и на следующий день. Тем более, что это Эрин водила мальчика повсюду с намерением повеселиться.

Девочка подождала, пока он закончит с тренировками и уроками, прежде чем подбежать и сказать ему, куда она хочет пойти. Конечно, Айдену понравилась эта идея, и он пошел за Эрин.

Всякий раз, когда это случалось, Уитни была на грани истерики, но девочке было откровенно плевать на это, она делала вид, что ничего не замечает. И Сегодня юная леди привела Айдена в кондитерскую под названием "Анджела", которая находилась в переулках главных улиц столицы. Снаружи магазин был довольно темным, но дизайн интерьера был милым и ярким. Когда они пришли в такое место, как это, они бессознательно определили свои роли в соответствии со своими личностями.

Айден молча прятался за Эрин, пока та заботилась обо все: от заказа до организации их мест. Все, что сделала девочка, это спросила о продуктах, которые выглядели аппетитно, и заказала все, что порекомендовал персонал. Но для Айдена возможность столь естественного общения с незнакомцем была удивительной.

Вскоре десерт, который они заказали, был доставлен к их столу. Кексы, эклеры и пончики также были среди различных сладостей, разложенных перед ними.

— Айден, разве еда здесь не восхитительна?

Эрин проглотила одно пирожное, как только десерт оказался на столе. Хлебные крошки застряли у нее во рту, но чистое удовольствие от поедания вкусной еды появилось на ее лице.

— Расположение магазина немного неудобно, и только несколько человек приходят сюда, но с такой вкусной едой, тебе не кажется, что эта кондитерская скоро станет популярной? Люди действительно полюбят этот магазин в будущем.

Ну, Эрин приводила Айдена только в те места, которые должны были стать успешными в будущем, и на это была своя причина. Еще слишком рано вмешиваться в кульминацию оригинальной истории, но Эрин могла использовать больше, чем просто эту информацию из оригинала.

Эти магазины, которые были популярны в книге, в настоящее время были странной новинкой, но в будущем они будут приобретут огромную популярность! На самом деле, они были лучшими из многих в своем роде. Интересы знати, как правило, были направлены на шахты или крупный торговый бизнес, но эти, казалось бы, тривиальные заведения могли оказать значительное влияние на повседневную жизнь.

— Что вы думаете об инвестициях в это место?

Айден мог вкладывать деньги анонимно. Прямо сейчас это было просто маленькое кафе, которое не интересовало многих людей. И если бы герцог вложился бы сюда от своего имени, то люди подумали, что он просто играет со средствами родителей.

— Еда вкусная, но...

Айден вел себя так, словно ему было неинтересно. Он выглядел довольно серьезно, обдумывал это предложение, но все магазины, которые они посетили, в том числе и этот, получили аналогичные ответы. Казалось, что он еще не уловил нужной атмосферы. Эрин собиралась надавить на него. Как и в предыдущих местах, эта кондитерская была более , чем прибыльным бизнесом для девочки, так как она знала, насколько успешным он будет в будущем.

В оригинальной истории этот магазин десертов уже был на грани банкротства, но кто-то случайно зашел в кондитерскую «Анджелы» и влюбился во вкус этих сладостей. Они полностью вложились в кафе, оживив закусочную с помощью статьи. После этого «Анджела» стала крупнейшей "франшизой" Империи, которая вышла за пределы столицы и распространилась по всей территории государства. И тот человек, который инвестировал в магазин из оригинальной истории, был очень, очень важной шишкой.

Волна пищевой промышленности прокатилась по столице, начиная с «Анджелы.» Этот человек также поддерживал Джулию и Айдена. Однако, если бы Эрин со своим мужем первыми вложили деньги сюда, то этот человек оставался в пролете.

«В конечном итоге вам понравится этот магазин. Кроме того, мы могли бы построить дружеские отношения с этим человеком.» Если возможно, Эрин хотела привлечь того незнакомца на свою сторону. Так что этот бизнес никогда не потерпит неудачу. Не говоря уже о том, что их десерты такие вкусные! Но Эрин больше не давила на мальчика. Вместо этого она съела последнюю оставшуюся конфету за один укус. В конце концов, девочка пыталась быть веселой и занимательной. Она не хотела сразу же начинать оказывать ненужное давление на мужа. Он и так родился с многочисленными обязательствами и бременем.

Поскольку Айдену приходилось строго контролировать себя из-за своего воспитания, Эрин хотела, чтобы он имел возможность хоть изредка веселиться. И сейчас было самое подходящее для этого время. Так что убедить мальчика вложить деньги в магазин было сейчас не самым важным.

— Айден, попробуй это. Это булочка "Эрл Грей", она не слишком сладкая. — молодой герцог откусил кусочек, и медленно начал жевать, его глаза медленно расширились.

— Это восхитительно!

Эрин обнадеживающе улыбнулась, услышав изумление в голосе Айдена. Наблюдая, как он наслаждается остатком булочки, девочка решила отметить каждый десерт, который приносил удовольствие ее супругу. Перед ужином Эрин ждала его на скамейке, в павильоне на заднем дворе. Она нервничала настолько, что в конце концов встала со своего места и принялась расхаживать взад-вперед.

В этот момент девочка увидела приближающегося Айдена. Как только она заметила его, внимательно осмотрела его лицо в поисках чего-нибудь необычного. Ей было любопытно и тревожно за его состояние, вот почему ей было так трудно усидеть на месте.

— Эрин, я здесь. — бесстрастно объявил Айден, направляясь к ней.

Юная леди приблизилась. Выражение его лица обеспокоило Эрин, и ей до боли захотелось протянуть к нему руку. Губы Айдена слегка приоткрылись, и уголки его рта приподнялись. Он наклонил голову вперед, протягивая руку к девочке.

— Эрин, сделай мне комплимент.

В его голосе послышалась слабая улыбка. Только тогда нервничающая Эрин положила руку на его голову , слегка улыбнувшись, отчего губы Айдена растянулись в ответной улыбке.

— Как все прошло?

— Не очень хорошо. — Хотя голос Айдена был сухим, он ответил твердо.

Они пришли к соглашению, как бы сильно он это не ненавидел, к нему должен был прикасаться другой человек хотя бы раз в день. Даже легкий удар плечом или держание за руки было в порядке вещей. Но соглашение заключалось в том, что после такой тяжелой тренировки, Эрин обязана гладить его по голове, тем самым хвалить за проделанную работу.

— Было так трудно?

— ..Немного. — пробормотал мальчишка.

В глазах Эрин он пытался скрыть свое настоящее состояние, из-за чего девочка беспокоилась. Она боялась, что это обучение приведет к негативным последствиям. Это должно было помочь Айдену, а не усугубить его комплекс.

— Айден, ты можешь посмотреть на меня?

— …?

Герцог слегка приподнял голову, глядя на Эрин. Та встретилась с ним взглядом и приоткрыла губы.

— Не переусердствуй, а то ты можешь сделать себе еще хуже. — обеспокоенно сказала леди.

В этот момент ладонь Эрин пощекотала волосы мальчика, которые шевелились, словно тростник, колышущийся на ветру.

— Нет. Если Эрин просит это, все в порядке.

Айден ответил, прижимаясь к ее ладони, и расслабился, как будто его тело таяло. По правде говоря, ему было крайне неприятно прикасаться к другим людям, он действительно испытывал тошноту. Он не был уверен, сможет ли продолжать в будущем.

Но как только Эрин погладила его по голове, неприятные чувства, которые мальчик испытывал, исчезли, как будто он очистился. Это была удивительная перемена. Вспоминая это чувство, он приобретал уверенность в том, что в будущем сможет спокойно касаться других.

— Я прекрасно себя чувствую. - пробормотал Айден, еще немного наклонив голову к руке Эрин.

Каждый раз, когда он чувствовал тепло от прикосновения девочки, на его губах появлялась улыбка. Неприятное ощущение, как будто он был покрыт мусором, смывало, делая его вновь свежим. Мальчик хотел и дальше наслаждаться наградами Эрин в будущем. В это время девочка, наблюдавшая за этой картиной, с облегчение улыбнулась, видя, что мальчик комфортно себя чувствует в ее объятиях.

— Эрин, у меня есть вопрос.

— Хм?

— Если я буду делать это два раза в день, ты = сможешь удвоить вознаграждение?

— Что...?

Эрин моргнула, уставившись на Айдена. Круглые глаза мальчика излучали серьезность.

— И сколько же раз ты планируешь так тренироваться?

— Ммм… Три? Пять? Десять это уже перебор... — мальчик серьезно думал об этом.

Сначала Эрин была взволнована агрессивным отношением супруга, хотя всего несколько минут назад он был готов бороться. Но Айден, который предвкушал свою награду, был слишком милым, и уголки ее рта тайно приподнялись. Эрин игриво взъерошила волосы ребенка, из-за чего глаза мальчика округлились, и с его губ сорвался смех.

Эрин считала дни с тех пор, как приехала в особняк. Она была удивлена тем, сколько времени прошло, так как казалось, что прошло не так уж много. Наконец, настал этот момент. Как и ожидалось, предсказание Эрин не было ошибочным.

— Герцог и герцогиня почти здесь. Они прибудут послезавтра.

— Правда? — спросила девочка, притворяясь, что нервничает при известии о возвращении герцогской четы.

Это была естественная реакция Эрин Лейнстер.

— Так вот почему Уитни в таком хорошем настроении.

Мона с ненавистью проворчала. Конечно, эта женщина была той, кто больше всего обрадовался известию о возвращении герцогов. И из-за этого другие сотрудники были шумными.

— Не волнуйся слишком сильно.

Эрин изобразила на лице детское выражение и широко улыбнулась. Мона получила эту милую, на первый взгляд невинную улыбку от своей подопечной, которая, казалось, не плела интриг. Это длилось всего мгновение, но она почувствовала, как ее беспокойство исчезает.

Перевод: Капибара

http://tl.rulate.ru/book/69250/3557540