Готовый перевод The Strange Adventure of a Broke Mercenary / Необычные Приключения Бедного Наёмника: Глава 18 - Перехват перехвата

Глава 18: Перехват перехвата

Хотя гоблины прорвались через стену, это не означало, что она полностью разрушилась.

Разрушена была только та её часть, где они пробились, поэтому вся остальная стена еще была довольно функциональной.

Лорен решил, что это позволит выиграть еще какое то время. Он подался вперед, сделав быстрый шаг и взмахом своего двуручного меча, разрезал двух гоблинов пополам.

Когда он достал еще одного на обратном взмахе, он понял кое что - пол был слишком чистым.

После того дождя из гоблинов, здесь должно было остаться хоть немного их трупов.

Однако, хоть на полу и были пятна крови, он не мог найти ни одного трупа.

Лорен хоть и не был слишком сведущ в монстрах, слышал о пищевых привычках гоблинов.

Он знал, что они едят все, что могут найти, но задавался вопросом, было ли всё настолько плохо, что они доходят до пожирания собственных трупов.

Одна, даже так было странно, что не осталось вообще ничего.

Лорен, думая о том, сколько странный вещей встретил за последнее время, продолжал размахивать мечом.

Гоблинское оружие и щиты были бесполезны против веса и силы двуручного меча, которым он размахивал.

Пока дробились щиты, ломались кинжалы, и беззащитные гоблины превращались в куски мяса, Лорен, даже не оборачиваясь, позвал Ритца.

"Ты еще не наверху!?"

"И-извини!"

Лорен взглянул туда, откуда исходил взволнованный голос Ритца и увидел, что тот был чуть выше середины.

Лорен решил, что это займет еще какое то время, он, готовый сдаться, пнул гоблина, который пытался проскользнуть под ним и ударить его.

"Разве вы не можете вытянуть его!?"

Ритц был все еще далеко от вершины, но Лорен спросил, не задумываясь об этом.

Тем временем, еще большая часть стены перед ним обрушилась, позволив еще большему числу гоблинов прорваться.

Лорен знал, что он все равно сможет сдерживать их, поэтому спокойно посмотрел на количество гоблинов и скорость, с которой разрушалась стена, и продолжил размахивать мечом.

Лорен чувствовал ощущения разрывания плоти и дробления костей в своих руках.

Сделав шаг назад, чтобы не находиться на трупах гоблинов, он услышал плохие новости от Лапис.

"Лорен! Появилось еще больше гоблинов! Джек и Ним сражаются с ними, но их число медленно увеличивается!"

"Еще гоблины?! Почему в этих руинах их так много?!"

Раздраженный, Лорен сделал еще один замах и очередной труп упал к его ногам, окрашивая пол кровью.

"Ритц! Ты уже там!?"

"Погоди еще немного!"

"Я в порядке, но ребята сверху нет! Если это затянется, нам придется сражаться с двух сторон!"

"Я знаю! Черт! Я такой неуклюжий!"

Лорен сосредоточился на своих противниках, думая, что Ритцу и остальным придется разбираться там самостоятельно.

Количество гоблинов, проходящих через стену, продолжало расти, и Лорен сразу понял, что достаточно скоро даже он не сможет справиться с ними.

Он держал их подальше от лестницы, но начал испытывать раздражение, когда гоблины стали окружать его.

Даже в такой ситуации, спокойная часть головы Лорена улавливала странные движения со стороны окружающих его гоблинов.

Хотя гоблины подходили к нему кровожадными, как только они замечали мертвые тела своих сородичей, они бросали свои оружия и начинали собирать их, полностью игнорируя Лорена.

Лорен понятия не имел, что заставляло их так поступать, но благодаря этому он сталкивался с меньшим количеством гоблинов, чем предполагал ранее.

Ничего из того, что он знал, не могло объяснить их странное поведение, но он даже не задавался этим вопросом.

Хотя он и не знал причины, это была возможность.

Не думая о логике таких поступков, если он убивал большое количество гоблинов и распространял вокруг себя тела, другие гоблины брали их и уходили, сокращая свою численность.

Не было никакого шанс, что он не воспользовался бы этим.

Гоблины, окружающие его, не были из тех, которые собирали трупы, поэтому, если бы он сосредоточился на них, гоблины, пришедшие после, должно были бы собрать их трупы и число, с которым пришлось бы столкнуться Лорену, не сильно бы увеличивалось.

Лорен не мог заметить разницу между двумя этими типами гоблинов, но он пытался убивать тех, кто не собирал трупы.

Над ним, Ритц наконец добрался до вершины, и Кварц с Лапис подтянули его.

"Ритц, тебе нужно поторопиться. Джек и Ним не смогут сдерживать их всех."

"Поторопитесь, мистер Ритц. Гоблины не единственные наши враги."

"Ха? Ты хочешь сказать, что наконец-то появилось что-то, кроме гоблинов?"

"Ну... Что-то похоже на гоблинов."

"О чем ты говоришь ... Джек! Черт возьми! Джек!"

Ритц внезапно закричал и попытался быстро преодолеть последние несколько ступенек, но оступился и Кварц с Лапис едва успели удержать его от падения.

Лорена раздражала неуклюжесть Ритца, но, судя по их разговору, что-то случилось с Джеком, и он догадался, что ему надо было подняться как можно быстрее.

"Боже, почему происходит так много дерьма... Давайте, подходите!"

Лорен впервые изменил способ, которым он размахивал своим двуручным мечом.

До сих пор он пользовался только своими руками, но на этот раз он скрутил своё тело, чтобы размахнуться мечом, используя его собственную силу.

Он и до этого мог сокрушить нескольких гоблинов с одного замаха, но теперь, этот удар был более резким и быстрым, чем прежде.

Гоблины, которые приняли этот удар, не просто были разрезаны на две части, они превратились в дождь из крови и кусочков плоти, и оросили гоблинов, до которых не дотянулся меч.

Лорен, который убил большое количество гоблинов вокруг себя, использовал этот шанс, чтобы забраться на лестницу.

Он взмахнул мечом в сторону лестницы позади себя, убедившись, что гоблины не преследуют его, и закончил взбираться по лестнице, делая последний шаг без чьей либо помощи.

Он тут же приготовил свой двуручный меч и, оглядевшись вокруг, увидел, что Джек лежит спиной к стене, а кровь капает с его головы.

Ритц, использую свой меч и щит, прикрывал Джека, пока Ним сражалась чем то, что отбросило её назад на землю.

"Какого черта здесь творится?"

Независимо от того, как Лорен это видел, то, что вызывало эту ситуацию, были гоблины.

По крайней мере, они выглядели как гоблины.

Гоблины обычно были зелеными и маленькими, как дети, но эти были ближе к черному и размерами были крупнее Ритца, который сам по себе был довольно большим.

"Лорен, у Ним проблемы!"

"Эй, старик, что насчет твоей магии!"

"Я полностью истощен! Я какое то время не смогу использовать даже заклинания начального уровня!"

Кварц указал на одного из гоблиноподобных монстров, который обугленным лежал на земле.

Кварц смог убить его заклинанием, но теперь он был истощен.

"Лорен, ты должен помочь Ним!"

После слов Лапис, Лорен вспомнил, что перед тем, как оценивать ситуацию, ему нужно закончить дела. Он подбежал к псевдо-гоблину, у которого в руке был нож, практически достигнувший одежды Ним.

Прежде, чем тот смог отреагировать, Лорен ударил прямо в его лицо.

Если бы это был обычный гоблин, удар сломал бы его шею и отправил в полет, но псевдо-гоблин только рыкнул, откидывая голову назад.

Лорен проигнорировал это и, взмахнув своим мечом, нацелился прямо в его шею.

"Да ты, должно быть, шутишь!?"

Меч, который обычно с легкостью рассекал нескольких гоблинов разом, был остановлен кожей и мышцами псевдо-гоблина, даже не достигнув костей.

Кровь из раны капала на Ним, но псевдо-гоблин не показывал никаких намеков на переживание по поводу раны, поднимая свое тело и направляясь на Лорена.

Лорен толкнул того своим двуручным мечом, не давая подняться.

Ним, находящаяся на земле, выбила нож из руки псевдо-гоблина и, воспользовавшись тем, что он был отвлечен Лореном, воткнула нож ему в глаз.

Глаз не был похож на кожу, и нож глубоко погрузился в него. Псевдо-гоблин взревел и откинул голову назад, хватаясь за раненый глаз обеими руками.

Ним воспользовалась возможностью и выскользнула из под него, а Лорен, замахнувшись своим мечом изо все сил, еще раз рубанул ему по шее.

Хотя прежде лезвие было остановлено кожей и мышцами, на этот раз Лорен был готов.

Лезвие разорвало его кожу, мышцы и, добравшись до кости, раздробило её.

В сочетании с тем порезом, который он сделал ранее, голова псевдо-гоблина отлетела, выпуская фонтан кровь из шеи.

"Ты в порядке, Ним?!"

"Я да, но Джек и Ритц не в порядке."

После её слов Лорен посмотрел на Ритца.

Он увидел, как Ритц уклонился от захвата псевдо-гоблина, приблизился к нему и погрузил своё меч в его бок.

Лорен подумал, что всё кончено, но псевдо-гоблин с резкими движениями, казалось, игнорирующими торчащее в нем лезвие, схватил голову Ритца.

"Ублюдок! Отпусти!"

Даже у обычных гоблинов было немного силы, но если этот был больше Ритца, Лорен даже представить не мог, на сколько сильным он был.

Он мог представить, что произойдет, если кто-то с подобной силой сожмет голову.

Ритц так же понимал это и он вращал свой меч, пытаясь освободиться от захвата, но захват псевдо-гоблина даже не дрогнул, и тело Ритца медленно начало скрежетать от давления на его кости.

"Ч-черт побери! Мои кости!"

Ритц был бы раздавлен псевдо-гоблином, если бы не вмешался Лорен.

Пока тот был занят Ритцем, Лорен подбежал сзади, и ударом, к которому добавились скорость и центробежная сила, он снес голову с его плеч.

Через мгновения после того, как голова отделилась от тела и кровь брызнула из шеи, его туша опустилась на колени, а затем упала на спину.

"Ты в порядке?"

Ты спас меня. Если бы не ты, я бы стал тряпичной куклой."

"Не упоминай об этом. Как Джек?"

"Я живой..."

Хотя его голова всё еще кровоточила, он был жив.

Когда Лорен спросил, что случилось, они начали объяснять.

По началу, здесь были только обычные гоблины, но затем появились два этих монстра.

Они смогли убить одного магией Кварца, но стрелы Ним никак не повлияли на второго и тот сбил её с ног. Джек попытался спасти её, но тогда появился еще один и ударил его по голову, и именно тогда Ритц присоединился к драке.

"Извини, Джек. Это моя вина."

"Эй, перестань, ты становишься противной. Скромность - это не твоё, так что просто позаботься уже о моих ранах."

Джек показал на свою голову Ним, которая продолжала извиняться в виноватой манере, с опущенными вниз ушами.

Ним кивнула и начала лечить рану Джека.

Лорен решил оставить их и подошел к Лапис, которая сидела на корточках, рядом с двумя псевдо-гоблинами.

"Нашла что-то?"

"Я могу предположить, что мои рассуждения были верны и это значит, что мы бродили по довольно неприятным руинам."

"Неприятные руины?"

Лорен не мог поверить в подобные слова от Лапис, которая раньше была счастлива, что может исследовать эти руины и спросил тихим голосом, но Лапис ему не ответила. Вместо этого, она пошла к Ритцу и прокашлялась.

"Мистер Ритц, я бы хотела кое в чем убедиться."

"Мы должны пойти с тобой?"

"Нет, но это должно быть по пути с исследованием руин. Но прежде всего, если мы не поторопимся и не закроем эти руины, это может вызвать массу неприятностей."

Лапис слегка наклонила свою голову в сторону, ожидая ответа. Ритц посмотрел на Лорена, спрашивая его мнение, но Лорен только пожал плечами, говоря ему не спрашивать у него.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/6924/299480

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь